アプリをダウンロードする
educalingo
cukiereczek

"cukiereczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCUKIERECZEKの発音

cukiereczek


ポーランド語でCUKIERECZEKはどんな意味ですか?

キャンディ

キャンディ - ダレン・スタイン監督の1999年のアメリカ犯罪コメディ。

CUKIERECZEKと韻を踏むポーランド語の単語

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek · doleczek

CUKIERECZEKのように始まるポーランド語の単語

cukier mlekowy mleczny · cukier owocowy · cukier palony · cukier prosty · cukier puder · cukier rafinowany · cukier slodowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cukier zlozony · cukierek · cukierenka · cukierkowatosc · cukierkowaty · cukierkownia · cukierkowosc · cukierkowy · cukiernia · cukierniany · cukiernica

CUKIERECZEKのように終わるポーランド語の単語

domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek · kieliszeczek

ポーランド語の同義語辞典にあるcukiereczekの類義語と反意語

同義語

«cukiereczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUKIERECZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cukiereczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcukiereczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cukiereczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

你的爱人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

su miel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

your honey
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपने मधु
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العسل الخاص بك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ваш мед
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

seu mel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cukiereczek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

votre miel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cukiereczek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ihr Honig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あなたの蜂蜜
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당신의 꿀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cukiereczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mật ong của bạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cukiereczek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cukiereczek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cukiereczek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il vostro miele
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cukiereczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ваш мед
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

miere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέλι σας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jou heuning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

din honung
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

honning
5百万人のスピーカー

cukiereczekの使用傾向

傾向

用語«CUKIERECZEK»の使用傾向

cukiereczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cukiereczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cukiereczekに関するニュースでの使用例

例え

«CUKIERECZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcukiereczekの使いかたを見つけましょう。cukiereczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cukiereczek
Cukiereczek to utrzymana w konwencji pamiętnika opowieść striptizerki z przypadku, która mając dwadzieścia cztery lata, poznaje przez Internet mężczyznę i przeprowadza się z Chicago do Minnesoty, aby z nim zamieszkać.
Diablo Cody, ‎P.H.U. Sonia Draga, 2009
2
Language - Tom 68 - Strona 306
The examples in 74 are cukiereczek 'candy' and its genitive singular form cukiereczka: (74) Syllabification: Lower: other rules: /cukEr-Ek-Ek/ /cukEr-Ek-Ek-a/ V V rj * r * k a e e 0 k' 6 [cuk'erecka] , . *k *k e e e k' 6 [cuk'erecek] In cukiereczek all ...
George Melville Bolling, ‎Bernard Bloch, 1992
3
Między powtórzeniem a innowacją: seryjność w kulturze - Strona 196
em> i inne slodkosci Zrealizowany dla amerykañskiej telewizji remake niemieckiego fil- mu Percy Adlona, przywoluje nieco odmienny krag problemów. W Europie nie powstaja remaki amerykañskich filmów: ten ruch od- bywa sie tylko ...
Alicja Kisielewska, 2004
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 315
cukiereczek m III, D. <~czka, N. ~czkiem; Im M. ~czki, zdr. od cukierek: Smaczne cukiereczki. Cukiereczki na choinkę. cukierek m Uf, D. ~rka, N. ~rkiem; Im M. ~rki, D. ~rków .przysmak zrobiony ze specjalnie spreparowanego cukru z dodatkiem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Lituma w Andach
Smakowa ajaknajs odszy cukiereczek, oszu9cie # poprawi go Lituma.#Moja krajanka dokumentniecię otumania. #A moZemia e9namnie ochotę,a teraz, powszystkim, juZ ci przeszo? #doda a Mercedes, poZerając go oczyma. #Nie podobami ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Kolory tamtego lata
–To świetnie. – Chefico,che uomo!Co za cukiereczek, coza mężczyzna! Eliana najpierw zaczęła zbierać ze stołu talerze, układając je jeden na drugim, a potem srebrne sztućce. –Jaki on jest? – Carino, niski ipulchniutki. Taki mały Botticelli.
Richard Paul Evans, 2011
7
Ziarno prawdy
Może jest ciągle senne, ale to cukiereczek, jakiego nie ma w Polsce, z zadatkami na nowy Kazimierz Dolny albo i lepiej. Zbudują przystań, postawią parę spa, obok będzie szła autostrada z Warszawy do Rzeszowa i dalej na Ukrainę. Kawałek ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
8
Warsztat diabła
Jedziemy. Czuję dotknięcie ramienia. Otworzyła torbę z czerwonym krzyżem, proponuje mi proszek, cukiereczek, biorę. Też połknęła. Za świerkiem z gałęziami grubo oblepionymi śniegiem stoi jakiś facet, czapka uszanka, pas karabinu przez ...
Jáchym Topol, 2013
9
Nikołaj i Bibigul
Wygląda jak 007,ostry cukiereczek. Uma nie była rasy żółtej.Miała wielkie, okrągłe oczy i należała prawdopodobnie do jakiegoś plemienia tadżyckiego, spokrewnionego zAfgańczykami, Pakistańczykami i Indusami.Jakby nagranicymiędzy ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
10
Wielka Księga Wynalazków
W IMP zastąpiła ją Mary Pickford, znana jako „Amerykański cukiereczek”. W 1920 roku nieliczne studia zapraszały Lawrence do występowania w ich filmach. W 1938 roku, po tym, jak doznała poparzeń w pożarze, dwukrotnie została wdową i ...
Thomas J. Craughwell, 2010

用語«CUKIERECZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcukiereczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W Rosji bestsellerem minitrylogia Borisa Akunina. Samego autora …
... przestępcy znanego pod pseudonimem "Cukreczek" (tu ucho nieznającego polskiego Akunina zawiodło, bo powinien być, jak wynika z opisu, "Cukiereczek"). «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
2
Ta gwiazda jest słodka jak cukiereczek! Choć czasem pokazuje …
Soczyste, owocowe kolory na lato to strzał w dziesiątkę! Poznajecie, która gwiazda zaszalała z kolorem? Tylko niech nie zwiodą Was długie blond włosy - z tym ... «Radio Eska, 5月 15»
3
Pilecki. Od kresowego raju do piekła Rakowieckiej
On ze swojego dworku zrobił "cukiereczek" otoczony stawem ze złotymi rybkami i pawiami chodzącymi po parku - opowiadał w Dwójce Jacek Pawłowicz z IPN. «Polskie Radio, 5月 15»
4
Biją się dwie ruskie baby [JEROFIEJEW]
Ma ona na składzie imperialne zasoby, czołgi, broń jądrową, ksenofobię, słodkich jak cukiereczek patriarchów, zawojowane terytoria, samoloty i dzielnych, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
5
Facet powinien umieć się bić? Białe kołnierzyki walczą z własnym …
Mówiłem na niego cukiereczek. Szedł ulicą z siostrą i jej chłopakiem. Zaczepiło ich trzech gości z kijem. Udawali, że ich nie słyszą, ale tamci czekali na nich pod ... «naTemat, 1月 15»
6
SEKSOWNA bielizna dla KATOLICZEK! "Katoliczka w tych gatkach …
Gatki Cukiereczek i szorty Ewa są fikuśne, seksowne, dobre na każdą okazję - przekonuje siostra Małgorzata Chmielewska (53 l.) ze Wspólnoty Chleb Życia. «SE.pl, 12月 14»
7
Pożar kamienicy na rynku w Rybniku. To była perełka [NOWE …
To był budynek "takie cacuszko", piękny, taki "cukiereczek" na rynku. Mam nadzieję, że zostanie doprowadzony do stanu sprzed pożaru - mówi Andrzej Żylak. «Dziennik Zachodni, 10月 14»
8
"Czas na miłość": słodko-gorzki cukiereczek - recenzja
Richard Curtis to jeden z reżyserów-instytucji: widz, który wybiera się do kina na jego film, ma prawdopodobnie mocno sprecyzowane oczekiwania. Komedia ... «Onet.pl, 9月 13»
9
Obudził się z narkozy i nie poznał własnej żony
Czy przysłał ciebie doktor? O rany, ale z ciebie cukiereczek. Jesteś najpiękniejszą kobietą, jaką kiedykolwiek widziałem - zadeklarował rozbawionej partnerce. «Wirtualna Polska, 9月 13»
10
Miłoszewski: Sandomierz to nie Nowy Jork
Starówka to "cukiereczek", który robi prawdziwie toskańskie wrażenie. Pisarz więc, by dowiedzieć się więcej o tym mieście, na kilka miesięcy w nim zamieszkał. «Polskie Radio, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cukiereczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cukiereczek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA