アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conversio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCONVERSIOの発音

conversio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCONVERSIOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«conversio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

epifora

Epifora

Epifora - 次の音声セグメントの最後に同じ単語またはフレーズを繰り返します。 例えば:私が子供のころ、私は赤ん坊のように話しました、私は赤ちゃんのように感じました、私は赤ちゃんのように思った.... Epifora – powtórzenie tego samego słowa lub zwrotu na końcu kolejnych segmentów wypowiedzi. Na przykład: Gdy byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko, czułem jak dziecko, myślałem jak dziecko....

ポーランド語辞典で«conversio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVERSIOと韻を踏むポーランド語の単語


a sio
a sio
basio
basio
brysio
brysio
brzusio
brzusio
bysio
bysio
casio
casio
czesio
czesio
golebisio
golebisio
grzesio
grzesio
jasio
jasio
krzysio
krzysio
lagodniusio
lagodniusio
leciusio
leciusio
lesio
lesio
lisio
lisio
maksio
maksio
manumissio
manumissio
metastasio
metastasio
milusio
milusio
misio
misio

CONVERSIOのように始まるポーランド語の単語

consummatum est
contagium
conte philosophique
contemptus mundi
contes dhoffmann
contessa
conti
continuandum
continuum
conto corrente
contra
contra spem spero
contradictio in adiecto
contraria contrariis
contraria sunt complementa
contras
contrat social
control
controlling
cook

CONVERSIOのように終わるポーランド語の単語

a contrario
ab initio
adadzio
adagio
addio
ni to ni sio
nosio
pastitsio
piesio
pysio
raz to raz sio
reksio
rysio
sio
stasio
wiesio
wnusio
wsio
zbysio
zdzisio

ポーランド語の同義語辞典にあるconversioの類義語と反意語

同義語

«conversio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVERSIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conversioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのconversioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«conversio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

conversio
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conversio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conversio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

conversio
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

conversio
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

conversio
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conversio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রূপান্তর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conversio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

conversio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

conversio
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

conversio
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

conversio
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conversio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

conversio
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

conversio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

conversio
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conversio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

conversio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

conversio
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Conversio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

conversio
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Omskakeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

conversio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

omvandling
5百万人のスピーカー

conversioの使用傾向

傾向

用語«CONVERSIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«conversio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、conversioに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERSIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からconversioの使いかたを見つけましょう。conversioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baptism in the Theology of Martin Luther - Strona 157
In the early middle ages Harran sees senses (3), (4) and (5) as important for the understanding of conversio. Away from the frontiers of Christendom, however, sense (3) was likely to be of only limited reference; and although there was a ...
Jonathan D. Trigg, 2001
2
Searching for God - Strona 103
manners': conversio morum. Renewal presupposes, from one angle, an increase in humility, a deep genuine recognition of one's need for God. And when I realise that I need God, then I shall want him. And now we seem to be back where we ...
Basil Hume, 2002
3
Albert of Saxony's Twenty-Five Disputed Questions on ... - Strona 399
CONSEQUENTIA. conversio est consequentia duarum propositionum categorematicarum de terminis transpositis: 470; conversio per contraposi- tionem non est bona consequentia, nisi cum constantia subiecti: 471; conversio per accidens est ...
Albertus de Saxonia, ‎Michael James Fitzgerald, 2002
4
Ecclesia Reformata: Studies on the Reformation - Tom 2 - Strona 22
Although the accounts of Calvin's conversio may possess some autobiographical significance, their import is not in the historical but in the theological domain: they serve to legitimize the authority of his ministry, and therefore his preaching, ...
Willem Nijenhuis, 1972
5
In Samuel's Image: Child Oblation in the Early Medieval West
understandable term conversio morum.14 Even when the Aachen reforms attempted to enforce the use of the threefold vows, most communities did not adapt the expression conversatio. According to the formula in St Gall's profession register, ...
Mayke De Jong, 1996
6
Conversio deutsch: Studien zur Geschichte von Wort und ... - Strona 18
Studien zur Geschichte von Wort und Konzept ›bekehren‹, insbesondere in der deutschen Sprache des Mittelalters Matthias Rein. folgt und noch durch die ganz neu erschienene Darstellung Padbergs18 ergänzt werden konnte, mit einer ...
Matthias Rein, 2012
7
Poetry and Identity in Quattrocento Naples - Strona 119
Whereas in modern european languages the word “conversion” is generally used with a religious connotation and normally applied to the sphere of interpersonal psychology, the latin word conversio problematically translated two Greek ...
Dr Matteo Soranzo, 2014
8
Summa Theologiae: 3a. 73-78 - Strona 170
Sed sicut est determinatum id in quod fit conversio, non enim fit conversio nisi in corpus Christi, ita est determinatum id quod convertitur, non enim convertitur in corpus Christi nisi panis. Ergo, sicut ex parte praedicati ponitur nomen, ita ex parte ...
Thomas Aquinas, ‎William Barden, 2006

用語«CONVERSIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconversioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrantki w Birmingham
Audio-wizualny projekt "Conversio" jest opowieścią o kobietach migrujących i osiedlonych w Birmingham. Bohaterkami są osoby w różnym wieku, pochodzące z ... «Culture.pl, 9月 15»
2
50 Shades of Ivy: Kink on Campus
Hanging out: During spring 2014 finals week, some members of Conversio Virium unofficially held a “rope bomb”—a playful introduction to the CV world akin to ... «New York Observer, 3月 15»
3
Das beste Sujet der Luzerner Fasnacht 2015
Der Umzugswagen der Fasnachtsgruppe namens «Conversio» sei farbenprächtig und warte mit vielen fein ausgearbeiteten Details auf, sagte LFK-Sprecher ... «Neue Luzerner Zeitung, 2月 15»
4
SAM Management AG - konkrete nächste Schritte zur Rettung der …
Schon früh hatten Berliner Vertriebsköpfe diese Meinung vertreten; die Conversio Adilingen GmbH, die erheblichen Einfluss auf Vertriebsfirmen hat, beteiligt ... «anwalt.de, 11月 14»
5
Mit dem Schweizer Kreuz Investoren getäuscht
Denn nun meldet sich eine Firma Conversio Aidlingen bei den Geschädigten der SAM. Laut deutschen Anlegerschutzanwälten bietet Conversio den ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 14»
6
«Gfürchiges» zog durch Root
Der mächtige Drache der Gruppe Conversio (ehemalige Curriculum Vitae), schnaubte rauchend durch Root. Und auch die Säulischränzer Eibu präsentierten ... «Neue Luzerner Zeitung, 3月 14»
7
Hermann Brandstetter: Mit ihm ist der RWTH-Campus gewachsen
... und geht jetzt vor allem aus familiären Gründen nach München, wo er bereits 2004 die Conversio Management- und Beteiligungsgesellschaft gründete. «Aachener Nachrichten, 11月 13»
8
Google Rolls Out Metrics Tool, Estimates Conversion Tracking To …
Attempting to bridge the gap across devices and media for online and offline, Google began rolling out a feature that estimates total conversions using tracking ... «MediaPost Communications, 10月 13»
9
Das mathematische Wunder des SAM AG-Rettungsschirms
Die Conversio kauft auf dem Papier dem Anleger die Forderung für 10.000 Euro ab. Dem Kundenkonto werden 10.000 Euro gutgeschrieben. Diese Summe ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, 8月 13»
10
The Story of 'No': S&M Sex Clubs Sprout Up on Ivy Campuses, and …
“We enforce the idea that you can say no to anything,” said Holli, a leader of Columbia University's BDSM group, Conversio Virium. “There are a lot of young, ... «New York Observer, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Conversio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/conversio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż