アプリをダウンロードする
educalingo
cygarowy

"cygarowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYGAROWYの発音

cygarowy


CYGAROWYと韻を踏むポーランド語の単語

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cylinder miarowy

CYGAROWYのように始まるポーランド語の単語

cyganic · cyganicha · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka · cygaretowy · cygarko · cygarnica · cygarniczka · cygaro · cygaro hawanskie · cygarowka · cyjan

CYGAROWYのように終わるポーランド語の単語

czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy · fumarowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcygarowyの類義語と反意語

同義語

«cygarowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYGAROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cygarowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcygarowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cygarowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雪茄
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del cigarro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of cigar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिगार की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من السيجار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сигары
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de charuto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিগার এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

des cigares
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cerut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zigarren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

葉巻の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시가 의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka cerutu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của xì gà
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிகார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सिगार च्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

puro
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di sigaro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cygarowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сигари
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de trabuc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του πούρου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van die sigaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cigarr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av sigar
5百万人のスピーカー

cygarowyの使用傾向

傾向

用語«CYGAROWY»の使用傾向

cygarowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cygarowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cygarowyに関するニュースでの使用例

例え

«CYGAROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcygarowyの使いかたを見つけましょう。cygarowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 318
Zaciągać się cygarem. <hiszp.) cygarowy przym. od cygaro: Tytoń cygarowy. cyjan m /V, D. -u, Ms. ^nie, blm, chem. .związek węgla z azotem, bezbarwny gaz o woni gorzkich migdałów, silnie trujący* <z gr.> cyjanek m 117, D. -~nku, N. ~nkiem; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Przekrój - Tom 2 - Strona 12
Wkrótce zaczęliśmy eksportować nasz tytoń do Francji. W tel dziedzinie Francuzi dość szybko nas wyprzedzili i dziś raczej im zawdzięczamy znane u nas tytonie: Skroniow- ski mocny. Puławski szeroko lis Lny, cygarowy Hawana II c.
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
3
Podpory nieba - Strona 424
Błękitne niebo przestało być przyjazne. Wyglądało, jak gdyby za chwilę miało jej upaść na głowę. * * * Pękata butelka brandy szybko straciła połowę swojej zawartości. Cygarowy dym unosił się w powietrzu, tworząc nieruchomą, szarą kurtynę.
Tomasz Kopecki, 2014
4
Polska - Strona 107
W hotelu znajduje siç takze restauracja Oranzeria zdaniami kuchni polskiej l regionalnej oraz duzym wyborem win; wpodziemiach Klub Cygarowy Hawana, a takze centrum urody (np. sauna sucha i parowa, jacuzzi, hydro- masaz).
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 209
... w wystudiowany sposób. cy gBTO. Ms-rze. Cygaro to wysuszone liście tytoniu, zwinięte w rurkę, którą ludzie palą. zaciągając się dymem. Zapalił długie, czarne cygaro-, -zapach cygar. 0 cygarowy,u>i. ..kłęby cygarowego dymu. 0 cy gar ko, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Zarys geografii rolnictwa - Strona 496
Uprawa tytoniu posiada też dawne tradycje w krajach Ameryki Środkowej; Kuba, Dominikana i Puerto Rico znane są od dawna z wysokiej jakości tytoni cygarowych. Na Kubie po rewolucji uprawa tytoniu została ograniczona do niektórych ...
Jerzy Kostrowicki, 1973
7
Dziennik urzędowy cen - Strona 53
... II kg 190,— 14 — III kg 110,- Tytoń ciemny (Puławski, Mocny, Skroniowski i linie pochodne), klasa: 15 — I kg 320,— 16 — II kg 190,— 17 — III Machorka, klasa: kg 110,— 18 — I kg 125,— 19 — II kg 60,— Tytoń cygarowy, klasa: 20 — I kg *.
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1982
8
Kultura - Wydania 135-140 - Strona 31
Symbolem dawnych Niemiec, w których spędziłem wiele lat, były dla mnie powolne ruchy, i snujący się po Friedrichstrasse cygarowy dym, i niespiesznie, z namysłem wypowiadane przez nos zdania, nie takim gardłowym, żołnierskim głosem ...
Jerzy Giedroyc, 1959
9
Obraz napowietrzny - Strona 169
Dik potrząsnął głową i jeszcze raz pochylił się nad reprodukcją, a potem stanął przed jej odmienionym wizerunkiem rzuconym przez „latarnię czarnoksięską" na ścianę. Wydmuchnięty przez niego cygarowy dym skłębił się w smudze światła, ...
Piotr Wojciechowski, 1988
10
Chemia analityczna - Tom 10,Wydanie 1 - Strona 480
Tytoń Hawana (cygarowy) zawiera ok. 20% nornikotyny (0,28% s.em. tytoniu). Inne tytonie papierosowe, jak Kentucky, Mocny Skro- niowski, Orientalny i Machorka zawierają około 10% nornikotyny (0,19 — 0,39% s.em.). Tytoń Virginia ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1965

用語«CYGAROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcygarowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Internet poruszony historią przedsiębiorcy, który walczy z celnikami …
Kilkanaście dni temu w Kędzierzynie-Koźlu opolscy celnicy zaplombowali podobną maszynę i zarekwirowali tytoń cygarowy (jest na niego dużo niższa akcyza). «naTemat, 3月 14»
2
Te firmy śmieją się państwu w twarz. Przez lukę w prawie sprzedają …
Jedna z maszyn wróciła na swoje miejsce kilka dni później, oferując legalny i opodatkowany tytoń cygarowy. Właściciel drugiej zrezygnował z automatu. «naTemat, 11月 13»
3
Znów można kupić tanie papierosy. 6,50 zł za paczkę
Tym razem więc właściciel automatu zastosował w pełni legalny i opodatkowany tytoń cygarowy. Ponieważ nowy rodzaj tytoniu jest dwa razy droższy od ... «HotMoney, 9月 13»
4
Hotel Branicki kat. ****
Klub 1871 jest doskonałym miejscem na party w kameralnym gronie. KLUB CYGAROWY "HAVANA" - Świat smaku luksusowych cygar kubańskich. Wymarzone ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Cygarowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cygarowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA