アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w czwartek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でW CZWARTEKの発音

w czwartek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

W CZWARTEKと韻を踏むポーランド語の単語


bartek
bartek
chartek
chartek
co czwartek
co czwartek
czwartek
czwartek
polcwiartek
polcwiartek
polkwartek
polkwartek
przewiertek
przewiertek
smiertek
smiertek
tlusty czwartek
tlusty czwartek
we czwartek
we czwartek
wielki czwartek
wielki czwartek
zartek
zartek

W CZWARTEKのように始まるポーランド語の単語

w calosci
w celu
w charakterze
w ciagu
w ciemno
w cwal
w czambul
w czas
w czasie
w czesci
w czwornasob
w czym
w czym by
w czymze
w dal
w dali
w deche
w dodatku
w dol
w dole

W CZWARTEKのように終わるポーランド語の単語

aksamitek
antek
antypoczatek
australopitek
azotek
aztek
bachotek
bezlotek
biopierwiastek
blawatek
blekitek
bogatek
botek
bratek
brzostek
butek
chaber blawatek
chichotek
chlystek
chrobotek

ポーランド語の同義語辞典にあるw czwartekの類義語と反意語

同義語

«w czwartek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

W CZWARTEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語w czwartekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのw czwartekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w czwartek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周四
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el jueves
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

on Thursday
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुरुवार को
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في يوم الخميس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в четверг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

na quinta-feira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃহস্পতিবার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jeudi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

khamis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

am Donnerstag
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

木曜日に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목요일에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Thursday
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vào ngày thứ Năm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியாழக்கிழமை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुरुवारी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Perşembe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il Giovedi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w czwartek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в четвер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

joi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

την Πέμπτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op Donderdag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

på torsdag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på torsdag
5百万人のスピーカー

w czwartekの使用傾向

傾向

用語«W CZWARTEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w czwartek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、w czwartekに関するニュースでの使用例

例え

«W CZWARTEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からw czwartekの使いかたを見つけましょう。w czwartekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamięć starych wieków: Symbolika czasu w rumuńskim kalendarzu ...
Czwartkowi nadawano najczęściej konotację pozytywną. Uważano, że jest to dobry dzień do rozpoczynania i wykonywania większości prac143. Urodzenie w tym dniu wiązało się ze szczęściem i predestynowało do wykonywania wielu ...
Ewa Kocój, 2013
2
Złudzenie:
W czwartek dwudziestego czwartego maja wypadało Boże Ciało, dzień świąteczny, a to oznaczało długi weekend; wiele osób brało sobie wolne w piątek i tym samym miało cztery dni dodatkowego urlopu. Peter w poniedziałek oznajmił, że w ...
Charlotte Link, 2016
3
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 170
Ktoś powiedział, będzie jak w Warszawie, ktoś powtórzył radiowe określenie „Czarny Czwartek”. Czwartek wypadał dzień wcześniej–28 czerwca. Z rozmów wychowawców, a także z fragmentów zagranicznych audycji, także niemieckich, ...
Bohdan Urbankowski, 2013
4
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 179
Skończyłam studia podyplomowe. 11.1.5 Beantworten Sie die Frage: Jaki dzień jest dzisiaj? (poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela) 1 1. 1.6 Wiederholen Sie den Dialog. Ersetzen Sie die Wochentage durch andere.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
5
Domofon
Zadzwonił w środę, kazał przyjść w czwartek. Wiktor przyszedł. Spotkanie z szefem trwało krótko. Nie rozmawiali o tym, co Wiktor kiedyś pisał, dlaczego potem zniknął i tak dalej. Było o tym, że temat jest modny, że hiphop, że cześć Tereska, ...
Zygmunt Miłoszewski, 2005
6
Pułapka uczuć
Śmieję się. – W czwartek Gavin chyba gdzieś ją zabiera. Może przygotuję Coś na piątek. – A właśnie, piątek. Chcecie, żebym zajął się Kelem? Zapomniałem, że jedziemy z Caulderem do Detroit. – Nie, poradzimy sobie. Sprawy rodzinne?
Colleen Hoover, 2014
7
Piłka, goździki i <3 - Strona 16
A w czwartek? – W czwartek mogę, ale do osiemnastej. – Dobrze, w takim razie w czwartek o piętnastej będę tu na ciebie czekał. Może wybierzemy się do skejtparku? – Możemy, ale ja jeżdżę tylko rekreacyjnie. – To w takim razie ja będę ...
Bogusław Zalcman, 2009
8
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
To, że w czwartek mam iść do Bauma, wziąłem z Twojego listu, w Twojej kartce chętnie dostrzegę możliwość, bym nie musiał przychodzić, gdyż w czwartek będę tak samo niezdolny, jak byłbym w poniedziałek. Jego powieść cieszy mnie ...
Franz Kafka, 2012
9
Piąty beatles
Niemniej chciałem teraz zadać kilka pytań. Milczała. – Kiedy ostatni raz widziała pani syna? Siedzieli na pierwszym piętrze w krótkim, ale pustym korytarzu. – To był siódmy czerwca... Czwartek – odpowiedziała drewnianym głosem. – A potem ...
Mariusz Czubaj, 2015
10
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 92
Przedstawienie męki Pańskiej to coś, czym można się chwalić, coś, co warto pokazać. Swoim misterium, choć skromniejszym, chwalą się również mieszkańcy Zawoi Przysłopia. W Wielki Czwartek, kiedy jest prezentowana męka Pańska, ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

用語«W CZWARTEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からw czwartekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indeks WIG20 spadł o 0,41% na zamknięciu w czwartek
Indeks giełdowy WIG20 spadł o 0,41% wobec poprzedniego zamknięcia i osiągnął poziom 2 013,67 pkt w czwartek, 12 listopada. Indeks giełdowy WIG30 ... «Money.pl, 11月 15»
2
Spadki na Wall Street, ciąży sektor surowcowy
Indeks Bloomberg Commodity Index znalazł się w czwartek na najniższym poziomie od 1999 r. Najniżej od 2009 roku wyceniana jest miedź. Spadki powróciły ... «Onet.pl, 11月 15»
3
W czwartek rozpoczną się prace na Czerniakowskiej i drodze …
Ponadto informujemy, że także w czwartek (12 listopada) planowane jest ułożenie warstwy nawierzchni bitumicznej na drodze dojazdowej do Jacht Klubu. «info.elblag.pl, 11月 15»
4
Platforma: w czwartek wybór szefa klubu, dzień później Rada Krajowa
W czwartek przed pierwszym posiedzeniem Sejmu zbierze się nowy klub PO, który prawdopodobnie wybierze swego przewodniczącego - poinformował po ... «TVN24, 11月 15»
5
Maciej Maleńczuk z nowym zespołem. Jazz for Idiots w czwartek w …
Maciej Maleńczuk znowu zaskakuje. Jazz for idiots to kolejna prowokacja czy ambitny projekt jazzowy? Przekonać będziemy się mogli podczas koncertu, w ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
6
W czwartek otwarcie komisariatu w Czechowicach-Dziedzicach
Już w najbliższy czwartek odbędzie się uroczyste otwarcie komisariatu w Czechowicach-Dziedzicach. Mieszkańcy na nowy budynek czekali 1.5 roku. «Dziennik Zachodni, 10月 15»
7
Losowanie LOTTO WYNIKI. 7 milionów do wygrania w czwartek 1 …
Dziś każdy z nas ma kolejną szansę na zostanie milionerem! W czwartek 1 października odbędzie się losowanie Lotto. Do wygrania jest 7 milionów złotych. «SE.pl, 9月 15»
8
W czwartek startują mistrzostwa ratowników
Start zawodów w czwartek o 12.50 - przejazd kolumny karetek z Darłowa do Sławna. O 15.45 - parada ambulansów w Sławnie, od 20 konkurencje nocne w ... «gk24.pl, 9月 15»
9
W czwartek aukcja SPW, w piątek dane z USA - rynki finansowe w …
W czwartek lokalnym wydarzeniem dnia dla rynków finansowych będzie aukcja SPW, zaś w piątek - już jako wydarzenie globalne - najważniejsza będzie ... «Bankier, 8月 15»
10
W czwartek
Dzień, nie tylko w prezydenckim pałacu, będzie się rozpoczynał modlitwą. Każda wielka uroczystość będzie miała charakter religijno-pompatyczny (zaczynając ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. W czwartek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w-czwartek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż