アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"addio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でADDIOの発音

addio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDIOと韻を踏むポーランド語の単語


audio
audio
black radio
black radio
cb radio
cb radio
claudio
claudio
idio
idio
interradio
interradio
interstudio
interstudio
kardio
kardio
medio
medio
palladio
palladio
podstudio
podstudio
radio
radio
real audio
real audio
studio
studio

ADDIOのように始まるポーランド語の単語

adapterowy
adaptometr
adaptowac
adaptowac sie
adaptować
adaptowanie
adas
adat
addenda
addendy
addis abeba
addisona choroba
additionality
addukcja
adduktor
addycja
addycyjny
addytywnosc
addytywny
adeemowski

ADDIOのように終わるポーランド語の単語

a contrario
a sio
ab initio
adadzio
adagio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annuntiatio
annunzio
argumentum a contrario
arpedzio
arpeggio
awio
azio
io
baguio
baroccio
basio

ポーランド語の同義語辞典にあるaddioの類義語と反意語

同義語

«addio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADDIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaddioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«addio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ADDIO
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Addio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

addio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Addio
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

addio
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Addio
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

addio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

addio
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Addio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

addio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Addio
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

addio
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

addio
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

addio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

addio
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Addio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

addio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

addio
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

addio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

addio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Addio
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Addio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αντίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

addio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

addio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

addio
5百万人のスピーカー

addioの使用傾向

傾向

用語«ADDIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«addio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、addioに関するニュースでの使用例

例え

«ADDIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaddioの使いかたを見つけましょう。addioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galileo Case:
Mario d'Addio has taught the History of Political Doctrines in the Faculty of Political Science at the University of Pisa, and at the Faculty of Political Science at La Sapienza University in Rome.
M D'Addio, 2004
2
Tonight We Improvise ; And, "Leonora, Addio!" - Strona 108
Luigi Pirandello, J. Douglas Campbell, Canadian Society for Italian Studies, Leonard Gregory Sbrocchi. // Trovatore, this aria of the gypsy — one night while I was singing it — everyone was there — She sings through her tears: "Chi del gitano ...
Luigi Pirandello, ‎J. Douglas Campbell, ‎Canadian Society for Italian Studies, 1987
3
Italian Art Songs of the Romantic Era: Medium High Voice - Strona 22
le stelile ed il silentsjo 9 Le stelle ed il silenzio The stars and the silence di not :t e or 10 Di notte or non vogl'io. of night now not want-I. adidio mjei dsoje adidio 11 Addio, miei gioie, addio. Farewell, my joys, farewell. fugigo la patje adidio 12 ...
Patricia Chiti, 1994
4
Perché si dice addio
Cosa fa di un'assenza una mancanza?
Giulia Carcasi, 2012
5
Addio alle armi - Strona 249
Ernest Hemingway. LIBRO QUARTO Scesi dal treno a Milano mentre rallentava per entrare in Libro quarto.
Ernest Hemingway, 2011
6
The Complete Index to Literary Sources in Film - Strona 663
ITL., Addio Amorel, Matilde Serao, 1896, Novel ADDIO, AMORE! 1944 d: Gianni Franciolini. ITL., Addio Amore!, Matilde Serao, 1896, Novel, Castigo, Matilde Serao, 1893, Novel ADDIO FRATELLO CRUDELE 1971 d: Giuseppe Patroni Grii'ii.
Alan Goble, 1999
7
Il lungo addio - Strona 158
Raymond Chandler. Riattaccò e io preparai la scacchiera. Caricai la pipa, misi in fila i pezzi e li passai in rivista per vedere se si fossero sbarbati e se avessero tutti i bottoni; poi giocai un torneo di campionato tra Gortchakoff e Meninkin con ...
Raymond Chandler, 2012
8
Grazia Deledda: A Legendary Life - Strona 88
Addio, addio, Sardinia.191 The sun slowly fades, the world darkens, and the island recedes as the voyage toward the unknown begins. Travel is a frequent theme in Deledda's fiction, whether by horseback to another village in the Barbagia, ...
Martha King, 2005
9
Il lungo addio
ePub: FL0943; PDF: FL1661
Meghan O'Rourke, 2012
10
Partitura d'addio
Il genio di un figlio è un dono o una maledizione?
Pascal Mercier, 2010

用語«ADDIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaddioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cissè, addio fra le lacrime. "Non riesco più a giocare"
Cissè dice addio al calcio: "Il mio corpo non ce la fa. A gennaio mi opero". A 34 anni Djibril Cissè, in diretta Tv, annuncia il ritiro, in lacrime. Una condizione non ... «La Gazzetta dello Sport, 10月 15»
2
Auto: addio al tagliando assicurativo, dal 18 ottobre sarà digitale
Addio al tagliando assicurativo di carta dal 18 ottobre. Partirà domenica 11 la campagna radiofonica dell'Ania (Associazione delle Imprese di Assicurazione) per ... «Corriere delle Comunicazioni, 10月 15»
3
Rivoluzione per le auto, addio al certificato di proprietà: ecco cosa …
Addio al certificato di proprietà di autoveicoli nella sua versione cartacea, dal 5 ottobre sarà infatti digitale, si trasformerà in un codice, una password che ... «Il Mattino, 9月 15»
4
Zampaglione vs Zampaglione, Francesco litiga con Federico e dice …
E, inevitabile, ecco il secondo addio di Francesco. Quello definitivo? Venerdì 4 Settembre 2015, 11:15:00. Ultimo aggiornamento: 12:47. PER POTER INVIARE ... «Il Messaggero, 9月 15»
5
Addio” to Naples's Little Women
THE FOURTH AND FINAL NOVEL in Elena Ferrante's popular Neapolitan quartet will no doubt be greeted with mixed emotions by its fans: delight with nearly ... «lareviewofbooks, 9月 15»
6
L addio all estate il 17 settembre
Ragusa - Dopo cinque anni l'organizzazione di Addio all'Estate Mazzarelli ritorna al presidente Ruggiero Crocifisso, al vice presidente Angelo Martorana e al ... «RagusaNews, 8月 15»
7
Addio al celibato finisce in tragedia: futuro sposo annega durante la …
Dale Joint, un ragazzo di 24 anni, di Leigh, nel Regno Unito, è morto dopo essere caduto in acqua nella zona dell'Albert Dock di Liverpool durante il suo addio ... «Il Mattino, 8月 15»
8
Elisa si sposa, ecco l'addio al nubilato
La cantante, secondo i ben informati, sposerà il compagno (e padre dei suoi figli) Andrea Rigonat il prossimo 5 settembre. Al mare di Grado, nel suo Friuli. «Vanity Fair.it, 8月 15»
9
Si frattura la caviglia festeggiando l'addio al celibato: si sposa lo …
LONDRA - Ben Aucott, di Hinckley (cittadina del Regno Unito), è morto a 40 anni otto giorni dopo il suo matrimonio e a causa di un drammatico addio al celibato ... «Il Messaggero, 8月 15»
10
Bar Refaeli, addio al nubilato alle Maldive
Ma i festeggiamenti sono iniziati già il primo week end di agosto con un classico addio al nubilato. Meta? Le Maldive, nelle ville di Finolhu, il resort di alta ... «Vanity Fair.it, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Addio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/addio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż