アプリをダウンロードする
educalingo
czwartkowy

"czwartkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZWARTKOWYの発音

czwartkowy


CZWARTKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

CZWARTKOWYのように始まるポーランド語の単語

czw · czwal · czwalowac · czwanic sie · czwarta · czwartaczka · czwartak · czwartakowo · czwartek · czwartka · czwartnik · czwartoklasista · czwartorzed · czwartorzedny · czwartorzedowy · czwartowac · czwarty · czwarty wymiar · czwora · czworacki

CZWARTKOWYのように終わるポーランド語の単語

czteroplatkowy · czulostkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy · kartkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるczwartkowyの類義語と反意語

同義語

«czwartkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZWARTKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czwartkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczwartkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czwartkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周四
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del jueves
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of Thursday
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुरुवार की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يوم الخميس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

четверг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desta quinta-feira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃহস্পতিবার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

du jeudi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Khamis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vom Donnerstag
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

木曜日の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목요일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thứ Năm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியாழக்கிழமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुरुवारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Perşembe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di Giovedi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czwartkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

четвер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de joi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της Πέμπτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van Donderdag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torsdagen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

torsdag
5百万人のスピーカー

czwartkowyの使用傾向

傾向

用語«CZWARTKOWY»の使用傾向

czwartkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czwartkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czwartkowyに関するニュースでの使用例

例え

«CZWARTKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczwartkowyの使いかたを見つけましょう。czwartkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pogranicze śląsko-małopolskie w średniowieczu - Strona 288
15 X czwartkowy Czçstochowa 2 V. 24 VIII. nt.», p.n." Wielkiego Postu, poniedzialkowy Klobuck 15 VIII. nt. 1 nt. Lubliniec 29 IX, nt., czwartkowy Mstów 28 X sobotni Bytom 22 VII. 15 VIII. 30X1 2nt. Olkusz 30X1 poniedzialkowy Gliwice po 15 VII.
Jerzy Rajman, 2000
2
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
Rodzina występna Gw.), Tęcza Gw.), Nieszczęścia nauka, Nocleg w Kromołowie, Koleje życia, Safira, czyli zegarek cudowny (z franc powiastki (Rozalii?) Borkowskiej), Obiad czwartkowy. Opis wyjęty z nieznanych pamiętników, Dwaj rycerze.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1970
3
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 695
Siew: groch Czwartkowy i lędźwian biały wysiano 21. IV. 1955 r" w ilości po 200 kg na ha, w rzędy co 33 cm, po siewie bronka. Zabiegi w czasie wegetacji: 17. V motyczenie międzyrzecki. Obserwacje: groch Czwartkowy — wschody 3.
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
4
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Wydanie 2 - Strona 16
Pod słowami Kossakowskiego podpisaliby się z pewnością wszyscy luminarze biorący udział w czwartkowych sympozjach, nie wyłączając Tomasza Kajetana Węgierskiego, gdyby go bodaj raz na ów „rozumny" obiad zaproszono. Nie okazał ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1973
5
Przystanek śmierć
znadogrodzeń swoich kawałków ziemi. Czwartkowy wieczórw stolicy można spędzić na różne sposoby. Komisarz Nowak wybrał dość oryginalne wyjście: siedział oparty oszybę wiaty przystankowej. Miałna sobie podarte dżinsy ikurtkę sprzed ...
Tomasz Konatkowski, 2007
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 375
Jako twórca akademii figurował w pogłosce owej Stanisław August, który nie w takim zakresie i w odmiennym kierunku, odpowiedział przecież o- czekiwaniom przez otwarcie obiadów czwartkowych. Zaproszenie na obiad czwartkowy było ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Rozpalone. Pretty Little Liars 12
Zasmakuje ci. Spencer spojrzaa naniegoz wahaniem.By czwartkowy wieczór,a onisiedzieli w restauracji nawolnym powietrzu wOld San Juan. Otaczayich palmy,na kaZdymstoliku obokwazonu penego tropikalnych kwiatów migotaa 9wieca.
Sara Shepard, 2013
8
Papież z Polski. Nasz święty
Słuchającw ten czwartkowy wieczór opowiadania jezuity, Papież myślało tamtym Czwartku,zwanym Wielkim, oWieczerniku inocnym marszu apostołów przezpotok Cedron doOgrodu Oliwnego.Tego dnia rodziło się kapłaństwo, które przyjął ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
9
Zabić arcyksięcia
abardzo dobrze,. W deszczowy czwartkowy poranek 25czerwca jej pociąg zatrzyma się na dworcu w Ilid\y. Stamtąd wraz z baronami Morseyem i Rumerskirchem oraz damą dworu hrabiną Vilmą Lanjusvon Wallenburg pojechali samochodami ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
10
Bez serca. Pretty Little Liars 7
KOLEJNA IMPREZA U KAHNÓW Kiedy w czwartkowy wieczór Aria i Mike zatrzymali się przed monstrualnych rozmiarów posiado9cią Kahnów, na podjeXdziesta juZ d ugisznur samochodów. W domu dudnia go9na muzyka,a z jacuzzi ...
Sara Shepard, 2012

用語«CZWARTKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczwartkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czwartkowy quiz handballowy (88)
Zapraszamy do zabawy i wzięcia udziału w quizie, w którym można sprawdzić swoją wiedzę na temat piłki ręcznej. Sprawdź czy znasz odpowiedzi na wszystkie ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Czwartkowy Poranny: Nie chce, by chata spłonęła. Ma pomysł - dom …
Mateusz Tymura prosi prezydenta o przekazanie domu przy ul. Koszykowej 1 na cele kulturalne. To mogłoby ocalić budynek i uspokoić okolicznych ... «Kurier Poranny, 10月 15»
3
Czwartkowy Poranny: Poszukujemy 500 tysięcy ludzi do metropolii
Trzy lata temu było rozczarowanie. Aby być metropolią, miasto musiało mieć 300 tysięcy mieszkańców. Białystok się nie załapał. Teraz posłowie podwyższyli ten ... «Kurier Poranny, 10月 15»
4
Czwartkowy Poranny: Cenne cegły, czyli co dalej z kinem Pokój
Właściciel kina wkrótce dostanie warunki zabudowy. Chce zburzyć ściany i postawić nowe, w stylu lat 50. Radni PiS uważają, że trzeba chronić oryginał. «Kurier Poranny, 10月 15»
5
Szkocja - Polska. Adam Nawałka: Wierzymy, że czwartkowy mecz …
Wierzymy, że czwartkowy mecz da nam awans - zapewnił trener reprezentacji. Spotkanie Szkocja - Polska w czwartek, relacja LIVE ONLINE w sport.se.pl. «SE.pl, 10月 15»
6
Czwartkowy quiz handballowy (85)
Zapraszamy do zabawy i wzięcia udziału w quizie, w którym można sprawdzić swoją wiedzę na temat piłki ręcznej. Sprawdź czy znasz odpowiedzi na wszystkie ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
7
Czwartkowy Poranny: Uwaga! Odjeżdża pociąg do Warszawy …
Podróż z Białegostoku zajmie nam 2,5 godziny. Tyle ile w latach dziewięćdziesiątych W grudniu na tory wracają pociągi. Z Białegostoku do Warszawy ma ... «Kurier Poranny, 9月 15»
8
Liga Europy. Kobieta posędziuje czwartkowy mecz Legii z Napoli
Głównym sędzią czwartkowego meczu Legii Warszawa z SSC Napoli będzie 40-letni Grek Michalis Koukoulakis. Co ciekawe, jego jednym z asystentów będzie ... «Sport.pl, 9月 15»
9
Czwartkowy Poranny: Jest mecz, jest problem
Przed Stadionem Miejskim wielkie wyzwanie: towarzyski mecz Polska - Rumunia reprezentacji do lat 21. Spółka wysłała pisma do kilku firm z pytaniem, za ile ... «Kurier Poranny, 9月 15»
10
Czwartkowy Poranny: Tłok w świetlicach, dzieci jedzą obiady o godz …
Do pierwszych klas poszły 6- oraz 7-latki i szkoły się zatkały. Narzekają wszyscy Do świetlicy zapisanych jest 160 dzieci. Siedzą ciasno na dywanach, jedno ... «Kurier Poranny, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Czwartkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czwartkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA