アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demagogiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEMAGOGICZNYの発音

demagogiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMAGOGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

DEMAGOGICZNYのように始まるポーランド語の単語

demagnetyzacja
demagnetyzacyjny
demagog
demagogia
demagogicznie
demagogizm
demagogizowac
demagogizowanie
demagogowac
demakijaz
demantoid
demaoizacja
demarcha
demarche
demarczyk
demarkacja
demarkacyjny
demaskacja
demaskator
demaskatorka

DEMAGOGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるdemagogicznyの類義語と反意語

同義語

«demagogiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMAGOGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demagogicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdemagogicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«demagogiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哗众取宠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

demagógico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

demagogic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजानायक-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غوغائي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

демагогический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

demagógico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জননেতাসুলভ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

démagogique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

demagogic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

demagogisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

扇動的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선동가의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

demagogic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nịnh dân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வார்த்தைஜால
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

demagogic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

demagojik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

demagogico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

demagogiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

демагогічний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

demagogic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημαγωγικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

demagogiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

demagogisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

demagogisk
5百万人のスピーカー

demagogicznyの使用傾向

傾向

用語«DEMAGOGICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«demagogiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、demagogicznyに関するニュースでの使用例

例え

«DEMAGOGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdemagogicznyの使いかたを見つけましょう。demagogicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 376
demagogia i I, DCMs. ~gii, blm «sposób wpływania na opinię publiczną, sprowadzający się do efektownych ale zazwyczaj nie spełnianych obietnic; wszelka akcja obliczona na łatwy efekt, poklask*: Jawna, podstępna demagogia. Objawy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Polish-English dictionary of organization and conference terms
Piotr Domański. DELEGACJA — DEMAGOGICZNY DEMARCHE — DESYGNOWAC DESYGNOWAĆ — DŁUGOTERMINOWO DŁUGOTERMINOWY — DODATEK DODATEK. komitet szefów delegacji przewodniczący (szef) delegacji szef ...
Piotr Domański, 2006
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 143
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec. DELIKATES DEMAGOGIA DELIKATES 1. 'luksusowy artykuł spożywczy; także: smakołyk, delicja': Na stół podano takie delikatesy, że ślinka ciekła na sam widok. fr. delicatesse, we francuskim także w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Delta (początkowo tylko o delcie Nilu), od nazwy czwartej litery greckiego alfabetu DEMAGOGIA 1. 'składanie obietnic bez pokrycia, ale za to schlebiających oczekiwaniom słuchaczy, jako sposób wpływania na opinię, zyskiwania sobie ...
Radosław Pawelec, 2003
5
Tyle trudnych słów - Strona 40
Te słowa są pełne demagogii. DEMAGOG 'ktoś, kto stosuje demagogię (działacz, polityk itp.) jako środek oddziaływania na innych'. Dla demagogów jest to piękne pole do popisu. Obietnice szybkiej likwidacji bezrobocia może składać tylko ...
Andrzej Markowski, 1995
6
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 40
Te słowa są pełne demagogii. DEMAGOG 'ktoś, kto stosuje demagogię (działacz, polityk itp.) jako środek oddziaływania na innych'. Dla demagogów jest to piękne pole do popisu. Obietnice szybkiej likwidacji bezrobocia może składać tylko ...
Andrzej Markowski, 1996
7
Słownik języka polskiego - Strona 77
DEMAGOGIA zacje i dekomunizacje; kolonizacje (podbijanie obcych krajów i wtaczanie do wtasnego pañstwa) i dekolonizacje (proces likwidacji kolonii); informacje i dez- informacje (informacje fatszywa., wprowadzajaca. w blad). Oczywiscie ...
Artur Arnold, 2007
8
Nasz kolor w Unii - Strona 86
W czasie kampanii przedreferendalnej spotykała się Pani z wieloma argumentami demagogicznymi. Pani jest taką osobą, która stara się zawsze odpowiadać racjonalnie. Ale są sytuacje, gdy argumenty racjonalne nie przekonują i pojawia się ...
Danuta Hübner, ‎Joanna Justyna Mizgała, 2006
9
Ministerstwo Prawdy - Strona 165
Wzrastająca rola mediów i ich dysponentów w formalnej i nieformalnej polityce jest przecież symptomem coraz większego poziomu demagogii w publicznej debacie. Masowe media nie służą do argumentowania, ale do promowania lub ...
Cezary Michalski, 2000
10
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Z nim człowiek siœ naprawdœ zabawi. Il délire ! On oszalał! dém [dem] nf dymisja apocope de démission démago [demago] n demagog adj demagogiczny démanger [demɑ̃ʒe] v de faire qqch miea chœa coÇ zrobia Ça me démangede lui ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«DEMAGOGICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemagogicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znowu demokracja zwyciężyła…
No i koniec tego wariactwa! Skończył się demagogiczny hałas- czas na policzenie, co i ile każdy stragan na demokratycznym jarmarku – otrzymał. Na pewno ... «Tygodnik Powszechny, 10月 15»
2
Poseł PiS: Wstrzymać spektakl, obraża Jezusa
Nie mamy poczucia, że jest demagogiczny. W sprawie możliwego obrażenia uczuć religijnych złożono dwa doniesienia do prokuratury, która przekazała je do ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Odcienie populizmu
Nie pozwolić na rozmontowanie Polski przez demagogiczny PiS i Kaczyńskiego żądnego władzy absolutnej i zemsty za przegrywane wybory . Przykładem jest ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
4
Pani Premier, odwagi!
Nie ma sensu ciągnąć tych podszytych ksenofobią demagogicznych rozróżnień. Wiadomo, o co chodzi. Kryzys uchodźczy to niewyczerpane źródło polaryzacji, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
Premier zapowiada nowelizację ustawy o Lasach Państwowych …
Rzekoma sprawa prywatyzacji Lasów Państwowych była w sposób demagogiczny i cyniczny wykorzystywana przez naszych oponentów politycznych w celu ... «TVP Info, 8月 15»
6
Rząd ujawnił szczegóły programu "Śląsk 2.0" Eksperci: dość …
"Może być tak, że po zmianie władzy nowa konstelacja polityczna powie: program jest demagogiczny, nie podoba nam się, robimy swój. To podstawowy ... «Polskie Radio, 6月 15»
7
Ostatnie dni przed drugą turą głosowania to prawdziwa „wścieklizna …
Utalentowana i mająca liczne osiągnięcia reżyserka wypowiadała się w sposób tak intelektualnie płaski i demagogiczny, że nie sposób było uwierzyć, iż to ona. «wPolityce.pl, 5月 15»
8
Kukiz - idealny produkt systemu. Agresywny, populistyczny …
Chodzi także o demagogiczny, antyintelektualny rodzaj przekazu, w którym argumenty są zastępowane sentymentalnymi, niekiedy agresywnymi emocjami. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
9
Eksperci o wystąpieniu Kopacz: demagogia i amatorka
To demagogiczny chwyt - ocenia prof. ... który mogę dzisiaj z pełną odpowiedzialnością nazwać racjonalnym, konkretnym i wolnym od demagogii - zaznaczyła. «Wirtualna Polska, 3月 15»
10
Siemoniak uspokaja: "Wojny nie będzie. Putin nie odważy się …
... wtedy, kiedy Polacy będą zarabiali tyle, ile się zarabia w UE, jest demagogiczny. Głównym kryterium powinny być długofalowe korzyści dla naszej gospodarki, ... «wPolityce.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Demagogiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/demagogiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż