アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"akolitat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAKOLITATの発音

akolitat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKOLITATと韻を踏むポーランド語の単語


aegrotat
aegrotat
aerostat
aerostat
anemostat
anemostat
astat
astat
atentat
atentat
atestat
atestat
autocytat
autocytat
barostat
barostat
batat
batat
batystat
batystat
celostat
celostat
conseil detat
conseil detat
cytat
cytat
denotat
denotat
deputat
deputat
deutat
deutat
dyktat
dyktat
habitat
habitat
komitat
komitat
precypitat
precypitat

AKOLITATのように始まるポーランド語の単語

akognitywizm
akolada
akolita
akolitka
akolut
akomodacja
akomodacyjny
akomodowac
akomodowanie
akompaniament
akompaniator
akompaniatorka
akompaniowac
akompaniować
akompaniowanie
akond
akonit
akonityna
akonto
akor

AKOLITATのように終わるポーランド語の単語

eksplantat
etat
fotostat
girostat
heliostat
higrostat
homeostat
humidostat
intestat
ipsotermostat
klinostat
kriostat
kryptocytat
ksantat
majestat
mariensztat
mikstat
nihil obstat
ortostat
pantostat

ポーランド語の同義語辞典にあるakolitatの類義語と反意語

同義語

«akolitat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKOLITATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akolitatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakolitatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akolitat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

akolitat
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

akolitat
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

akolitat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

akolitat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

akolitat
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

akolitat
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

akolitat
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

akolitat
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

akolitat
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akolitat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

akolitat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

akolitat
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

akolitat
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akolitat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

akolitat
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

akolitat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

akolitat
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akolitat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

akolitat
65百万人のスピーカー

ポーランド語

akolitat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

akolitat
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

akolitat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

akolitat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akolitat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akolitat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akolitat
5百万人のスピーカー

akolitatの使用傾向

傾向

用語«AKOLITAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«akolitat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、akolitatに関するニュースでの使用例

例え

«AKOLITAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakolitatの使いかたを見つけましょう。akolitatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 16
AKMEISTYCZNY 'związany z akmeizmem': Akmei- styczny ideał poety to nie natchniony wieszcz, ale rzemieślnik ze znawstwem i trudem pracujący w języku. ros. akmeizm od gr. akme' 'szczyt' AKOLITAT 'w Kościele katolickim: czwarte, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Roczniki historyczne - Tomy 67-68 - Strona 98
Z całą pewnością tylko kilku z nich przyjmowało akolitat w kilka lat po immatrykulacji. ... osób, ponadto 1 diakon i 1 prezbiter) i pozostaje sprawą otwartą, czy wcześniejsze święcenia (głównie akolitat) przyjęli po, czy też przed, bądź w czasie ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2001
3
Diecezja żmudzka od XV do pocza̧tku XVII wieku: ustrój - Strona 226
Pietkiewicz, którego był domownikiem (f amiliaris) . Nie miał święceń kapłańskich, miał bowiem tylko najniższe święcenia (akolitat) .Wizytator zobowiązał go do uzyskania święceń kapłańskich w ciągu jednego roku pod karą utraty parafii.
Grzegorz Błaszczyk, 1993
4
Kościół katolicki na pograniczu Małopolsko-Mazowieckim w ...
zapiski o nie wyświęceniu go na akolitat. W większości przypadków nie zaliczenie egzaminów przesuwało go w czasie o kilka lat. Brak dalszych wiadomości w księdze święceń o ordynandzie, może być równoznaczny z faktem rezygnacji ...
Zdzisław Pietrzyk, ‎Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Wydział Teologiczny w Radomiu, ‎Radomskie Towarzystwo Naukowe, 2002
5
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 239
AKOLITA (gr. akoluthos towarzyszący, sługa) mężczyzna (kandydat na kapłana, diakona lub świecki) pomagający diakonowi lub kapłanowi w posłudze sprawowania eucharystii w Kościele rzym., na mocy urzędu akolitatu (jako drugiego w ...
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
6
Liturgia Odpowiedzi na trudne pytania - Strona 150
Nie wykluczają one jednak obecności i rozwoju również i innych posług, zarówno tych ustanowionych (jak lektorat czy akolitat), jak i spontanicznych, wzbudzonych przez Ducha Świętego, który ożywia od wewnątrz swój Kościół poprzez ...
Rinaldo Falsini, 2010
7
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 12
krótkie formuły - okrzyki, którymi wierni wielbią Boga, potwierdzają jakąś czynność lub modlitwę celebransa, np. alleluja, amen, sanctus, hosanna. akolita, dawniej kleryk mający święcenia akolitatu; obecnie - osoba świecka pełniąca funkcje ...
Adam Łapiński, 1995
8
Księga egzaminów do święceń w diecezji gnieźnieńskiej z ... - Strona 50
7. 12.1594 Lo, k. 13lr 296. Rd Albertus Lubiński, kan. Gniezno p 29.9.1594 Lo, k. 130v 297. Albertus olim Marci de Bratossowicze (Braczewicze, Brathoszewicze), D. Gnes.,. ' Przy na swiçceniach akolitat i prezbiterat: „Albertus ...
Zdzisław Pietrzyk, 2009
9
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 432
Prace nad dialogiem, nad bierzmowaniem w aspekcie apostolskim, problem ministeriów w przygotowaniu do kapłaństwa i w apostolstwie świeckich (lektorat, akolitat) • 11 V godz. 13 Kalwaria Zebrzydowska, msza św. prywatna • 12 VW Nowej ...
Adam Boniecki, 2000
10
Teczka ewidencji operacyjnej na księdza: teoria i praktyka ... - Strona 71
W trakcie studiów przyjął tonsurę (wycięte na szczycie głowy kółko przypominające koronę cierniową Chrystusa) - 21 grudnia 1936 r., oraz święcenia niższe: egzorcystat i akolitat - 21 grudnia 1938 r. W kolejnych latach studiów otrzymał ...
Rafał Dyrcz, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2009

用語«AKOLITAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakolitatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przyjmij naczynie z Chlebem...
Mendyka posługę akolitatu. Każdy z nich, klęcząc, usłyszał od niego słowa: "Przyjmij naczynie z Chlebem do sprawowania Eucharystii i tak postępuj, abyś mógł ... «Gość Legnicki, 6月 15»
2
Bóg powołuje odważnych
Każdy kolejny etap w formacji seminaryjnej, lektorat i przyjęcie sutanny, akolitat, diakonat, pozwalał mi być większym znakiem obecności Boga. Mogłem coraz ... «Wiara.pl o Kościele, 6月 15»
3
Nie dzień, tylko lata całe
Na koniec czwartego akolitat – po raz pierwszy zobaczyliśmy w dłoniach naszego dziecka Najświętszą Hostię. Na koniec piątego roku święcenia diakonatu ... «Gość Świdnicki, 5月 15»
4
Przyjęli księgę i kielich
Urząd akolitatu jest w zasadzie równoznaczny z powołaniem do posługi nadzwyczajnego szafarza Komunii św. Klerycy będą mogli jej udzielać wiernym. «Gość Bielsko-Żywiecki, 3月 15»
5
Ku kapłaństwu
Podczas uroczystości w domu seminaryjnym klerycy trzeciego roku otrzymali z rąk abp. Wojciecha Ziemby lektorat, a klerycy czwartego roku – akolitat. «Posłaniec Warmiński, 2月 15»
6
Przyjęcie posługi akolitatu
Przyjęcie posługi akolitatu. 13 grudnia otrzymało ją 22 młodych mężczyzn, alumnów Wyższego Śląskiego Seminarium Duchownego w Katowicach. Zdjęcia: ... «Gość Katowicki, 12月 14»
7
Cześć dla Ciała Chrystusa
Alumni IV roku śląskiego seminarium tuż po przyjęciu posługi akolitatu Przemysław Kucharczak /Foto Gość 13 grudnia. Alumni IV roku śląskiego seminarium tuż ... «Gość Katowicki, 12月 14»
8
Z nadzieją na życie wieczne
22 listopada 1958 r. otrzymał tonsurę, 30 listopada ostiariat i lektorat, a 20 grudnia egzorcystat i akolitat. 19 grudnia 1959 r. subdiakonat. 2 kwietnia 1960 r. «Posłaniec Warmiński, 11月 14»
9
Bracia studenci przyjęli lektorat. Co im wolno robić? [FOTO]
Kozacki udzieli posługi akolitatu sześciu braciom studentom z czwartego roku. Akolitami zostaną bracia: Grzegorz Doniec, Andrzej Drozd, Mateusz Kosior, ... «O.O. Dominikanie, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Akolitat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akolitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż