アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detronizacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDETRONIZACYJNYの発音

detronizacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETRONIZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

DETRONIZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

detonacja
detonacyjny
detonator
detonometr
detonowac
detonowac sie
detonować
detonowanie
detreomycyna
detroicki
detroiczanin
detroiczanka
detroit
detronizacja
detronizowac
detronizowanie
detrybalizacja
detrytus
detto
dety

DETRONIZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるdetronizacyjnyの類義語と反意語

同義語

«detronizacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETRONIZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detronizacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdetronizacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«detronizacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

detronizacyjny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

detronizacyjny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

detronizacyjny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

detronizacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

detronizacyjny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

detronizacyjny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

detronizacyjny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

detronizacyjny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

detronizacyjny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

detronizacyjny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

detronizacyjny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

detronizacyjny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

detronizacyjny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

detronizacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

detronizacyjny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

detronizacyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

detronizacyjny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

detronizacyjny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

detronizacyjny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

detronizacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

detronizacyjny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

detronizacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

detronizacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

detronizacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

detronizacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

detronizacyjny
5百万人のスピーカー

detronizacyjnyの使用傾向

傾向

用語«DETRONIZACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«detronizacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、detronizacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«DETRONIZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdetronizacyjnyの使いかたを見つけましょう。detronizacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 389
detronizacyjny przym. od detronizacja: Akt detronizacyjny. Uchwala detronizacyjna. detronizować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany "pozbawiać władzy monarszej, usuwać panującego z tronu»: Detronizować cesarza, króla, (śrdwłc.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Powstanie czy rewolucja?: w 150 rocznicę powstania ... - Strona 187
zwolennikiem □ całkowitego zerwania nie tylko z obecnym carem, ale i z całą dynastią Romanowów. Akt detronizacyjny mieścił się całkowicie w szlacheckim programie wywalczenia orężem bezwarunkowej niepodległości; ...
Henryk Kocój, 1981
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 155
'onieśmielać kogoś, zbijać z tonu': Detonowało ją zachowanie teściowej, która wydawała rozkazy zdecydowanym, nieznoszącym sprzeciwu tonem. fr. detoner od lac. de- 'od' tonus 'ton' DETRONIZACJA 'pozbawienie monarchy tronu przez ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Zarys historii Polski - Strona 412
Sejm zebrał się 19 I wśród nastrojów głębokiego wrzenia i ogólnego żądania detronizacji Mikołaja I. Czartoryski i jego zwolennicy byli przeciwni temu żądaniu, uważając, że taki jaskrawo antymonarchiczny i rewolucyjny akt byłby wyzwaniem ...
Janusz Tazbir, ‎Tadeusz Manteuffel, 1979
5
"Nie ma Mikołaja!": starania o kształt sejmu w powstaniu ... - Strona 173
uchwalenie detronizacji Romanowów. Wielu senatorów, poczynając od księcia Czartoryskiego, było głęboko przeciwnych tej decyzji, niektórzy skarżyli się, że zostali przymuszeni do nieoponowania. Biskupi Manu- giewicz, Dzięcielski i ...
Małgorzata Karpińska, 2007
6
Generacja powstańcza 1830-1831: o przemianach w ... - Strona 158
W. Zajewski uważa nawet, iż akt detronizacyjny ugruntował wyjątkową pozycję sejmu, który odtąd stał się „bezspornym autorytetem moralnym, jak i politycznym, którego lewica nie zdołała już podważyć" 83. W gruncie rzeczy lewica nie ...
Alina Barszczewska-Krupa, 1985
7
Wojna domowa w Polsce, 1606-1609: studium z dziejów walki ...
Pojawiły się w paszkwilach otwarte nawoływania do detronizacji. Oto próbka: Wszystkie te paszkwile rozpowszechniane były w tym celu, by króla możliwe jak najbardziej w oczach szlachty zohydzić, zedrzeć resztki autorytetu, którym cieszył ...
Jarema Maciszewski, 1960
8
Zjazd szlachty w Stężycy (maj-czerwiec 1575 r.) na tle ... - Strona 108
Oprócz zwykłego już podkreślenia, iż nie podlegają postanowieniom konwokacji, ponownie domagali się wydania aktu detronizacji króla. Żądali też, aby elekt zaprzysiągł te warunki, których nie konfirmował podczas swojej koronacji Henryk ...
Paweł Rybak, 2002
9
Generalicja powstania listopadowego - Strona 99
Podkreślić warto w tym miejscu, iż pierwsze wnioski detronizacyjne napłynęły z kręgu oficerów rezerwy 285. Detronizacja storpedowała praktycznie możliwość układów z Mikołajem I, a także ewentualną korzystną kapitulację wojskową przed ...
Marek Tarczyński, 1988
10
Niespokojne życie - Strona 86
Wniosek Sołtyka w sprawie detronizacji Mikołaja — wniosek, który w normalnych warunkach mógł być dyskutowany tygodniami, został przyjęty przez aklamację. Rozległy się okrzyki: „Nie masz Mikołaja! Nie masz Mikołaja!" — jak gdyby ...
Leon Przemski, 1965

用語«DETRONIZACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetronizacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HISTORIA: JU Niemcewicz i jego Ursinów.
Jako sekretarz senatu pisze akt detronizacyjny cara Mikołaja I, świadomy konsekwencji. Zostaje także członkiem Rady Administracyjnej, następnie ... «haloursynow.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Detronizacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/detronizacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż