アプリをダウンロードする
educalingo
cukrowy

"cukrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCUKROWYの発音

cukrowy


CUKROWYと韻を踏むポーランド語の単語

adapterowy · aferowy · agarowy · agenturowy · ankrowy · beziskrowy · bunkrowy · burak cukrowy · elektroiskrowy · groch cukrowy · iskrowy · jaskrowy · lukrowy · niskocukrowy · polcukrowy · przeciwiskrowy · rybik cukrowy · swiekrowy · wegiel bunkrowy · wysokocukrowy

CUKROWYのように始まるポーランド語の単語

cukromocz · cukroskop · cukrowac · cukrowacenie · cukrowaciec · cukrowanie · cukrowar · cukrowarczy · cukrowarski · cukrowarstwo · cukrowarz · cukrowiec · cukrowka · cukrownia · cukrowniany · cukrownictwo · cukrowniczy · cukrownik · cukrowosc · cukry

CUKROWYのように終わるポーランド語の単語

ajerowy · akceleratorowy · akumulatorowy · akupunkturowy · alabastrowy · alferowy · alwarowy · ambrowy · amorowy · analogowo cyfrowy · angorowy · antyradarowy · aparaturowy · aperturowy · apreturowy · atelierowy · atmosferowy · autokarowy · azotowodorowy · azurowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcukrowyの類義語と反意語

同義語

«cukrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUKROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cukrowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcukrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cukrowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

azúcar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sugar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سكر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сахар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

açúcar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sucre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zucker
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シュガー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

설탕
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gula
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சர்க்கரை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साखर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şeker
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zucchero
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cukrowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цукор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zahăr
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζάχαρη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

suiker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

socker
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sukker
5百万人のスピーカー

cukrowyの使用傾向

傾向

用語«CUKROWY»の使用傾向

cukrowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cukrowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cukrowyに関するニュースでの使用例

例え

«CUKROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcukrowyの使いかたを見つけましょう。cukrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Ksylitol to polihydroksylowy alkohol cukrowy (cukrol), praktycznie bezkaloryczny; nie podnosi również poziomu cukru we krwi. Choć nazwa na to wskazuje – nie zawiera alkoholu, tak naprawdę to rodzaj węglowodanu. Nie wliczamy go do ...
Jorge Cruise, 2014
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 195
Buraki cukrowe jako surowiec do produkcji cukru G∏ównym i praktycznie jedynym surowcem do produkcji cukru w Polsce sà korzenie buraków cukrowych. Budow ́ buraka cukrowego oraz rozmieszczenie w nim cukru przedstawiono na ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 744
Uitï. gucíergu^, m. bec, polew« cukrowa. Suct«l)onig, m. ber, ziarnisty, krupia.sfy miód, ex R osa» Suctevbut, m bet, gbwa cukru, ex Tecün. a, »dj. cukrowany, a, e. Sucferinffl, Í. bie, kauarya obet kanar, g. u, ober kanaryyska ?ucttrfanb, m. ber, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 82
Jest w Ameryce klon cukrowy który dziko bez żadnego starania i pielęgnowania ludzkiego rośnie, i w marcu wypuszcza z siebie sol cukrowy. Taki sam klon udaje się i na naszej ziemi. Cukier z niego robiony w liształcie, w smaku, i w wadze ...
Ludwik Zielinski, 1835
5
Zmienność cech roślin buraka cukrowego w łanie oraz ... - Strona 126
Wptyw wybranych czynników agrotechnicznych na plonowanie buraka cukrowego w Polsce. Praca habilitacyjna. Bydgoszcz, IHAR. KreftK. 2001. Ekonomicznaefektywnosc uprawy buraków. Wies Jutra, 1(30): 19-21. Krzymuski J., Laudañski Z.
Zdzisław Wyszyński, 2003
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Jest to ok. 50-procentowy wodny roztwór cukrowy z dodatkiem alkoholu i substancji smakowo-zapachowych. Stosowany jest do nasączania ciastek i tortów z ciasta biszkoptowego. Aby otrzymać syrop, cukier należy rozpuścić w ciepłej wodzie ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
7
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Ażeby zaś był sma- cznieyszym, nie potrzeba go pożywać aż w 4 dni po iego urznięciu, a to z powodu, aby iego kwasek ia- błeczny, przemienił się w kwas cukrowy. Na wszy Ananasowe (Coccus [hesperidis) nie ma prawie lekarstwa, ...
Stanisław Wodzicki, 1828
8
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 179
Make, albowiem pszenna. i ìytnia ma wsobie krochmal, klayster ipierWia~` stek cukroWy kleiowaty; zpomigdzy гусь nay.. sklonnieyszy do rozidadu iest klayster, któryby zgnil calkiem, gdyby natychmiast nie podniecii do podobnego rozkladu ...
Andreas Sniadecki, 1817
9
Badania nad doskonaleniem uprawy buraka cukrowego na nasiona
Jadwiga Podlaska. DOBROTWORCEWA А. В. 1975: Wyraszcziwanijc sacharnoj swiokty na siemiena. Kotos Moskwa. DOBROVSZKY U KOMOR L. 1965: A cukrirrepa termesztése. Akad. K. Budapest; 300-337. DOLJA W. S« LTTWIN N. L ...
Jadwiga Podlaska, 1991
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
... rosną. i- 7- - O Ogrodowinacb, ktory cb sig Nasiona zażywała. 9ł. Groch okrągły. Erbis. Wielorakiego iest gatunku. \mo. fVielogrocb, cukrowy, czaino-na- kra- Icrapiany , Angielski nakrapiany , nizki. Z tych cukrowy piędziowe 224 RODZAIE.
Jan K. Kluk, 1777

用語«CUKROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcukrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przygotuj pole pod buraki
Burak cukrowy jest rośliną o dużych wymaganiach glebowych i pokarmowych. Wymaga stanowisk żyznych, pozwalających na dobry rozwój systemu ... «Farmer.pl, 10月 15»
2
Groszek cukrowy właściwości i wartości odżywcze. Przepisy na …
Groszek cukrowy, na szczęście, poza słodyczą, nie ma z cukrem nic wspólnego. Nie dostarcza nam pustych kalorii ani nie powoduje nadciśnienia, a smakuje ... «Portal ekologiczny, 8月 15»
3
Susza i upały zagrożeniem dla plonu buraków cukrowych
Długotrwały deficyt wody panujący od miesięcy w rejonach nękanych suszą oraz obecne upały źle wpływają na kondycję i dalszy rozwój buraków cukrowych. «Farmer.pl, 8月 15»
4
Poparzony słońcem burak cukrowy
Poparzony słońcem burak cukrowy Wyraźnie odgraniczone od zdrowej tkanki nekrotyczne plamy to efekt poparzenia słonecznego liści buraków. Fot. «Farmer.pl, 7月 15»
5
Cukrowy fortel grzyba
Dotąd sądzono, że bielnik biały (Candida albicans) przemieszcza się przez krwiobieg oraz penetruje tkanki i niszczy komórki odpornościowe w wyniku zmiany ... «KopalniaWiedzy, 3月 15»
6
Hipoglikemia. Cukrowy alarm
Liczby przerażają. Jeden na dziesięciu chorych z cukrzycą umiera z powodu powikłań po epizodzie hipoglikemii. Tylko w ciągu jednego roku do szpitali trafia ... «Wprost 24, 3月 15»
7
Jak wyeliminować cukier z diety? Zacznij od cukrowego detoksu
Także tych, w których nie powinno być go wcale. Autorki książki "Detoks cukrowy" przekonują, że z cukrem można zerwać. Co więcej - potrzeba na to jedynie ... «Gazeta.pl, 2月 15»
8
"Puls Biznesu": Izoglukoza podkopie buraka cukrowego
Teraz w kolejce stoi izoglukoza - produkowany ze zbóż syrop cukrowy. Jej produkcję do wysokości 0,7 mln ton ograniczały dotychczas obowiązujące w UE ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
9
Plonowanie buraków cukrowych
Koncern Südzucker Polska podał wyniki doświadczeń odmianowych. Badania prowadzone są w oparciu o rozbudowany system prowadzenia doświadczeń ... «Farmer.pl, 12月 14»
10
Hemoglobina z buraków cukrowych
Jak wyjaśnia Nélida Leiva, doktorantka z Uniwersytetu w Lund, wcześniej sądzono, że białko zawierające w swoim składzie żelazo jest przez rośliny ... «KopalniaWiedzy, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cukrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cukrowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA