アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dewizowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEWIZOWOの発音

dewizowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEWIZOWOと韻を踏むポーランド語の単語


bezdeszczowo
bezdeszczowo
bezdewizowo
bezdewizowo
bezowo
bezowo
branzowo
branzowo
brazowo
brazowo
burzowo
burzowo
deszczowo
deszczowo
dorazowo
dorazowo
dwufazowo
dwufazowo
dzezowo
dzezowo
gzowo
gzowo
jednorazowo
jednorazowo
jowiszowo
jowiszowo
kazdorazowo
kazdorazowo
kleszczowo
kleszczowo
kloszowo
kloszowo
kolazowo
kolazowo
krajobrazowo
krajobrazowo
prestizowo
prestizowo
spizowo
spizowo

DEWIZOWOのように始まるポーランド語の単語

dewi
dewiacja
dewiacyjny
dewiant
dewiator
dewitryfikacja
dewitryfikat
dewiza
dewiziarz
dewizka
dewizochlonnosc
dewizodajny
dewizotworczy
dewizowiec
dewizowka
dewizowy
dewizy
dewociarski
dewocja
dewocjonalia

DEWIZOWOのように終わるポーランド語の単語

krzyzowo
kurczowo
metrazowo
mlodziezowo
nakazowo
obrazowo
odwilzowo
okazowo
pastiszowo
pokazowo
powielaczowo
przeciwskurczowo
reportazowo
rozowo
roztoczowo
rzeczowo
scenariuszowo
skorowidzowo
teczowo
twarzowo

ポーランド語の同義語辞典にあるdewizowoの類義語と反意語

同義語

«dewizowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEWIZOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dewizowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdewizowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dewizowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

汇兑本位制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estándar de intercambio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

exchange standard
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विनिमय मानक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تبادل المعيار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стандарт обмена
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

padrão de troca
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিনিময় মান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étalon de change
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

standard pertukaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Austauschstandard
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交換標準
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교환 표준
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

standar exchange
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn trao đổi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பரிமாற்றம் நிலையான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विनिमय मानक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

değişimi standart
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scambi standard
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dewizowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стандарт обміну
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

standard de schimb
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο ανταλλαγής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

standaard ruil
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utbytesstandard
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utveksling standard
5百万人のスピーカー

dewizowoの使用傾向

傾向

用語«DEWIZOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dewizowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dewizowoに関するニュースでの使用例

例え

«DEWIZOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdewizowoの使いかたを見つけましょう。dewizowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
1051 AIPN, KG MO, 35/1740, Informacja o efektach ścigania przestępstw dewizowo-przemytniczych w 1968 roku, 8 I 1969. 1052 AIPN, MSW II, 1149, k. 1–3, 6–7. 1053 AIPN, MSW II, 10780, Informacja o efektywności zwalczania przestępstw ...
Jerzy Kochanowski, 2015
2
Przestępstwa i wykroczenia dewizowe - Strona 229
Jeśli nie ograniczają one transakcji o charakterze dewizowym, to wówczas oferta będzie rzeczywiście wiążąca i można ją będzie uznać za dokonaną czynność zawierania umowy w rozumieniu art. 4 u.d. Jeśli chodzi o usiłowanie dokonania ...
Bronisław Koch, 1976
3
Polskie ustawodawstwo dewizowe - Strona 17
Zezwolenia generalne w praktyce Komisji Dewizowej przybierają często postać okólników lub uchwał generalnych. Są to pod względem prawnym orzeczenia Komisji Dewizowej, wprowadzające — na ogół przy zachowaniu określonych ...
Adam Mantel, ‎Bronislaw E. Matecki, 1937
4
Polityka gospodarcza PRL: ujęcie modelowe : cele, zasady, ...
Jest jasne, że byłoby najlepiej, gdyby można było eksportować towary tylko pierwszej grupy, ale po pierwsze podaż tych towarów jest niedostateczna, aby nawet przy takiej wydajności dewizowej dać globalny uzysk dewizowy pokrywający ...
Stefan Kurowski, 1990
5
Dopuszczalność czynności dewizowych w prawie PRL - Strona 181
Obecnie dzia- lalnosc ta polega na: swiadczeniu uslug- dewizowo-wa- lutowych dla ludnosci, obsludze operacyjno-bankowej i kasowej eksportu wewnçtrznego, rozwijaniu zagra- nicznej akwizycji dewiz dla gospodarki narodowej 9. Nalezy ...
Jan Skoczylas, 1979
6
Polityka rozwoju handlu zagranicznego w Polsce - Strona 134
Oleh Havrylyshyn, Dariusz Rosati, Instytut Koniunktur i Cen Handlu Zagranicznego (Warsaw, Poland). wpływów z eksportu. Rząd przewiduje wprowadzenie jak najszybciej bardziej przejrzystego systemu odpisów dewizowych, w którym ...
Oleh Havrylyshyn, ‎Dariusz Rosati, ‎Instytut Koniunktur i Cen Handlu Zagranicznego (Warsaw, Poland), 1990
7
Ustawa karna skarbowa z komentarzem: - Strona 96
Transakcje kupna-sprzedaży pieniędzy zagranicznych, dokonywane bez zezwolenia między kontrahentami cudzoziemcami dewizowymi przbywa- jącymi w Polsce, formalnie biorąc, naruszają przepis art. 47. Ponieważ jednak z punktu ...
Poland, ‎Jerzy Bafia, 1973
8
Zalozenia systemu wymiaru kary w polskim prawie karnoskarbowym
Celem ustawodawstwa dewizowego była stabilizacja, a później ochrona polskiej waluty i zabezpieczenie równowagi bilansu płatniczego. Wprowadzono monopol walutowo-dewizowy państwa, a ostrze reglamentacji skierowano głównie w ...
Zofia Radzikowska, 1986
9
Ekonomia polityczna socjalizmu - Strona 322
Dla oceny efektywności dewizowej produkcji eksportowej lub antyimportowej organiczającej import stosuje się u na? następujące wskaźniki: Kurs wynikowy, który jest stosunkiem krajowych ':en zbytu poszczególnych towarów wyrażonych w ...
Jan Czarkowski, ‎Józef Okuniewski, 1973
10
Centralny Okręg Przemysłowy, 1936-1939: wstępna faza ... - Strona 442
Kolejnym źródłem przyrostu zapasów kruszcowo-dewizowych była detezau- ryzacja złota i dewiz. Tylko w 1937 r. Bank Polski zakupił złotych monet za sumę 30 mln zł, a banknotów dolarowych równowartości ponad 20 mln zł. Walory te ...
Wiesław Samecki, 1998

用語«DEWIZOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdewizowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PRL - Armia przeznaczona na śmierć. Rozważania z gen. S. Koziejem
Podał nawet jej rozmiary. W sklepach wtedy nie było nic. W dewizowo – bonowym „Pewexie” udało się paniom zakupić wysokiej jakości i kroju damską bieliznę. «Wiadomosci 24, 6月 15»
2
Złoto – barbarzyński relikt przeszłości?
Owocem prac podjętych na konferencji był system dewizowo-złoty. Od tej pory w skład rezerw wliczać się mogły: amerykański dolar, funt brytyjski i oczywiście ... «Polityka Globalna, 2月 15»
3
Właściciel Biedronki złożył wniosek do UOKiK o przejęcie części …
Marszałkowskiej - pierwszy prywatny, dewizowo-złotowy sklep w Polsce, z możliwością wymiany walut stając się konkurencją dla działających w tym czasie ... «Wyborcza.biz, 3月 14»
4
"Tendencyjne i zjadliwe". Najstarsza sieć supermarketów w Polsce …
Na stronie internetowej firmy czytamy, że otworzył pierwszy prywatny dewizowo-złotowy sklep w Polsce z możliwością wymiany walut. Placówka ta powstała ... «Gazeta.pl, 6月 13»
5
Kobieta sprzątająca
Polska na Ukrainie nie brzmi już „dewizowo”. Po pieniądze wschód jeździ do Włoch, Portugalii, Szwajcarii. Jeździ masowo, dlatego Ukraina zmienia się. «TVP, 7月 11»
6
Jak zgodnie z prawem prowadzić biznes w Rosji
Jeśli stroną umowy jest rosyjska osoba prawna, to transakcja powinna uzyskać tzw. paszport, który sporządza bank obsługujący ją dewizowo. W przypadku ... «Gazeta Prawna, 7月 10»
7
Handel na zgliszczach demoludów
Zatem nie wychodząc z pociągu dokonaliśmy pełnego cyklu transakcji dewizowo-handlowych. Pierwsze podsumowania wskazują, że wycieczkę do Bułgarii ... «Gazeta Wyborcza, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Dewizowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dewizowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż