アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denotat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDENOTATの発音

denotat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENOTATと韻を踏むポーランド語の単語


aegrotat
aegrotat
aerostat
aerostat
akolitat
akolitat
anemostat
anemostat
astat
astat
atentat
atentat
atestat
atestat
autocytat
autocytat
barostat
barostat
batat
batat
batystat
batystat
celostat
celostat
conseil detat
conseil detat
cytat
cytat
deputat
deputat
deutat
deutat
dyktat
dyktat
eksplantat
eksplantat
etat
etat
fotostat
fotostat

DENOTATのように始まるポーランド語の単語

dennehy
denniak
dennica
dennie
dennik
dennikowate
denny
denominacja
denominator
denotacja
denouement
dens theonina
densometr
densymetr
densytometr
densytometria
dent
dentalny
dente supero
dentyna

DENOTATのように終わるポーランド語の単語

girostat
habitat
heliostat
higrostat
homeostat
humidostat
intestat
ipsotermostat
klinostat
komitat
kriostat
kryptocytat
ksantat
majestat
mariensztat
mikstat
nihil obstat
ortostat
pantostat
patat

ポーランド語の同義語辞典にあるdenotatの類義語と反意語

同義語

«denotat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENOTATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denotatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdenotatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«denotat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

denotat
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

denotat
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

denotat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

denotat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

denotat
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

денотат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

denotat
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

denotat
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

denotat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

denotat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Denotat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

denotat
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

denotat
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

denotat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

denotat
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

denotat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

denotat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

denotat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

denotat
65百万人のスピーカー

ポーランド語

denotat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

денотат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

denotat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

denotat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

denotat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

denotat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

denotat
5百万人のスピーカー

denotatの使用傾向

傾向

用語«DENOTAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«denotat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、denotatに関するニュースでの使用例

例え

«DENOTAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdenotatの使いかたを見つけましょう。denotatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Political Correctness - Ein Ideal Im Spannungsfeld Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - P dagogik, Didaktik, Sprachwiss., einseitig bedruckt, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universit t Kiel (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Moderne Wortbildung des Deutschen, ...
Philipp Aissen, 2011
2
Koryfeusze nie są nieomylni: szkice polemiczne - Strona 55
szkice polemiczne Eugeniusz Grodziński. denotatu zdania jako jego wartości logicznej. W istocie nic w tym dowodzie go do tego nie zmuszało, definicja zaś powyższa stanowi arbitralną definicję z wyboru Fregego (obarczoną, jak widzieliśmy, ...
Eugeniusz Grodziński, 1988
3
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 103
Jesteśmy zmuszeni — pisze Frege — przyjąć wartość logiczną zdania w charakterze jego denotatu (Bedeutung). Przez wartość logiczną zdania rozumiem tę okoliczność, że jest ono prawdziwe lub że jest fałszywe. Innych wartości logicznych ...
Jerzy Pelc, 1994
4
Nominacja językowa na materiale nazw rzeczownikowych - Strona 15
Różnice między sygnifikatem i denotatem i w systemie, i w mowie, są ogólnie znane. Znak językowy jako element systemu oznacza klasę denotatów wyznaczonych przez jej zakres. Znaczenie winno przekazywać, przynajmniej takie jest ...
Teresa Smółkowa, 1989
5
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 121
W polskim słowniku logiki „denotat” występuje jako oboczność nazwy „detonacja” i definiowany jest jako zbiór desygnatów nazwy. Amerykańskie i rosyjskie słowniki terminologiczne stawiają między denotatem a desygnatem znak równości10.
Henryk Markiewicz, 2007
6
Semantik / Semantics: Ein internationales Handbuch der ... - Strona 293
Das englische assassinate erfordert, daß das Denotat seines Subjekts menschlich ist und daß der Objektterm eine Person von hohem sozialen Status bezeichnet, die in Verbindung mit diesem Status ermordet wird. Neben Vorbedingungen ...
Arnim von Stechow, ‎Dieter Wunderlich, 1991
7
Logica: - Strona 276
Adveniens autem dictio reduplicativa non variat genus suppositionis, scilicet personalis, sed sub illo genere dat speciem, scilicet confuse suppositionis, quia denotat causam adequatam predicati in subiecto; et ideo propter adequationem ...
Odonis Geraldus, ‎Lambertus Marie de Rijk, 1997
8
The Works, with Several Additional Pieces Never Before ...
I. SOL, fi' oriens cernatur Concavus, dabit eo ipso die ventos aut imbres; fi appareat tanquam leviter exeavatusj vemos; fi cavas in profundo, imbres ' 2. SI sol oriatur pallidus 6C (ut nos loquimur) aqucus, denotat pluviams s1 occidat pallidus, ...
Francis Bacon of Verulam, ‎David Mallet, 1711
9
Sophisms in Medieval Logic and Grammar: Acts of the Ninth ...
Respondetur quod diversitas est illa: quia terminus per primum membrum signatum denotat terminum communem stare pro suppositis suis copulative, et de quolibet eius supposito verificabilis est. Sed sic /274vb/ non est de termino signato ...
Stephen Read, 2012
10
Il libro della scala di Maometto - Strona 18
[47] XlVII capitulum denotat quomodo angeli ducunt dominas antedictas ad viros ipsarum qui in paradiso existunt. [48] XlVIII capitulum denotat de quadam arbore que tota est de perla unica et de quodam eciam fonte qui ad pedem arboris eius ...
Anna Longoni, ‎Maria Corti, 2013

用語«DENOTAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenotatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elevi bătuţi de profesorii de sport
Medicii nu au putut face legătura între starea de vomă şi cefaleea copilului (ce ar fi denotat o leziune cerebrală) şi lovitura propriu-zisă. Se pare că, potrivit ... «Obiectiv Vocea Brailei, 10月 15»
2
Ein tödliches Waffenwort
... dabei immer häufiger prägnante, aber vereinfachende, stark an Emotionen appellierende Wortschöpfungen, deren begrifflicher Inhalt (Denotat) im Gegensatz ... «Themen der Zeit, 7月 15»
3
12 detalii uimitoare despre clitoris, aşa numitul „penis” feminin
Se are în vedere componenta ansamblului denotat de entitatea colectivă. Ca în: ''Majoritatea au fost admiși la complementară pentru că au picat bacalaureatul. «Adevărul, 6月 15»
4
Synonym Bedeutung: Was ist ein Synonym und welche Synonyme …
Gaul / Arzt vs. Quacksalber; Der Gegenbegriff zur Konnotation ist die Denotation, die Hauptbedeutung eines Wortes: das Denotat. words. Von strikter Synonymie ... «Giga.de, 6月 15»
5
`Înţeleptul`. Sorin Vieru la aniversare
... cuvin ţinute sub control, deşi lectura trebuie să progreseze ca ascultare şi râvnă în studiu, căutarea unui «denotat» va sfârşi prin găsirea multor «conotaţii»“9. «Revista 22, 7月 14»
6
Amb tota la barba
Perquè des de temps prehistòrics la cara peluda ha denotat masculinitat, saviesa i senyoriu, a més de barbarisme. D'això, la paraula 'barba' procedeix del llatí ... «El Periódico de Catalunya, 4月 14»
7
INTERVIU CU CRIN ANTONESCU. Cum la cunoscut şeful PNL pe …
... se derula acel proces nesfârşit, au denotat influenţe şi interese politice. E un dosar în jurul căruia s-a învârtit nefiresc de multă politică”, a afirmat liderul PNL. «Gândul, 4月 14»
8
Pianista Coral Solomon a concertat în România
... demonstrat o maturitate de interpretare, o muzicalitate şi o sensibilitate cu totul remarcabile, care au denotat un mare talent şi o viziune inteligentă şi originală. «Libertatea, 12月 12»
9
FOTO Andra şi copilul ei, ameninţaţi cu moartea! Uite cine a fost în …
... Florentin Mafiotu pare să fie un personaj fictiv, după cum a descoperit Click.ro, creat special pentru astfel de "intervenţii", acest lucru fiind denotat de faptul ca ... «Click!, 12月 12»
10
Obilježeni za istrebljenje
... koje ovde nisu funkcionisale više kao trop nego kao denotat. Ako već tone Venecija, kako kaže Politika, šta ima da se brinemo za Prijedor. Niti je tu bilo mrtvih, ... «e-Novine, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Denotat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/denotat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż