アプリをダウンロードする
educalingo
czteromiejscowy

"czteromiejscowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZTEROMIEJSCOWYの発音

czteromiejscowy


CZTEROMIEJSCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · czyscowy · dwubrzuscowy · dwumiejscowy · jednomiejscowy · krztuscowy · miejscowy · odmiejscowy · pociag miejscowy · pozamiejscowy · szesciomiejscowy · telefon zamiejscowy · wielomiejscowy · zamiejscowy

CZTEROMIEJSCOWYのように始まるポーランド語の単語

czterolatka · czterolatki · czterolecie · czteroletni · czterolistny · czteroliterowy · czterolozkowy · czteromasztowiec · czteromasztowy · czteromiarowy · czteromiesieczny · czteromocarstwowy · czteromotorowiec · czteromotorowy · czteronogi · czteronozny · czteroosiowy · czteroosobowy · czteropak · czteropalczasty

CZTEROMIEJSCOWYのように終わるポーランド語の単語

bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy

ポーランド語の同義語辞典にあるczteromiejscowyの類義語と反意語

同義語

«czteromiejscowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZTEROMIEJSCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czteromiejscowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczteromiejscowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czteromiejscowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

四座
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuatro plazas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

four-seater
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चार सीटों का मोटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أربعة مقاعد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

четырехместный самолет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quatro lugares
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চার আসনের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quatre places
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

empat tempat duduk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Viersitzer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

4人乗り
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사 인승
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papat-seater
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bốn chỗ ngồi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான்கு-இருக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चार आसनी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dört kişilik araba
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quattro posti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czteromiejscowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чотиримісний літак
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

patru locuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τετραθέσιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

viersitplek-
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fyra - sits
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fire- seters
5百万人のスピーカー

czteromiejscowyの使用傾向

傾向

用語«CZTEROMIEJSCOWY»の使用傾向

czteromiejscowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czteromiejscowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czteromiejscowyに関するニュースでの使用例

例え

«CZTEROMIEJSCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczteromiejscowyの使いかたを見つけましょう。czteromiejscowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
materiały z prasy lat 1985-1992 Teresa Smółkowa. czwórporozumienie 103 czteromiejscowy 'mający miejsca dla czterech osób': Czteromiejscowy, lekki samolot sportowy „Cessna 172B Skyhawk" wystartował 28 maja o godz. 12.21 z lotniska ...
Teresa Smółkowa, 1998
2
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 676
Analizowany przeze mnie czteromiejscowy czasownik donosi, tworzący strukturę x donosi y-owi na z-a, że S, podobnie jak inne czasowniki, które nazywają czynności polegające na komunikowaniu czegoś, konotuje dwie nazwy osobowe, ...
Roman Zawlinśki, 1988
3
Moje lata w Top Gear:
... a po zewnętrznej czaiły się strome urwiska, Ferrari przerodziło się w najszybszy i najbardziej ekscytujący czteromiejscowy samochód, jaki kiedykolwiek prowadziłem. Zacząłem nabierać pewności, że ten wyścig nie może zakończyć się dla ...
Jeremy Clarkson, 2013
4
Wytrącony z równowagi:
Zanim jednak opuścimy wnętrze Astona, sądzę, że powinniśmy zatrzymać siętu jeszczeprzez chwilę i wyśmiać mikroskopijnetylne siedzenia, wciśnięte tam tylko poto, byw Amerycemożna było sprzedawać gojako samochód czteromiejscowy ...
Jeremy Clarkson, 2011
5
Klub Wielbłądów
Helikopter zdążył już wylądować i właśnie otwierały się jego drzwiczki. Adnan okłamał towarzyszy, bo śmigłowiec naprawdę był czteromiejscowy. Wysiadło z niego dwóch mężczyzn o niearabskich rysach twarzy, którzy wyciągnęli z wnętrza ...
David Baldacci, 2013
6
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 406
... 500, 1000 i 1000 m) четырёхвёсельный czterowiostowy четырёхлетка ж czterolatka (o kobyle) четырёхместный czteromiejscowy четырёхсотметровик м czterystumetrowiec, biegacz na 400 metrów четырёхугольник м: ~ ринга kwadrat ...
Zbigniew Fedus, 2005
7
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: lotnictwo, marynarka wojenna
Wodnosamolot torpedowo- -bombowy CANT Z-506B Airone Najnowocześniejszym samolotem Morskiego Dywizjonu Lotniczego (MDL), stacjonującego w Pucku, był włoski czteromiejscowy wodnosamolot torpedowo- -bombowy CANT ...
Andrzej Zasieczny, 2006
8
Polskie lotnictwo wojskowe 1990-2003 - Strona 247
Samolot wielozadaniowy PZL-104 Wilga PZL-104 Wilga utility aircraft Lekki czteromiejscowy samolot wielozadaniowy krótkiego startu i lądowania. Przystosowany do wykonywania lotów nocnych i - co oczywiste, także z lotnisk gruntowych.
Lech Konopka, 2003
9
Prezentuj broń!: Oręż żołnierza polskiego 1939-1970 - Strona 360
Dane taktyczno- techniczne: samolot bombowy, czteromiejscowy średniopłat, konstrukcja metalowa, podwozie chowane w locie, kabiny zakryte; wymiary — rozpiętość 18,6 m, długość 13,8 m, wysokość 3,5 m, osiągi - prędkość maksymalna ...
Janusz Magnuski, 1971
10
Polskie samoloty wojskowe, 1939-1945 - Tom 2 - Strona 458
... Mk.ll" — czteromiejscowy, pojedynczy układ sterowania, wariant przystosowany do szkolenia radiooperatorów; Mk.III — jak wyżej, ale z wprowadzonymi zmianami o charakterze użytkowym; Mfc.JV — Preceptor — przekonstruowany dłuższy ...
Andrzej Morgała, 1976

用語«CZTEROMIEJSCOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczteromiejscowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salon Tokio 2015 | Toyota S-FR | Olbrzymie zainteresowanie
Czteromiejscowy, wściekle żółty sportowiec mierzy 3 990 mm długości, 1 695 mm szerokości i 1 320 mm wysokości. Używana Toyota GT86 już od... Atmosferę ... «Moto.pl, 10月 15»
2
Salon Tokio 2015 | Toyota | Wizja przyszłości
Czteromiejscowy, wściekle żółty sportowiec mierzy 3 990 mm długości, 1 695 mm szerokości i 1 320 mm wysokości. Wnętrze jest raczej proste i, podobnie jak ... «Moto.pl, 10月 15»
3
Peugeot Fractal. Sportowe auto... elektryczne
Czteromiejscowy kabriolet o sportowych aspiracjach ma być gwiazdą stoiska Peugeota na zbliżającym się salonie motoryzacyjnym we Frankfurcie. «Interia, 9月 15»
4
Wypadek śmigłowca TVN. Dwie osoby ranne
Robinson R44 to czteromiejscowy, lekki helikopter produkowany w USA od początku lat 90. ubiegłego wieku. Do tej pory zbudowano prawie 6 tys. maszyn tego ... «Sfora, 8月 15»
5
Mercedes-Benz S Cabrio – pierwszy oficjalny szkic
To flagowy, czteromiejscowy kabriolet o oznaczeniu wewnętrznym A217 bazujący na podwoziu i rozwiązaniach technicznych klasy S Coupé. Auto będzie miało ... «Autokult.pl, 8月 15»
6
LOT Flight Academy ma już samoloty
Do Polski z Włoch przyleciały na razie dwa samoloty: dwumiejscowy Tecnam P2008JC i czteromiejscowy, dwusilnikowy Tecnam P2006T. Szkoła lotnicza LOT-u ... «Pasazer.com, 7月 15»
7
Bollore Bluesummer - elektryczny kabriolet koncernu PSA
Francuski koncern PSA w wyniku współpracy z Bollore Group chce wdrożyć do sprzedaży nowe auto. Mowa o czteromiejscowym, elektrycznym kabriolecie. «Onet.pl, 6月 15»
8
Nie mogło zabraknąć Ferrari w Warszawie
W Ferrari Warszawa można zamówić każdy produkowany obecnie model marki, a więc także czteromiejscowy FF i dwumiejscową F12 Berlinettę oraz ... «Forbes.pl, 1月 15»
9
Salon Detroit 2015 | Buick Cascada | Amerykańskie kabrio z Polski
Buick zaprezentował model Cascada - czteromiejscowy samochód, którego sprzedaż w USA rozpocznie się w pierwszym kwartale 2016 r. To kolejny przykład ... «Moto.pl, 1月 15»
10
Buick Cascada: Opel da Ameryki z polskiej fabryki w Gliwicach …
Elegancki czteromiejscowy kabriolet produkowany w Polsce, szykuje się na podbój USA. Buick Cascada, będący amerykańskim wcieleniem Opla Cascada z ... «SE.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Czteromiejscowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czteromiejscowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA