アプリをダウンロードする
educalingo
czlekoksztaltny

"czlekoksztaltny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZLEKOKSZTALTNYの発音

czlekoksztaltny


CZLEKOKSZTALTNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezksztaltny · dorszoksztaltny · gadoksztaltny · jednoksztaltny · jesiotroksztaltny · karpioksztaltny · klosoksztaltny · ksztaltny · makreloksztaltny · malpoksztaltny · minogoksztaltny · mnogoksztaltny · nieksztaltny · okonioksztaltny · ptakoksztaltny · rownoksztaltny · roznoksztaltny · ryboksztaltny · ssakoksztaltny · szczupakoksztaltny

CZLEKOKSZTALTNYのように始まるポーランド語の単語

czlapanie · czlapu czlapu · czlapy · czlecze · czleczek · czleczy · czleczyna · czleczysko · czlek · czlekoksztaltne · czlekopodobny · czlon · czlon utozsamiajacy wyrazu · czloneczek · czlonek · czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp · czlonek zalozyciel · czloniasty · czlonkini · czlonkonog

CZLEKOKSZTALTNYのように終わるポーランド語の単語

absolutny · adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · balamutny · bartny · trawiastoksztaltny · u ksztaltny · v ksztaltny · wegorzoksztaltny · wiechoksztaltny · wieloksztaltny · zmiennoksztaltny · zwierzoksztaltny

ポーランド語の同義語辞典にあるczlekoksztaltnyの類義語と反意語

同義語

«czlekoksztaltny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZLEKOKSZTALTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czlekoksztaltnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczlekoksztaltnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czlekoksztaltny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

类人的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

infrahumano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

subhuman
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अवमानवीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دون البشر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неразумный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

subumano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধমানবিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moins qu´humain
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

subhuman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unmenschlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

人間以下
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인간 이하
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

subhuman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyền phụ của con người
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இனத்திற்கு கீழ்ப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मानवापेक्षा खालच्या योनीतील
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

insandan aşağı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

subumana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czlekoksztaltny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерозумний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subumană
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζωώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onwaardige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omänskliga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

undermennesker
5百万人のスピーカー

czlekoksztaltnyの使用傾向

傾向

用語«CZLEKOKSZTALTNY»の使用傾向

czlekoksztaltnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czlekoksztaltny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czlekoksztaltnyに関するニュースでの使用例

例え

«CZLEKOKSZTALTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczlekoksztaltnyの使いかたを見つけましょう。czlekoksztaltnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon polskiej literatury fantastycznonaukowej - Strona 55
Jako autor SF zadebiutował w 1962 opowiadaniem Człekokształtny, które uzyskało pierwszą nagrodę w konkursie rozpisanym przez redakcję „Młodego Technika" W latach 1962-1978 opublikował kilkanaście dalszych opowiadań (wszystkie ...
Andrzej Niewiadowski, ‎Antoni Smuszkiewicz, 1990
2
Zeszyty prehistoryczne: Słowniczek prehistoryczny ... - Strona 9
poprzedni, dawniejszy. anthropoide (a. i m.) — człekokształtny; małpa człekokształtna. anthropologie (f.) — antropologia. anthropologiąue (a.) — antropologiczny. anthropomorphe (a.) — człekokształtny, o kształcie ludzkim. anthropophage (a.
Polskie Towarzystwo Prehistoryczne, ‎Janina Rukówna, ‎Witold Hensel, 1951
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 232
CZŁEKOKSZTAŁTNY zool. 1900, wcześniej człekokształty XIX-2, człowiekok- ształty (teol.) 1807, przekład nm. mens- chen-gestaltet, por. w tyra znaczeniu fr. antropoide. ang. anthropoid (1830), z gr. anthropo-eides (już u Herodota), którego ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Ludowe wyszycia techniką krzyẓykową na Śląsku - Strona 88
Czwartą wreszcie grupę stanowią motywy człekokształtne. Historia haftów pochodzenia nieludowego wykazuje, że niegdyś cieszyły się one bardzo dużym powodzeniem, a jeszcze bardziej spopularyzowane zostały przez osiemnastowieczne ...
Barbara Bazielich, 1966
5
Trzy - Strona 279
Z wyglądu zbliżony do młodego neandertalczyka, zarośnięty, zbrojny w krogulcze szpony u dłoni i stóp, spożywający jedynie chleb i wodę, potwór człekokształtny (zwracam uwagę, że ludzkość nie zna innych potworów niż człekokształtne lub ...
Michał Komar, 2000
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 110
«idąc klapać, stukać butami spadającymi z nóg» człekokształtny -mający kształt człowieka, podobny do człowieka» A zool. Małpy c — e -rodzina małp najbliżej spokrewnionych z człowiekiem, odznaczających się między innymi brakiem ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 113
«idąc klapać, stukać obuwiem spadającym z nóg» człekokształtny «mający kształt człowieka, podobny do człowieka* A Małpy c — e «Anthropoidae, małpy należące do podrzędu wąskonosych, odznaczające się między innymi brakiem ogona ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Morza wszeteczne
Mandragora, pogryzający jakiś człekokształtny korzeń, uśmiechnął się paskudnie i wywalił długi, rozdwojony na końcu język, Baobab wydmuchnął niebieski dym z nozdrzy, Grzmot niecierpliwie postukał kopytkiem w podłogę, a Strup podrapał ...
Marcin Mortka, 2013
9
Wywiad ze śmiercią - Strona 122
Praczłowiek z natury był człekokształtny i pokryty sier‐ścią. Brak sierści i kolory skóry zawdzięczamy naszym stwór‐com. Obcym, którzy znakowali nas w ten sposób tak samo, jak my znakujemy bydło. Zapobiegało to kradzieży niewolników, ...
Michał Wancerz, 2014
10
Pałac Ostrogskich
miałem silne opory przeciwko takim igraszkom wizualnym, polegającymna tym, że ciało ludzkie – alboobiekt człekokształtny– traktuje się jak przedmiot, łączyz przedmiotem albo z nim miesza. Tatuaży na przykład znieśćnie mogęinie dziwięsię ...
Tomasz Piątek, 2008
参照
« EDUCALINGO. Czlekoksztaltny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czlekoksztaltny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA