アプリをダウンロードする
educalingo
dagerotypowac

"dagerotypowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDAGEROTYPOWACの発音

dagerotypowac


DAGEROTYPOWACと韻を踏むポーランド語の単語

antycypowac · apercypowac · biskupowac · chipowac · czipowac · czopowac · daktyloskopowac · dekapowac · dogalopowac · dokupowac · dopompowac · dostepowac · dowcipowac · drapowac · ekscerpowac · ekscypowac · ekstyrpowac · ekwipowac · emancypowac · etapowac

DAGEROTYPOWACのように始まるポーランド語の単語

dag · daga · dagaba · dagan · dagerotyp · dagerotypia · dagerotypista · dagerotypowy · dagestan · dagestanczyk · dagestanka · dagestanski · dagga · daglezja · daglezjowy · dagmara · dagna · dagoba · dagome iudex · dagon

DAGEROTYPOWACのように終わるポーランド語の単語

frapowac · galopowac · grupowac · handikapowac · harapowac · inkulpowac · kapowac · klapowac · klupowac · knajpowac · koncypowac · korumpowac · krepowac · kupowac · lepowac · lumpowac · malpowac · mapowac · mikroskopowac · mopowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdagerotypowacの類義語と反意語

同義語

«dagerotypowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAGEROTYPOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dagerotypowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdagerotypowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dagerotypowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dagerotypowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dagerotypowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dagerotypowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dagerotypowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dagerotypowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dagerotypowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dagerotypowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dagerotypowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dagerotypowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dagerotypowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dagerotypowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dagerotypowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dagerotypowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dagerotypowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dagerotypowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dagerotypowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dagerotypowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dagerotypowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dagerotypowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dagerotypowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dagerotypowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dagerotypowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dagerotypowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dagerotypowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dagerotypowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dagerotypowac
5百万人のスピーカー

dagerotypowacの使用傾向

傾向

用語«DAGEROTYPOWAC»の使用傾向

dagerotypowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dagerotypowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dagerotypowacに関するニュースでの使用例

例え

«DAGEROTYPOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdagerotypowacの使いかたを見つけましょう。dagerotypowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 105
Comp. daguero ty po wanie 'kopiowanie, naáladowanie': "nie kontentowal siç chocby daguerotypowaniem ámiesznoáci" DMP 1847/9,87. - SWil, SW (bez cyt.); w SJP dagerotypowac (XIX w.), dagerotyp (XIX w.); brak w L. - Der. de- werb. z suf.
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 50
da camera: música da camera da capo da capo al fine dacholeum dagerotyp dagerotypia dagerotypista dagerotypowac dagerotypowy dajmy na to daj no! [14] -dajny (drugi czlon wyrazów zlozo- nych, pisany lacznie; = dostarcza- jacy tego, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Pamiętniki Krakowskiej rodziny Louisów, 1831-1869 - Strona 62
Posłaliśmy także 5 Issouduns — miasto we Francji, na południe od Orleanu * dagerotypowanie — Fotografowanie wg techniki wynalezionej przez L. J. Daguer- re'a (1789 — 1851) i J. N. Niepce'a (1765 — 1833). Daguerre demonstrował po ...
Jerzy Zathey, 1962
4
Fotografowie nietypowi - Strona 15
... „W początkach fotografii, około roku 1848, kilku ludzi, zdumionych wielkością i doniosłością odkrycia, przeniosło z Niemiec sztukę dagerotypowania na grunt warszawski i wtedy powstały pierwsze zakłady dagerotypowania; rzecz wlokła się ...
Grażyna Plutecka, ‎Juliusz Garztecki, 1987
5
Dzieje polskiej fotografii: 1839-1939 - Strona 65
Odtąd często będzie Wieszcza dagerotypował, a od roku 1850 - fotografował. We Lwowie powstał pierwszy zawodowo traktowany zakład dagerotypii, założony przez Hipolita Chołoniewskiego, uczestnika powstania listopadowego, po roku ...
Ignacy Płażewski, 2003
6
Prawo autorskie na ziemiach polskich do 1926 roku - Strona 129
... zupełna do tych expeerymentów; później zaś przy wyższym stanie słońca, dagerotypowanie udaje się nawet w dnie pochmurne; cena portretu zł. 30; obsta- lunki przyjmuje się przy ulicy Długiej N° 574 w fabryce nowot: srebra Pana Vollmer.
Ewa Ferenc-Szydełko, 2000
7
Starzy i młodzi: powieść - Strona 126
... nie zwróciła zbytecznej uwagi na zamyślonego młodego człowieka, nie domyślała się, że ja pochłaniał wzrokiem i przez promienie swych oczu dagerotypował rysy jej w swem sercu. Niczego się nie domyślała, bo jej myśl nie miała odwagi, ...
Ignacy Maciejowski, 1896
8
Polska krytyka teatralna w XIX wieku - Strona 55
dzi Kaszewskiego w większym nasileniu występują sformułowania charakterystyczne dla krytyki pozytywistycznej: „chwytanie typów", „dagerotypowanie", „postacie prawdziwe, żywe", „przedmiotowość" itp., co potwierdza raz ...
Eleonora Udalska, 1994
9
J. I. Kraszewski i polskie życie muzyczne XIX wieku - Strona 45
Wierz mi, że i w Pustyni wielką gra rolę forma, a największą motywy arabskie, tak obce dla ucha naszego; całą jego i jedyną (ogromną zresztą) zaletą było dagerotypowanie (iż tak się wyrażę) tych motywów na naszą harmoniczną gamę.
Stefan Świerzewski, 1963
10
Film i kultura współczesna - Strona 9
zą w obieg społeczny dwa pojęcia - dagerotypowanie i fotografowanie, które oznaczają technologię otrzymywania obrazów przy pomocy światła. Wśród wielu definicji, często bliskoznacznych, najtrafniejszą - naszym ...
Janusz Plisiecki, 1996
参照
« EDUCALINGO. Dagerotypowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dagerotypowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA