アプリをダウンロードする
educalingo
detonowac

"detonowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDETONOWACの発音

detonowac


DETONOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

DETONOWACのように始まるポーランド語の単語

detkowy · deto · detoks · detoksykacja · detoksykacyjny · detologia · detonacja · detonacyjny · detonator · detonometr · detonowac sie · detonować · detonowanie · detreomycyna · detroicki · detroiczanin · detroiczanka · detroit · detronizacja · detronizacyjny

DETONOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · dokomponowac · dominowac · dopilnowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdetonowacの類義語と反意語

同義語

«detonowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETONOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detonowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdetonowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«detonowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爆炸
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

detonar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

detonate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धड़ाका करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفجر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

детонировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

detonar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরিত হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

détoner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meletup
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zünden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

爆発させます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폭발시키다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njeblugake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெடிக்காமல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्फोट करणे किंवा होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patlatmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

detonare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

detonowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

детонувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

detona
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκπυρσοκροτώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontplof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

detonera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

detonere
5百万人のスピーカー

detonowacの使用傾向

傾向

用語«DETONOWAC»の使用傾向

detonowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detonowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、detonowacに関するニュースでの使用例

例え

«DETONOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdetonowacの使いかたを見つけましょう。detonowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 268
Termin. DETONOWAĆ 1. 'wybuchać z hukiem' 1900, nm. dctonieren 1. 'ts.'. fr. dźtoner 'ts.', z łc. de-tonare 'zagrzmieć, przestać grzmieć', od tonare 'grzmieć' (nie od tonus'. p. Ton). DETONOWAĆ 2. 'powodować wybuch' XX-2, od detonować L, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 155
Zabiegi detoksykacyjne. ang. detoxication DETONACJA 1. 'zjawisko przemiany wybuchowej pewnego materiału, polegające na przejściu z jednego stanu w drugi, czemu towarzyszy wytworzenie się w krótkim czasie wielkiej ilości gazów, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 388
Detonacje wybuchu bomby, wulkanu. 2. chem. «chemiczna reakcja wybuchowa przebiegająca z bardzo dużą prędkością liniową, której towarzyszy gwałtowny wzrost ciśnienia i silne działanie kruszące; spalanie deto- nacyjne*: Detonacja ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 313
Denuukowit aie detonacja Huk dmuchaó (o dzlku) Wotao dementowaé Proteatoweó detonowac Zawatydzaó dmuchac na kogo demllltaryzowac Rozbralaó detonowac sie Wstydzló ale Oplekowac sie demoblllzowaó Rozbrajaé detronizowaó ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 129
«wybuchać, eksplodować" 2. przestarz. -zbijać z tropu, onieśmielać, peszyć" detonować się przestarz. -czuć się speszonym, onieśmielonym* detronizacja ż I, blm, książk. «pozbawienie panującego władzy monarszej" deuter m TV, D. -u, chem.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Star Carrier: Osobliwość
Kilka z wystrzelonych kraitów dotarłodo nieprzyjaciela, na szczęścienieokazał sięon niezniszczalny irakiety zaczęły detonować z cichymi rozbłyskami. Gdyjedna za drugą głowicenuklearne uwalniały megatony energetycznej furii, ...
Ian Douglas, 2013
7
Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 39
DETONOWAĆ DONIESIENIE malarza Suketty, sławnego dekoratora sceny naszej." [Kras. Pam. 1831, s. 156] DETONOWAĆ śpiewać nienaturalnie, w niewłaściwej tonacji, fałszować łac. detonare - zagrzmieć "gdyby poczciwy Durman mniej ...
Anna Cegieła, 1992
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 171
M Przez, 58; Ma. Tyle, 44. de Tocqueville p. Tocqueville. detoksykacja z I, DCMs. detoksykacji, blm, med. «odtruwanie organizmu»: Chlopak po przedawkowaniu narkotyków trafil do szpitala na detoksykacje. detonowac ndk IV 1. tylko w 3. os., ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Broń konspiracyjna - Strona 191
Podpalony pojazd zaparł się w barykadę, silnik zgasł, kierowca stracił możliwość wyczepienia miny i wycofania się z pola walki (zbiegł więc, pozostawiając sprawę detonowania systemom dodatkowym). Trzeba podkreślić, że Niemcy ...
Juliusz Powałkiewicz, 2005
10
Mała flota wielka duchem - Strona 44
Na „Sępie" dostrzeżono bowiem i usłyszano detonację, ale nie znano jej pochodzenia. W swym sprawozdaniu kmdr ppor. Salamon napisał, że „po wynurzeniu wieczorem nic nie widać dookoła na horyzoncie, aż tu raptem o godz. 20.40 nagła ...
Jerzy Pertek, 1989
参照
« EDUCALINGO. Detonowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/detonowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA