アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czech"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZECHの発音

czech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCZECHはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«czech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チェコ

Czech

チェコ - 伝説のチェコのプロトプラスト。 ボスマスとしてのコスラズ・クロニクルではじめてリストアップされました。 コスマは彼の血統や起源を与えていない。 彼は自分の民と一緒に、彼の名にちなんで命名された無人の国に入り、そこに住み着いた。 コスマースによれば、彼は最初の城をŘíp山に創設し、神の祖国から連れて来たカルトを設立しました。 Kosmasによると、ボヘムスはステップであると考えられていたが、それはHradiště-Opatovice王朝によれば彼の息子だった。 次に、14世紀のダリミル・クロニクル(Dalimil Chronicle Chronicle of Dalimil)によれば、ボヘムスはチェコ共和国に到着し、彼のチームとカリンシアの6人の兄弟が殺害のために追放されました。 16世紀の歴史学者VáclavHájekは、ボヘミアのボヘミア和解の日付を644年間計算した。 チェコ人は後にLechの歴史的な王子を拒絶し、それをBechに絶えず変えて、彼をeponym Bech - 「ボヘミアン王子、ボヘミアン」に一致させた。 WielkopolskaのPolish Chronicleによれば、チェコはPannoniaから来たLechとRusの弟であった。 この伝説の後のチェコ語版では、Rusはもう存在しません。 脚注... Czech – legendarny protoplasta Czechów. Wymieniony po raz pierwszy w kronice Kosmasa jako Bohemus. Kosmas nie podał jego rodowodu ani pochodzenia. Miał wkroczyć ze swoim ludem do niezamieszkanego wówczas kraju nazwanego jego imieniem, gdzie się osiedlił. Według Kosmasa założył pierwszy gród na górze Říp, gdzie ustanowił kult przyniesionych ze sobą z ojczyzny bóstw. Według Kosmasa następcą Bohemusa miał być Krok, który według Roczników z Hradiště-Opatovice był jego synem. Z kolei według XIV-wiecznej Kroniki Dalimila Bohemus przybył do Czech wraz z drużyną i sześcioma braćmi z Karyntii, skąd został wygnany za zabójstwo. XVI-wieczny kronikarz Václav Hájek obliczył datę zasiedlenia Czech przez Bohemusa na 644 rok. Czesi w późniejszych podaniach odrzucili historycznego księcia Czech Lecha, zmieniając go ustawicznie na Becha, by dopasować go do eponimu Bech — "praojciec Bohemów, Czechów". Według polskiej Kroniki wielkopolskiej Czech był młodszym bratem Lecha i Rusa, którzy przybyli z Panonii. W późniejszej, czeskiej wersji tej legendy, Rus już nie występuje. Przypisy...

ポーランド語辞典で«czech»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CZECHと韻を踏むポーランド語の単語


grzech
grzech
mlodoczech
mlodoczech
mniszech
mniszech
nie grzech
nie grzech
orzech
orzech
przeorzech
przeorzech
regula trzech
regula trzech
rzech
rzech
skrzydlorzech
skrzydlorzech
trzej trzech
trzej trzech
we wloszech
we wloszech
wszech
wszech

CZECHのように始まるポーランド語の単語

czebol
czechczery
czechel
czechelko
czechista
czechizacja
czechizm
czechizowac
czechizowanie
czechlo
czechman
czecho slowacja
czecho slowacki
czechoslowacja
czechoslowacki
czechoslowaczka
czechoslowak
czechow
czechowice dziedzice
czechowicki

CZECHのように終わるポーランド語の単語

bebech
bech
bezdech
blech
cech
chech
ciech
czterej czterech
dech
dobrociech
ech
felcech
feldcech
hi tech
high tech
kromlech
lech
maiden speech
mech
melchizedech

ポーランド語の同義語辞典にあるczechの類義語と反意語

同義語

«czech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZECHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czechを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czech»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

捷克
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

checo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Czech
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشيكي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чешский
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tcheco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চেক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tchèque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Czech
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tschechisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チェコ語
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

체코의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Czech
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Séc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चेक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Çek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ceco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czech
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чеський
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cehă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τσέχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tsjeggiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tjeckiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Czech
5百万人のスピーカー

czechの使用傾向

傾向

用語«CZECH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czech»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czechに関するニュースでの使用例

例え

«CZECH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczechの使いかたを見つけましょう。czechに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beginner's Czech
Introduces the Czech language and history, and provides lessons in Czech grammar, usage, and vocabulary, with tables and charts of noun and verb forms.
Iva Cerna, ‎Jolana Machalek, 2007
2
Complete Czech: Teach Yourself
- You can purchase the book and audio support as a pack (ISBN: 9781444106916) - The audio support is also sold separately (ISBN: 9781444107012) (copy and paste the ISBN number into the search bar to find these products) Are you looking for ...
David Short, 2012
3
Singing in Czech: A Guide to Czech Lyric Diction and Vocal ...
When Singing in Czech was first published in 2001, I was thrilled with its reception, and am very happy that it has been fulfilling my goal of helping to make the beautiful and substantial Czech vocal repertoire accessible to non-Czech singers ...
Timothy Cheek, 2014
4
Cleavages, Parties, and Voters: Studies from Bulgaria, the ...
Examines the backgrounds and current development of political parties in post-Cold War Central Europe.
Kay Lawson, ‎Andrea Römmele, ‎Georgi Karasimeonov, 1999
5
The History of the Czech Republic and Slovakia
The story is brought up to date with insights into developments in the independent Czech and Slovak republics since 1993.
William Mahoney, 2011
6
Dirty Czech: Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off! - Strona 158
Everyday Slang from What's Up? to F*%# Off! Martin Blaha. This raw pork knee looks gross. Tohle syrový vepřový koleno vypadá hnusně. This slop is inedible. Tohle žrádlo se nedá jíst. our lunch was totally rank. Ten náš oběd byl totálně jetej.
Martin Blaha, 2011
7
Janáček and Czech Music: Proceedings of the International ...
The proceedings of the 1988 international conference on the composer.
Michael Brim Beckerman, ‎Glen Bauer, 1995
8
Czech New Wave Filmmakers in Interviews
This work collects candid interviews with the creators of the Czech New Wave film movement (1960-2000).
Robert Buchar, 2003
9
Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor: The ...
How does a country find itself ?at war over spelling? This book focuses on the linguistic history of a nation at the crossroads of Europe.
Neil Bermel, 2007
10
Germany's Foreign Policy Towards Poland and the Czech ...
Presenting an examination of aspects of twentieth century history this book explores how the events of the twentieth century still cast a shadow over relations between Germany, Poland and the Czech Republic.
Karl Cordell, ‎Stefan Wolff, 2005

用語«CZECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prezydent Czech oskarża migrantów o robienie z dzieci żywych tarcz
Czeski prezydent Milosz Zeman, który już kilkakrotnie przestrzegał przed migrantami ekonomicznymi napływającymi do Europy na skalę niespotykaną od II ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Prezydent Czech krytykuje Polskę za postawę w głosowaniu …
Agencja CTK cytuje też wicepremiera i ministra finansów Czech Andreja Babisza, wedle którego Grupa Wyszehradzka w istocie nie działa i istnieje już tylko na ... «Telewizja Republika, 9月 15»
3
Premier Czech: rozumiemy decyzję Niemiec
Premier Czech wyraził zrozumienie dla decyzji Niemiec o czasowym wprowadzeniu kontroli na granicach. - Niemcy miały do tego pełne prawo - powiedział w ... «TVN24, 9月 15»
4
Rozbił samochód, uciekał policji. Tak Czech świętował gola i awans
Świętowanie awansu reprezentacji Czech na Euro 2016 dla Davida Limbersky'ego trwało chyba zbyt długo. Obrońca wieży Eiffla może nie zobaczyć. Obecnie ... «Sport TVN24, 9月 15»
5
Były prezydent Czech zbiera podpisy. "Nie akceptujmy żadnych …
... w sobotę ponad 25 tys. ludzi. Václav Klaus był prezydentem Czech w latach 2003-2013. Wywodzi się z konserwatywnej Obywatelskiej Partii Demokratycznej. «TVN24, 9月 15»
6
Pociągi z Czech i Słowacji do Budapesztu będą zatrzymywane na …
W związku z napływem ogromnej fali imigrantów wszystkie pociągi zmierzające do Budapesztu z Czech i Słowacji będą zatrzymywane w mieście Szob na ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Barum Czech Rally Zlin 2015: Kajetanowicz i czeska elita
To jedna z trudniejszych imprez w kalendarzu ERC. Trzecie miejsca za weteranami tego rajdu, to dużym sukces polskiego kierowcy, który zdobył cenne punkty ... «Auto Świat, 8月 15»
8
MotoGP: Jorge Lorenzo został liderem klasyfikacji generalnej po …
Jorge Lorenzo zwyciężył w Grand Prix Czech na torze w Brnie. Dzięki wygranej Hiszpan zrównał się punktami z Valentino Rossim w klasyfikacji generalnej, ale ... «Onet.pl, 8月 15»
9
Prezydent Czech Milosz Zeman do imigrantów: nikt was nie …
Czeski prezydent Milosz Zeman upomniał nielegalnych imigrantów, którzy według niego powinni przyswoić sobie trzy zasady: "Nikt cię tu nie zapraszał. «Wirtualna Polska, 8月 15»
10
Czech Airlines zainaugurowały loty z Łodzi
Czeski narodowy przewoźnik Czech Airlines (CSA) zainaugurował dziś (14.7) nowe trasy z Łodzi do Pragi i Edynburga oraz z Rzeszowa do Edynburga. «Pasazer.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Czech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czech>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż