アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delfiniak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDELFINIAKの発音

delfiniak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDELFINIAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«delfiniak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
delfiniak

Delfiniak

Delfiniak

Delfiniak - 水の帯。 Delfiniakは、いくつかの帆船で使用される短いスパイクで、ユニットの対称面上で、バウスプリットに垂直に立てて、バウスプリット上の水面の作用角を増加させ、それによってその補強効果を高める。 長いボールスプレーに使用されます。 いくつかのウォーターセットの場合、それらはすべて1つのイルカに基づいている場合がありますが、2つのイルカがわずかに異なる角度に位置することがあります。 Delfiniak – rozpórka watersztagu. Delfiniak to krótkie drzewce stosowane na niektórych żaglowcach, biegnące w płaszczyźnie symetrii jednostki, oparte prostopadle o bukszpryt, zwiększające kąt działania watersztagu na bukszpryt, a przez to zwiększające jego działanie usztywniające. Stosowane jest przy dłuższych bukszprytach. W przypadku większej liczby watersztagów, mogą one wszystkie opierać się o jeden delfiniak, czasami jednak stosowane są dwa delfiniaki usytuowane pod nieco innymi kątami.

ポーランド語辞典で«delfiniak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELFINIAKと韻を踏むポーランド語の単語


brzeziniak
brzeziniak
drabiniak
drabiniak
gliniak
gliniak
gminiak
gminiak
jedliniak
jedliniak
kliniak
kliniak
kociniak
kociniak
liniak
liniak
lubliniak
lubliniak
maliniak
maliniak
podosiniak
podosiniak
siniak
siniak
sliniak
sliniak
swiniak
swiniak
szczeliniak
szczeliniak
szeliniak
szeliniak
trociniak
trociniak
trzciniak
trzciniak
winiak
winiak
ziarniniak
ziarniniak

DELFINIAKのように始まるポーランド語の単語

delektować się
delektowanie
delenda est carthago
delete
delficki
delfin
delfina
delfinarium
delfinat
delfini
delfiniarz
delfinista
delfinistka
delfinium
delfinolog
delft
delfty
delfy
delhi
delhijczyk

DELFINIAKのように終わるポーランド語の単語

agresniak
ajerkoniak
amoniak
armaniak
arseniak
azotniak
bagniak
baniak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
betoniak
bezpieczniak
biedniak
blizniak
blotniak
bochniak
boczniak
bosniak
bratniak

ポーランド語の同義語辞典にあるdelfiniakの類義語と反意語

同義語

«delfiniak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELFINIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delfiniakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdelfiniakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«delfiniak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

delfiniak
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

delfiniak
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

delfiniak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

delfiniak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

delfiniak
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

delfiniak
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

delfiniak
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

delfiniak
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

delfiniak
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

delfiniak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

delfiniak
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

delfiniak
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

delfiniak
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

delfiniak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

delfiniak
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

delfiniak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

delfiniak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delfiniak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

delfiniak
65百万人のスピーカー

ポーランド語

delfiniak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

delfiniak
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

delfiniak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

delfiniak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

delfiniak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

delfiniak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

delfiniak
5百万人のスピーカー

delfiniakの使用傾向

傾向

用語«DELFINIAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«delfiniak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、delfiniakに関するニュースでの使用例

例え

«DELFINIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdelfiniakの使いかたを見つけましょう。delfiniakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Dodajmy, że delfiniak oprócz przedstawionej tu nazwy pennaccino ma oboczną nazwę buttafuori di briglia, która dosłownie znaczy 'inspicjent od uzdy, od lejców'(!). Znaczenia wymienionych wyżej przykładowo terminów złożonych z ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Słowniczek morski - Strona 23
... ciało niebieskie ; liczy się w stopniach, minutach i sekundach, począwszy od równika do 90°; kąt między południkiem geograficznym i magnetycznym. Delfiniak (żagl.) — drzewce przymocowane prostopadle od spodu większego bukszprytu.
Aleksander Brückner, 1935
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 80
diak dziesiauk dokadkolwiek dçbniak dziewia.tak dobrodziejek dobniak dubeltak dyszelek drobniak dwuobrotak dezabilek deniak deptak dwierolek dereniak dwunastak dziadulek drabiniak dwudziestak diabelek delfiniak dwudwudziestak ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 358
DELFINIAK zeglarstwo - rozpórka pionowa do na- pinania watersztagu. DELIKWENT, (skazaniec. przestepca. delikwent); czlowiek sadzony za przestçpstwo. DEMAGOGIA, odziaiywanie na uczucia i nastroje polityezne lub spoleczne nie ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
Część środkowa kadłuba - 1.5. Część tylna kadłuba/ okrętu - 1.2. Czoło - 1. 1. ' 1. 1 .2. Czwarcica - 3.6g. Czwartak - 3.le. C z war tyk - 4.1q. Daunholer - 5.9. Dek - 2.2.2. Delfinbom - 5. IX. 2. Delfiniak - 3.1*. 2. Dennica - 1.6.3.1. Dennik - 1.6.3.1.
Edward Łuczyński, 1987
6
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 70
гидроузел м wçzet wodny гидрофобия ж wodowstrçt, hydrofobia гик м bom, dolne drzewce zagla мартин-~ delfiniak гика- шкот м szot bomu гильза ж luska, gilza медная ~ tuska miedziana патронная - luska nabojowa ружейная - luska ...
Zbigniew Fedus, 2005
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 751
4 fbkmaszt; drzewca: 5 delfiniak, 6 bukszpryt. Omasztowanie ruchome — reje : 2a sterreja, 2b stermarsreja dolna, 2c stermarsreja górna, 2d sterbramreja, 2e sterbombramreja, 3a grotreja, 3b grot- marsreja dolna, 3c grotmarsreja górna, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 138
-ridw dolphinarium. delfiniak mi Gen. -a zegl. martingale. Deity pi. geogr. Delphi. della f. Gen. -II (stroj hist. = piaszcz futrzany) pelisse. deliberacja f. lit. (= rozmyilanie) brooding, rumination; (= roztrzasanie) deliberation. deliberowac ipf. lit. brood ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Maritime dictionary Polish-English - Strona 24
... rad. decometer — identyfikacyjny lane identification meter dekompresja (/) decompression, pressure relief - nurka na powierzchni nurk. surface decompression 25 dewiacja dekontaminacja (/) decontamination delfin (m) dolphin delfiniak (m)
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 49
DELFINIAK, zegl. rozpórka na -» buksz- prycie. DELFINIUM, bot. -» ostróźka DELFINY, Delphinidoe, rodzina waleni -> zę- bowców; ok. 40 gat.; obie szczęki wydłużone i z licznymi zębami (cecha diagnostyczna); są szybkimi i zręcznymi ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995

参照
« EDUCALINGO. Delfiniak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/delfiniak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż