アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zucker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ZUCKERの語源

mittelhochdeutsch zuker < italienisch zucchero < arabisch sukkar < altindisch śárkarā = Kieselsteine; gemahlener Zucker.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でZUCKERの発音

Zucker  [Zụcker ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zucker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zucker

砂糖

Zucker

砂糖は、一方では、すべての甘味を感じる糖類のコレクションコンセプトであり、第2に、二糖類の商品名である。 それは食料品と覚醒剤の両方とみなされます。 それは、最低貯蔵寿命を持たない食品の一つです。 「砂糖」という言葉は、もともとサンスクリット語の「甘い」という言葉から由来し、アラビア語ではsukkar、ヨーロッパ言語圏では甘く借りていました。 家庭用砂糖は合計式C12H22O11を有する。 その生理学的発熱量は16.8kJまたは4.0kcal / gであり、密度は1.6g / cm3で水よりも重い。 20℃で、203.9gの糖は100℃で100mlの水に可溶性である.100ml中487.2g。 Zucker ist zum einen ein Sammelbegriff für alle süß schmeckenden Saccharide, zum anderen aber auch die Handelsbezeichnung für den Zweifachzucker Saccharose. Er wird sowohl als Nahrungsmittel als auch als Genussmittel angesehen. Er ist eines der Nahrungsmittel, welche kein Mindesthaltbarkeitsdatum tragen. Das Wort „Zucker“ stammt ursprünglich aus dem Sanskrit-Wort शर्करा für „süß“, das als sukkar ins Arabische entlehnt wurde und von dort in den europäischen Sprachraum gelangte. Haushaltszucker hat die Summenformel C12H22O11. Sein physiologischer Brennwert beträgt 16,8 kJ oder 4,0 kcal pro Gramm, mit einer Dichte von 1,6 g/cm³ ist er schwerer als Wasser. Bei 20 °C sind 203,9 g Zucker in 100 ml Wasser löslich, bei 100 °C 487,2 g in 100 ml.

ドイツ語辞典でのZuckerの定義

特定の植物に由来する糖類の結晶性水溶性化合物、甘味物質結晶形、糖類の水溶性化合物:血糖値の短い形態:糖尿病。 白い砂糖 - ©ジーナサンダーズ - Fotolia.comホワイト砂糖 - ©ジーナサンダーズ - Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.com砂糖、砂糖、砂糖、砂糖、砂糖の大さじ、砂糖、砂糖 果物は糖分が砂糖を作るので甘く、勝つ、あなたは甘い砂糖の中で砂糖を精製しますか? aus bestimmten Pflanzen gewonnene, süß schmeckende Substanz, die ein Nahrungsmittel darstellt kristalline, wasserlösliche Verbindung aus Sacchariden Kurzform für: Blutzuckerspiegel Kurzform für: Zuckerkrankheit. aus bestimmten Pflanzen gewonnene, süß schmeckende Substanz, die ein Nahrungsmittel darstelltWeißer Zucker - © Gina Sanders - Fotolia.comWeißer Zucker - © Gina Sanders - Fotolia.comBeispieleweißer, brauner, feiner, gestoßener, gemahlener Zucker gesponnener Zucker ein Pfund Zuckerein Esslöffel Zuckerein Stück Zucker die Früchte sind süß wie ZuckerZucker herstellen, gewinnen, raffinierennimmst du Zucker in den, zum Kaffee?etwas mit Zucker süßen, zubereitenden Tee ohne Zucker trinken.
ドイツ語辞典で«Zucker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Fruchtzucker
Frụchtzucker [ˈfrʊxtt͜sʊkɐ]
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker

ZUCKERのように始まるドイツ語の単語

Zuckeltrab
zucken
zücken
Zuckeraustauschstoff
Zuckerbäcker
Zuckerbäckerei
Zuckerbäckerin
Zuckerbäckerstil
Zuckerbrot
Zuckerchen
Zuckercouleur
Zuckerdose
Zuckererbse
Zuckerfabrik
Zuckerfest
zuckerfrei
Zuckergehalt
Zuckergewinnung
Zuckerglasur
Zuckerguss

ZUCKERのように終わるドイツ語の単語

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Hagelzucker
Haushaltszucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

ドイツ語の同義語辞典にあるZuckerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUCKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zucker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zuckerのドイツ語での同義語

«Zucker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zuckerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZuckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zucker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azúcar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sugar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сахар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

açúcar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sucre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zucker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

砂糖
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

설탕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்க்கரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साखर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şeker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zucchero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cukier
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цукор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zahăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζάχαρη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

socker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sukker
5百万人のスピーカー

Zuckerの使用傾向

傾向

用語«ZUCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Zucker»の使用頻度を示しています。
Zuckerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zucker»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zucker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zucker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zuckerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZUCKER»の引用

Zuckerという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Frankl
Die Wahrheit ist für viele Tröpfe wie starker Wein für schwache Köpfe; drum wässert sie so mancher Schlucker und gibt dazu noch etwas Zucker.
2
Christian Hofmann von Hofmannswaldau
Vertraulichkeit, der Zucker reiner Herzen.
3
Jonathan Mollfels
Reden ist schön, nur die Menge wirkt manchmal wie zuviel Zucker im Kaffee.
4
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall
Zeig' dich in jeglich Form, um allen alles zu werden, Zucker sein in der Milch und Essig im Senf.
5
Lennart Meri
Russland ist dabei, sich wie ein Stück Zucker in heißem Tee aufzulösen.
6
Michael Moore
Amerika will einfach seine Medizin nicht nehmen- das ist alles. Oder eben nur mit sehr, sehr viel Zucker.
7
Nasir-i Chusrau
Die Welt scheint schmackhaft, schmeckst du einmal sie, wie Milch und Zucker und wie Mandeln süß. Doch dem Vernünft'gen scheinen ihre Reize wie Gift und Galle, wenn er sie dann schluckt.
8
Alexander Otto Weber
Die Frau möchte einen Löwen zum Mann, der aus ihrer Hand Zucker frißt.
9
Eduard Mörike
Falsche Manier Ach, ich merkte, Feund, du möchtest Gern pikant dein süß Gedicht: Aber in der Pfeffermühle Mahlt man keinen Zucker nicht.
10
Friedrich Heinrich Jacobi
Das wahrhaft Gute kann nur in sich selbst aufbehalten werden, und alle Mühe, es in irgend etwas Formelles oder ihm Äußerliches einzumachen, mit welchem Zucker oder Salz es auch sein möge, ist vergebens.

«ZUCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZuckerの使いかたを見つけましょう。Zuckerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zucker - Der heimliche Killer: Wie wir krank und süchtig ...
Der Mensch ist von Haus aus auf Süßes programmiert.
Kurt Mosetter, Anna Cavelius, Thorsten Probost, 2013
2
Voll auf Zucker!: Wie Sie die Sucht nach Süßem überwinden
Süß schmeckt gut – doch wer zu viel Zucker konsumiert, wird süchtig, produziert „Hüftgold“ und riskiert langfristig gesundheitliche Probleme.
Martina Fontana, 2012
3
Zucker
Zucker sollte daher möglichst aus regelmäßigen Einzelkristallen bestehen. Unregelmäßige Formen (Konglomerate) verschlechtern die Fließeigenschaften des Zuckers. Beim Transport und bei der Einlagerung des Zuckers in Silos kann es in ...
‎1977
4
Tabellen der Zucker und ihrer Derivate
Freie zucker. Derivate der zucker als carbonyle. Derivate der zucker als alkohole. Glykoside. Reduktions und oxydationsprodukte der zucker.
Hans Vogel, Alfred Georg, 1931
5
Zucker und Zuckerwaren
Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Zucker das wohlbekannte, süß schmeckende kristallisierte Handelsprodukt, das aus Zuckerrüben oder Zuckerrohr, in manchen Ländern auch aus dem Saft von Zuckerpalmen oder ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
6
Der Zucker als Nahrungs- und Heilmittel
In der Der Zucker als Nahrungs- und Heilmittel" hat Henri Hirschberg unterschiedliche Untersuchungen verschiedener Forscher zu diesem Thema zusammengetragen.
Henri Hirschberg, 2012
7
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Vol. 48- published in two parts: Allgemeiner Teil, and Technischer Teil.
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, 1851
8
Unterrichtsstunde: Zucker in unserer Ernährung (Klasse 3/4): ...
Stundenziel: Die Schüler sind in der Lage, den Zuckergehalt verschiedener Lebensmittel zu schätzen und zu bestimmen sowie in selbständiger Gruppenarbeit einen Zuckertisch zu gestalten.
Jochen Bender, 2009
9
Die Küchen-Werkstatt: spannende Experimente mit Zucker, Salz ...
Bei einigen Versuchen empfiehlt sich die Mithilfe von Erwachsenen. Geeignet für angehende Wissenschaftler/-innen und Forscher/-innen. Ab 8 Jahren, gut, Silvia Zanetti.
Ulrike Berger, 2008
10
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Zum Teig für leichte Hefekleingebäcke werden auf/ 000 g Mehl verarbeitet: 100 g Zucker. 100 g Fett und 550 g Zuguss. Der Zuckeranteil betrügt 10,0% der Mehlmenge und 18,8 % der Zugussmenge. - Zum Teig für schwere Stollen werden auf ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999

用語«ZUCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZuckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bloggerinnen wagen das Experiment Wie schwer es ist, drei ...
Sie stellen sich der Herausforderung: Für drei Wochen wollen sie komplett auf Zucker verzichten. Wie es ihnen damit geht und welche Herausforderungen es ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
2
Süße Krankmacher
Während die Lebensmittelindustrie den Zusammenhang zwischen Zucker und der Zuckerkrankheit Diabetes mellitus Typ 2 abstreitet, sind sich Ärzte und ... «ZDF.umwelt, 11月 16»
3
Die süße Versuchung
Besonders krass: Für einen weithin beachteten Übersichtsartikel, in dem sie das Cholesterin als wichtigsten Infarktverursacher verteufelten und den Zucker ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
4
Zucker kann schädlich sein. Ein TV-Talk darüber auch
Frank Plasberg wollte in seiner Talkshow „Hart aber fair“ den Sinn und Unsinn von Zucker diskutieren. Dass das Vorhaben nach hinten losging, hat sich der ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Voll auf Zucker
Knapp 60 Prozent der Erfrischungsgetränke in Deutschland enthalten laut einer Marktstudie von foodwatch mehr als fünf Prozent Zucker. Nach Ansicht der ... «tagesschau.de, 8月 16»
6
Großbritannien führt Limo-Steuer ein
Ein Drittel der Kinder des Landes ist zu dick - jetzt will Großbritannien gegensteuern. Eine der Maßnahmen: Für Getränke mit zugesetztem Zucker wird eine ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Die Zucker-Rally läuft und läuft
Brasilien, der weltgrößte Exporteur von Zucker, hat Probleme bei der Zuckerrohrernte. Wetterturbulenzen sorgten für Verzögerungen bei der Ernte, Starkregen ... «ARD.de, 7月 16»
8
"Zucker ist der neue Tabak"
Ist Zucker Teufelswerk oder Genussmittel? Sandra Maischberger diskutierte darüber mit Politikern, Sportlern, Ernährungsprofis - doch viel Neues kam nicht ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
9
Venezuela produziert keine Coca-Cola mehr
In Venezuela wird keine Coca-Cola mehr produziert: Wegen Zuckermangels wurde die Herstellung der Limonade gestoppt. Auch andere ausländische ... «Handelsblatt, 5月 16»
10
Vitamine versprochen, Fett und Zucker bekommen
Von den 214 Produkten enthalten laut Foodwatch 190 zu viel Zucker, Fett oder ... Die WHO beurteilt Produkte nach ihrem Anteil an Fett, Zucker und Salz, dem ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zucker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zucker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z