アプリをダウンロードする
educalingo
defektowac sie

"defektowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEFEKTOWAC SIEの発音

defektowac sie


DEFEKTOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DEFEKTOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

defekacja · defekacyjny · defekator · defekosaturacja · defekt · defektograf · defektolog · defektologia · defektoskop · defektoskopia · defektoskopia rentgenowska · defektoskopowy · defektowy · defektywny · defeminizacja · defendent · defenestracja · defenestracja praska · defensor · defensor fidei

DEFEKTOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdefektowac sieの類義語と反意語

同義語

«defektowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFEKTOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defektowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdefektowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«defektowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

conk月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conk agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

conk August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नासिका अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اغمى عليه أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

носище августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conk agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিকল হওয়া আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conk Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

conk ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

conk August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

頭を殴る8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conk Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

conk Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

conk ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाक ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

conk Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conk agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

defektowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

носіще серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conk august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

conk Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neus Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

conk augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

conk august
5百万人のスピーカー

defektowac sieの使用傾向

傾向

用語«DEFEKTOWAC SIE»の使用傾向

defektowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defektowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、defektowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«DEFEKTOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdefektowac sieの使いかたを見つけましょう。defektowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seria Fizyka - Wydania 73-75 - Strona 90
Oznacza to, że defektowanie zmniejsza liczbę chromoforów optycznie czynnych oraz/lub ich wzajemne oddziaływanie dłu- gozasięgowe, co w konsekwencji powoduje zmniejszanie się zdolności skręcającej defektowanych kryształów.
Marceli Koralewski, 2000
2
Stalowa Wola: Mroczne lata, 1939-1944 - Strona 23
Do 1944 roku udawało się wyprowadzić w pole niemiecki nadzór; według zleceń wystawionych dla „Geschuetzbau" (wydziału ... Owszem, zdarzało się zamierzone defektowanie części sprzętu wojskowego, lecz sprawcy owej produkcji nie ...
Dionizy Garbacz, 1993
3
Bibliotekarz w świecie wartości: materiały konferencji ... - Strona 27
279]; - staranności zapisu tytułu Tytuł dzieła wypisuje się na cedule wiernie, tym samym językiem, jakim jest na czele, tąż ... że opuszczenie się, zaniedbanie, sprawi robotę niedokładną, defektową, nic wartą; robotę, która po swym skończeniu, ...
Sabina Cisek, ‎Stefan Kubów, 2003
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 200
... =тйтьсяbyénnrysowanym;narysowaé sie, cs.; -Tuaanie-wyrysowanie, nakreáleniem.; =тыватьkreélié, rysowaó,cz.; ... defektowany, fram.; -чикъ .oczytany, im.; iterat (koárialno-sìowiański), m.; -тъbrak, defekt, m. nalannásnìmpoczynanie; ...
J. Bohuszewicz, 1910
5
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 148
Co się tyczy 11-zgłoskowców, to tylko autor Hymny w poście śpiewanej dobrze sobie z nimi poradził, i to zapewne ... Pana Jezusowym z roku 1551 mają formułę defektową, ale nawet Rej, który 11-zgłoskowcem obficie posługiwał się w ...
Maria Dłuska, 1978
6
Badanie mechanizmu reakcji w fazie stałej tworzenia się ... - Strona 49
Ze wzrostem szybkości q krzywa zdefektowania przesuwa się w kierunku wyższych temperatur i osiąga wyższe ... Powrót funkcji defektowania do wartości 1, w obszarze gdzie reakcja dobiega końca, potwierdza, że jest ona związana ze ...
Irena Okońska-Kozłowska, 1978
7
Prace - Wydania 32-35 - Strona 157
Moment składniowo-intonacyjny wybija się na pierwszy plan, gdyż średniówka nim tylko jest uwydatniona; w klauzuli podkreśla go jeszcze taka lub inna ... długa formuła 8 + 6 ukazuje się jednocześnie z. ... 1551 maja formułę defektową, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
8
Pod niebem własnym i obcym - Strona 142
Zdenerwowana Amy zażądała, aby nasi mechanicy natychmiast przystąpili do naprawy silnika. — Nie ma co naprawiać. Silnik jest dobry — z uśmiechem odparł Tarnowski. — Silnik defektuje. Ja się na tym znam. Proszę go zreperować.
Janusz Kędzierski, 1978
9
Pocia̜gi jada̜ w różne strony - Strona 138
Maszyniści Niemcy zbijają się w małą grupę. — Zamiast dawać przykład solidnej, niemieckiej roboty, to wy... wy... — zapluwa się zdenerwowany — odbieracie parowozy, jak wy je odbieracie! Potem defektują! I zamiast pokazać, jak się ...
Kazimierz Traciewicz, 1969
10
Milosc pod Psia Gwiazda
Czy pełna kompleksów licealistka może zaimponować najbardziej interesującemu chłopakowi w szkole?
Anna Lacina, 2013
参照
« EDUCALINGO. Defektowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/defektowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA