アプリをダウンロードする
educalingo
co czwartek

"co czwartek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCO CZWARTEKの発音

co czwartek


CO CZWARTEKと韻を踏むポーランド語の単語

bartek · chartek · czwartek · polcwiartek · polkwartek · przewiertek · smiertek · tlusty czwartek · w czwartek · we czwartek · wielki czwartek · zartek

CO CZWARTEKのように始まるポーランド語の単語

co badz · co badz by · co by · co chwila · co chwile · co cis · co dnia · co do · co do joty · co do tej sprawy · co dzien · co godzina · co godzine · co gorsza · co gorszy · co innego · co jak · co krok · co kwartal · co laska

CO CZWARTEKのように終わるポーランド語の単語

aksamitek · antek · antypoczatek · australopitek · azotek · aztek · bachotek · bezlotek · biopierwiastek · blawatek · blekitek · bogatek · botek · bratek · brzostek · butek · chaber blawatek · chichotek · chlystek · chrobotek

ポーランド語の同義語辞典にあるco czwartekの類義語と反意語

同義語

«co czwartek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CO CZWARTEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語co czwartekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのco czwartekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«co czwartek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

每个星期四
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cada jueves
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

every Thursday
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हर गुरुवार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كل يوم خميس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

каждый четверг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

toda quinta-feira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতি বৃহস্পতিবার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tous les jeudis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

setiap hari khamis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jeden Donnerstag
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

毎週木曜日に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매주 목요일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saben ana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mỗi thứ Năm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒவ்வொரு வியாழக்கிழமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दर गुरुवारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

her Perşembe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ogni Giovedi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

co czwartek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щочетверга
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în fiecare joi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάθε Πέμπτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

elke Donderdag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

varje torsdag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hver torsdag
5百万人のスピーカー

co czwartekの使用傾向

傾向

用語«CO CZWARTEK»の使用傾向

co czwartekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«co czwartek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、co czwartekに関するニュースでの使用例

例え

«CO CZWARTEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からco czwartekの使いかたを見つけましょう。co czwartekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Co czwartek ginie człowiek
A contemporary mystery novel by a popular Polish author.
Zygmunt Sztaba, 1986
2
Obrachunki Fredrowskie - Strona 121
I dalej jeszcze pisze Kaczkowski o domu Fredry z owych lat: Pomiędzy latami 1835 a 1838, o których tu mówię, odbywały się u niego co czwartek literackie obiady, do których i nas przypuszczano. Pan Aleksander sadzał nas zawsze obok ...
Tadeusz Żeleński, 1953
3
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 9
W wielki czwartek do szpitala chodził dla umywanią nóg ubogim, albo wezwawszy ich do siebie czynił im tę przysługę we własnym domu. Nigdy tego zwyczaju nie omieszkał Władysław Jagiełło (ze źródeł wymienionych przez naszego Autora) ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
4
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Czekała na wieczór, w którym będzie mogła się wśliznąć do firmy. Wieczór, kiedy Ginette i René gdzieś wyjdą. Spacerowała w tę i we w tę przed budynkiem przy avenue Niel 75, śledząc ich wyjścia i powroty. Zauważyła, że co czwartek jeżdżą ...
Katherine Pancol, 2015
5
Ujarzmienie
Odprawy co czwartek czy co drugi czwartek? #. spyta ,. Zeby. wybadać grunt i zacząć rozmowę. Czu odruchową potrzebę wykorzystania tej kwestii jako wstępu do sprytnej ocenymorale wagencji. Gracenie miaa jednak ochoty na rozmowę. #.
Jeff VanderMeer, 2014
6
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
Jeśli restauracja należałaby do tych, w których panuje prawdziwa niemiecka kultura, wówczas w menu nie figurowałaby golonka z kiszoną kapustą w każdy czwartek wieczór, a ty nie byłbyś jedynym zawiedzionym miłośnikiem golonki z ...
Sven Hassel, 1973
7
Pijani Bogiem - Strona 1963
i wkracza się w nią na bosaka. Zresztą ludowe ceremonie w Lahaur nie są skodyfikowane i każda reguła może ulegać zmianie. W mój pierwszy czwartek w ogóle nic nie rozumiem. To musi być urs, rocznica śmierci mistyka – jego zaślubin z ...
Max Cegielski, 2007
8
Różne strony - Strona 234
Z treści wynika, że takie demonstracje odbywają się i będą odbywać co czwartek, punktualnie o godzinie trzynastej. Teoretycznie — przed ambasadą Argentyny. Ale — jak wynika z tego, co już opisałem — policja z taką samą regularnością ...
Stefan Melkowski, 1983
9
I stała się ciemność: - Strona 244
Tak mocno, że nie zauważył wejścia sprzątaczki, pani Eugenii, która jak co czwartek przyszła skoro świt do roboty. Trochę zaskoczyła ją grupa golasów wyłażąca z dojrzewalni. Na jej widok wyprężyli się służbiście. – Co mamy robić?
Marcin Wolski, 2013
10
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
rozmawia Melvyn Bragg w audycji Czasy, w których żyjemy2, a mimo to co czwartek cały nasz dom rozbrzmiewa niezgłębionymi dysputami jego oszałamiająco nudnych gości. O 10.25 zwracam żonie uwagę, że w Radio 2 Ken Bruce prowadzi ...
Jeremy Clarkson, 2011

用語«CO CZWARTEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からco czwartekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czwartek w Krakowie
Jak co czwartek Kino Pod Baranami zaprasza na „Baranki w pieluchach”. Dzisiaj wszystkie mamy wraz ze swoimi dziećmi będą mogły obejrzeć brazylijską ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Co czwartek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/co-czwartek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA