アプリをダウンロードする
educalingo
czelusc

"czelusc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZELUSCの発音

czelusc


CZELUSCと韻を踏むポーランド語の単語

usc

CZELUSCのように始まるポーランド語の単語

czeladnia · czeladnica · czeladnictwo · czeladniczek · czeladniczy · czeladnik · czeladnikowac · czeladny · czeladz · czeladzin · czeladzki · czelesta · czelista · czelistka · czelnie · czelnosc · czelny · czelusciowo · czelusciowy · czelustny

CZELUSCのように終わるポーランド語の単語

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

ポーランド語の同義語辞典にあるczeluscの類義語と反意語

同義語

«czelusc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZELUSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czeluscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczeluscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czelusc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

深渊
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

abyss
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रसातल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هاوية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пропасть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রসাতল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

abîme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jurang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abgrund
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

深淵
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

심연
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

telenging
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vực sâu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பள்ளத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अथांग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uçurum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abisso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czelusc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прірву
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άβυσσος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgrond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avgrund
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avgrunnen
5百万人のスピーカー

czeluscの使用傾向

傾向

用語«CZELUSC»の使用傾向

czeluscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czelusc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czeluscに関するニュースでの使用例

例え

«CZELUSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczeluscの使いかたを見つけましょう。czeluscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 362
CZELUŚĆ, ści, ż. CZELUSTKA, i, ż. zdrobn., szczęka, kość, w której zęby, bcr Sinnbaden, bcr Ślinnlabcm; Boh. čelist; Slovac. čelist, sána; Sorab. 1. tżelizna, dżasno; chelyuzt, srélo, lalóka, (zhelust genae); Slavon. cseljüst; Dal. koszeticza, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Biblia. Stary Testament.:
I związali go dwiema nowymi powrozami,i wzięligoz skały Etham. 14Który gdy przyszedł do miejsca Czeluści, a Philistynowie krzycząc, wybiegli przeciw jemu, przypadłnań DuchPański: a jakozwykły na zapachognia lny siępalić, tak powrozy, ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
3
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
Ktdry gdy przyszedt do micysca Czelusci, a Philistyno- wie krzyczs>n, wykiegli przcciw iemu, przypadt naii Duch Panski: a iako zwykty na zapach ognia, lny sie palic, tak powrozy ktd- rcrai byi zwiazan rozleciaty sie y rozwiazaty. 15.
Jakub Wujek, 1840
4
Dowód życia - Strona 89
Czeluść Horyzont poszarzał nie ma koloru słońca W bezlitosnej czeluści nieba zniknął Tylko że nikt nikt tego nie zobaczy a ja muszę przeklęty I pójdę do piekła tysiąc razy umrzeć by znowu nie zapomnieć że żyję Tak bez końca ziemia garść ...
Piotr Semla, 2013
5
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
39b. *Czeladnicy (1. mn., służba domowa), domestici. zob. do- mus. Czeladź, domus, Mym. zob. familia llb. Czeluśćczeluść wirzchnia, czeluść paszczeki, faux, Mur.: czeluść 54; czeluści (1. mn ), orificium, Mur. zob. inandi- bula 5.3, toż Mym.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1898
6
Wolny walc żółwi:
Dziewczyna powinna być czarniejsza niż węgiel i tylko białe zęby odsłonięte w uśmiechu będą sugerować pęknięcie, głęboką czeluść pożądania, otchłań czasu w czeluści pożądania, otchłań samczego pożądania w czeluści kobiecego ...
Katherine Pancol, 2015
7
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 133
„bezdennej czeluści!” W starożytnym świecie Lucyfer był symbolem strącenia człowieka w czeluść ciemności, rozpaczy i śmierci. Tak więc gwiazda w konstelacji Smoka, świecąca nad opadającym pasażem, symbolizowała WPŁYW SZATANA.
Jonathan Gray, 2013
8
Wiersz o malarstwie: pieśni V - Strona 25
Zakończyć wykładaiąc drugą iey połowę; Z fześciu bowiem par kości wzaiemne wiązania, Naymnieyfzcgo Czeluści wyżfzey, bronią dKgania; Z tych naypierwfze Jarzmowe, oczu kącik grodzą, Po nich knleyno Łzawe kąt więkfzy obwodzą; ...
Antoni Albertrandy, 1790
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Istnieje również wielka czeluść zróżnicowania duchowego, którą należy pokonać; ale pomimo tego wszystkiego, co fizycznie i duchowo oddziela was od rajskiej, osobistej obecności Boga, zastanówcie się chwilę nad tym wielkim faktem, ...
Urantia Foundation, 2013
10
Wyzwolenie: dramat w trzech aktach - Strona 172
dramat w trzech aktach Stanisław Wyspiański. Ty ze mną Sławo? Zwyciężaj silą płomienia! Ta jedna jedyna droga! Pochodnią uderza w rękę, w której Geniusz trzyma wzniesioną czarę złotą. Czara wytrącona upadła w czeluść grobów ...
Stanisław Wyspiański, 1906
参照
« EDUCALINGO. Czelusc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czelusc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA