アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asekurowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でASEKUROWAC SIEの発音

asekurowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEKUROWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie
autonomizowac sie
autonomizowac sie

ASEKUROWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

aseksualizm
aseksualny
asekuracja
asekuracyjnie
asekuracyjny
asekurancki
asekurancko
asekuranctwo
asekurant
asekurantyzm
asekurator
asekurowac
asekurowanie
asemantyczny
asembler
asenizacja
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjny
asenizator
asenizowac

ASEKUROWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie
biedzic sie

ポーランド語の同義語辞典にあるasekurowac sieの類義語と反意語

同義語

«asekurowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASEKUROWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asekurowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasekurowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asekurowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月保护
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proteger agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

protect Aug.
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त की रक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حماية أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

защиты августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

proteger agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট রক্ষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

protéger août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ogos melindungi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schützen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を守る
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8월 를 보호
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus nglindhungi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ tháng tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் பாதுகாக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट संरक्षण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos korumak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

proteggere agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

asekurowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захисту серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proteja august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

την προστασία Αυγούστου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerm Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skydda augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beskytte august
5百万人のスピーカー

asekurowac sieの使用傾向

傾向

用語«ASEKUROWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«asekurowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、asekurowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ASEKUROWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasekurowac sieの使いかたを見つけましょう。asekurowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tyle trudnych słów - Strona 25
(lepiej: Przywódcy chorwaccy jasno wyrazili się albo wypowiedzieli się, przedstawili swoje stanowisko, że...) fr. articuler 'wymawiać, wyszczególniać' od łac. articulare 'wyraźnie wymawiać'. ASEKURACJA 1 . 'zastrzeganie się w jakichś ...
Andrzej Markowski, 1995
2
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'wymawiać głoski, dźwięki mowy': Samogłoski artykułuje się przy dość szeroko otwartych ustach. 2. 'wyrażać, wypowiadać ... ASEKUROWAĆ SIE 1. 'asekurować wzajemnie jeden drugiego': Na tym odcinku musieli się stale asekurować. 2.
Radosław Pawelec, 2003
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 38
W tym zn. wyraz naduzy- wany. asekurowac sie. ndk IV 1. ksiqzk. «za- bezpieczac sie przed czyms, uchylac sie od podjecia decyzji» Cktos asekuruje sie na wypadek czegos, przed czyms, rzad. od czegos: Asekurowal sie na wypadek utraty ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 21
Prowadzil nieomal ascetyczny tryb zycia. asekuracja 'zabezpieczenie siç' blm: Asekuracja od ognia. Asekuracja na wypadek ... wspinaczce górskiej). Wspinac siç bez asekuracji. asekurowac (sie), asekurujç (siç), asekuruja (siç), asekurujcie ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 103
«obojetny wobec spraw seksu lub nieodnoszacy sic do nich» <a- + seksuulny > asekuracja -cji, z,blm 1 . ... «ubezpieczac swoje mienie w ñrmie ubez- pieczeniowej» asekurowac sie «zabezpieczac sic przed czyms, np. uchylajqc sic od decyzji ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 323
KRUSZYÓ kruszyc kopie «spierac sie o coa, o kogoá»: Jesli komus termin .jednostka jezyka" jest potrzebny do oznaczania czegos ... KORZEC 1 KRYéSIÇ kryc sic za czyimis plecami «asekurowac sie, ukrywaó swe uczestnictwo w czymá, ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
Słownik języka polskiego - Strona 26
Prowadzil nieomal ascetyczny tryb zycia. asekuracja 'zapewnienie bezpieczeñ- stwa' blm: Asekuracja od ognia. ... astrologii. lnteresowac sie astro- logiq. astronauta 'kosmonauta' m odm. jak z: Amerykanscy astronauci wylqdowali na Ksiezycu ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 16
'dotyczacy asekuracji wzn. 3.' asekurancki przym. lb, ~ccy 'niepodejmujacy ry- zyka, wzbraniajacy sie. przed zajeciem stanowis- ka w sytuacji konfliktowej; nadmicrnie ostrozny' asekurowac cz. ndkla, -алу-zaasekurowaéíft/a 1. 'gwarantowac ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 362
daje tc mojq kontraktowq asekuracje || wedlug danej mnie asekuracyi | 1 i asekuruje sie, iz ta szkuta (...) dokoñczona bçdzie \ \ ase- kuruje sie ['gwarantujç'] iz ta szkuta na tenze czas dokoñczona bedzie \ \ jako sie sam asekuruje niewierny ...
Jan Ożdżyński, 1998
10
Listy do Ignacego Wasiłowskiego - Strona 12
Przez wiele lat byl takze sekretarzem obecnym podczas posiedzeñ spólki odbywajacych sie w Krakowie31. ... zarówno polecono przyspieszyc o ile sie da asekuracje rzadowe tez nieruchomosci zarówno w „Lubnej" jak i w „Szreniawie".
Maria Konopnicka, ‎Pracownia Literatury II Połowy XIX wieku (Instytut Badań Literackich), 2005

参照
« EDUCALINGO. Asekurowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asekurowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż