アプリをダウンロードする
educalingo
dereniowka

"dereniowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDERENIOWKAの発音

dereniowka


DERENIOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

bezolowiowka · brzoskwiniowka · cieniowka · cierniowka · darniowka · dniowka · dochodzeniowka · dodniowka · dwudniowka · dwujezdniowka · dwutygodniowka · dziesieciodniowka · gesiowka · graniowka · grubosciowka · jarzeniowka · jednodniowka · kadziowka · karpiowka · kieszeniowka

DERENIOWKAのように始まるポーランド語の単語

derdac · derdnac · derdy · derealizacja · dereizm · deren · dereniak · derenina · dereniowate · dereniowaty · dereniowy · deresz · dereszowaty · derha · derik · derka · derkac · derkacz · derkanie · derknac

DERENIOWKAのように終わるポーランド語の単語

korzeniowka · kuroniowka · kwietniowka · lokciowka · maziowka · miesniowka · mieszkaniowka · miniowka · mrozeniowka · naczyniowka · naddniowka · niedzwiedziowka · obiciowka · ogniowka · pieciocwierciowka · pieciodniowka · pierscieniowka · piersiowka · pleniowka · plomieniowka

ポーランド語の同義語辞典にあるdereniowkaの類義語と反意語

同義語

«dereniowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DERENIOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dereniowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdereniowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dereniowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dereniowka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dereniowka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dereniowka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dereniowka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dereniowka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dereniowka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dereniowka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dereniowka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dereniowka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dereniowka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dereniowka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dereniowka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dereniowka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dereniowka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dereniowka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dereniowka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dereniowka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dereniowka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dereniowka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dereniowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dereniowka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dereniowka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dereniowka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dereniowka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dereniowka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dereniowka
5百万人のスピーカー

dereniowkaの使用傾向

傾向

用語«DERENIOWKA»の使用傾向

dereniowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dereniowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dereniowkaに関するニュースでの使用例

例え

«DERENIOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdereniowkaの使いかたを見つけましょう。dereniowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 13 - Strona 216
Oenothera biennis L. Nad Seretem Dereniówce. Epilobium angustifolium L. Po zrçbach i zaroèlach, po okopach, koio dróg, pospolita ; Stupki, Romanó wka, Maksymówka, Kami onki, Kujdance, Romanowe siolo, Myslowa, miçdzy Pajówka, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1879
2
Fragmenta faunistica Musei Zoologici Polonici - Tomy 4-5 - Strona 197
Porphyrinia noctualis Hb. Klemensiewicz wymienia go ze Lwowa (Podole Opolskie). Eustrotia itncula Cl. Dereniówka, 30 VII — 2 VIII 1938, pięć okazów. Dźwinogród, 2 — 25 VII 1938, dwa okazy. Tarache lucida Hufn. Na Dereniówce, Hłodach ...
Państwowe Muzeum Zoologiczne, 1939
3
Rozmowy z Mateuszem - Strona 30
Takie powietrze to samo zdrowie. A na wszelki wypadek weźmiemy ojcowską dereniówkę, co? To mnie zachęciło. Poszliśmy wzdłuż Wisły. Śnieg był głęboki. Nasypał się do naszych saperek. Wreszcie wypatrzyliśmy jakieś powalone drzewo.
Tadeusz Czajka, 1986
4
Nazwy miejscowe Tarnopolszczyzny: motywacja, geneza, struktura
... odapelatywne - utworzone od apelatywów tworzacvch tzw. „nazwy topograficzne"): M. W. Przys.: Baranówka - Baraniwka, Dereniówka - Dereniwka, Debówka - Dubiwka, Jablonówka - Jabloniwka // Jabluniwka, Kozówka - Koziwka, Lozówka ...
Edward Klisiewicz, 2001
5
Wysiedlenia, wypędzenia i ucieczki 1939-1959: atlas ziem ... - Strona 89
Witold Sienkiewicz, ‎Grzegorz Hryciuk, 2008
6
Dzień Zwycięstwa: materiały repertuarowe - Strona 120
Polska wodka? WACEK Hania - wodka, Dereniówka. GRAUMAN Dereniówka. Topsze. Barzo topsze. Kto sze tschubi, ten sze lubi. Nicht wahr? Prawda? WACEK Ano, niby u nas tak mówią. HANIA /wchodząc z tacą/ Proszę , jest kawa, kieliszki ...
Barbara Bratkowska-Brakowiecka, ‎Jolanta Masłowska, ‎Marian Stasiak, 1975
7
Consignatio Bonorum terrestrium Regni Galiciae: juxta ... - Strona 63
Chatki 3. Chmieliska 3. Chmielówka 3. Chodaczkow 1. Czar tori а 3. Czerniechow 1. Czerniechowce 2. Czernielow 2. Czerniészowka 3. Czolhanszczyzna 2. Czumale 1. Czystolow seu Czystylow 1. Darachow 3. Denisow 1. Dereniowka 3.
Zacharyasz Jakubowicz, 1833
8
Rozmówki rumuńskie
... borówek likier morelowy likier czereśniowy dereniówka śliwowica śliwowica trzymanaw beczkach z drewna morwowego rakija (przepalanka owocowa) kminkówka napój z kwiatówbzu przepalanka owocowa (palonatylko raz) likier wiśniowy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Ksiądz Rafał
Przybliżył butelkędo żarówki iz trudem przeczytał: Dereniówka 67. – Możebyć? – zapytał niepewnie. –Nie znamsię na tym. –Pewnie, żemoże – Antoni wziął od niego butelkę. – Chodźmy na górę. Jawyjdę normalnie, ale ksiądz musi się chyba ...
Maciej Grabski, 2011
10
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
Zestawienia: dereniowy gaj (luk); dereniowa czara (jagoda); dereniowe czary (frukty)". GRYKA 'Fagopyrum'. Obok rodzimych, poświadczonych od 2 połowy XIV w. nazw poganka, tatarka pojawia się gryczka, gryczycha (Kodeks dyplomatyczny ...
Grażyna Rytter, 1992
参照
« EDUCALINGO. Dereniowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dereniowka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA