アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dlubac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDLUBACの発音

dlubac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DLUBACと韻を踏むポーランド語の単語


nadlubac
nadlubac
nadskubac
nadskubac
naskubac
naskubac
obdlubac
obdlubac
obskubac
obskubac
oddlubac
oddlubac
oskubac
oskubac
podlubac
podlubac
podskubac
podskubac
poskubac
poskubac
przeskubac
przeskubac
rozdlubac
rozdlubac
rozskubac
rozskubac
sciubac
sciubac
skubac
skubac
uskubac
uskubac
wydlubac
wydlubac
wyskubac
wyskubac
zeskubac
zeskubac

DLUBACのように始まるポーランド語の単語

dloniowy
dlubac sie
dlubacz
dlubaczka
dlubak
dlubanie
dlubanina
dlubanka
dlubek
dluciarz
dlug
dlug honorowy
dlugachny
dlugasny
dlugawy
dlugi
dlugi metraz
dlugi rog
dlugo
dlugo oczekiwany

DLUBACのように終わるポーランド語の単語

bac
bimbac
chybac
dbac
dogrzebac
dojebac
doskrobac
dybac
dziabac
dziobac
gabac
gdybac
gibac
grzebac
jebac
kolebac
naddziobac
nadrabac
nadybac
nagabac

ポーランド語の同義語辞典にあるdlubacの類義語と反意語

同義語

«dlubac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DLUBACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dlubacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdlubacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dlubac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recoger
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pick
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चुनना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اختيار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выбирать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escolher
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাছাই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

choisir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pflücken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

選びます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pick
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழைத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवडा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scegliere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dlubac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибирати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alege
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάρει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

haal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plocka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plukke
5百万人のスピーカー

dlubacの使用傾向

傾向

用語«DLUBAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dlubac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dlubacに関するニュースでの使用例

例え

«DLUBAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdlubacの使いかたを見つけましょう。dlubacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 432
DŁÓTOWAC cz. ndk., wydłótować dk., dłótem wyrzynać, ntcišclit, au3mciclit, jtcmmcn , au5jtcmmcn, ausgrabct; Wind. dlieteti, dlietviti, dlietuvati, sdlietuvati, vunsdlietiti; Ross. AoIoTITE, Aoiouy; Eccl. Auario, (cf. dłubać). Dłótujcie na marmurze ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Footprints across Connecticut from Simsbury 1930 census - Strona 286
Boarder I9|7 CT Married Felix A Tangarane 28 Oct I935 IIJ; married Anthony E Finello 27 Nov I937 ru; home — - Torrington CT I2 I A 28 Dlubac, Paul John I Head I4 Feb Czechoslovakia Joseph Dlubac I Married Anna Glanovsky; employee ...
Jean Edson Perreault, 2007
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
5) Zębem ze szczęki końskiej, w polu znalezionej, wydobytym dłubać ząb bolący (Berezyna). 6) Dłubać ząb chory gwoździem od podkowy, na drodze przez chorego znalezionym (Berezyna). 7) Ułamkiem kości, z łajna wilczego wydobytym, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Vademecum pacjenta praktyka - Strona 98
Dłubanie w zębie Popularna próba oczyszczenia przy pomocy wykałaczki lub innego odpowiedniego przedmiotu szczeliny między zębami. Próbę tę zwyczajowo podejmujemy natychmiast po zjedzeniu dania, które w naszych zębach ...
Jerzy Wittlin, 1983
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 114
Od tego dłoniowy. dłubać dłubię od XV w. 'drążyć, żłobić, ryć', 'zajmować się czymś', stp. 'rzeźbić', w XVI w. 'dziobać', kasz. dłebac, dłebe 'drążyć, żłobić, grzebać'; z przedr. wydłubać; jednokr. dłub- nąć. Ogsł.: cz. dloubat 'dłubać, wydłubywać, ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
böMcn, auibôblen, аисЦЪфет; dlubac obrazy Silber au«- (ein-) (Фш|геп, au*" (ein-)graben, graoiren; dluba- nie ©фт^сп , SèniÇroîiI n. ; dlubac w cira »otin ЬештЦофсгп ; dlubac w zçbuch in ben 3âbnen йофегп , tjtt" umfirdieru; dlubac w nosie ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 226
12J, 26K, duuńum instr. sg., dat. pl. 26K, cauo duoń mu popaSyuo 30K. Por. garść. dłóg, -ogu 'głóg, Crateagus': zob. AGKiel mp. 288. Por. dłóg, głodo- wiak, głozuia, głożak, głożyna, głóch, głód, głóg. dłubać 'ts.': dłubać 43B, dłubać 43, duube ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
osoba powolna) slow- poke; Br. slowcoach. dłubać ipf. -ę -esz 1. (= grzebać) pick; dłubać w nosie/zębach/uchu pick one's nose/teeth/ear. 2. (= drążyć) pick, scoop; dłubać w czymś hollow sth out; dłubać w ziemi pick /. dig holes in the ground.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 399
«ktoś skupiający uwagę tylko na rzeczach drobnych; także: powolny pracownik* dłubać ndfc IX, — bię, ~biesz, dłub, ~ał, ~any 1. «za pomocą jakiegoś narzędzia drążyć, żłobić, ryć*: Dłubać nożykiem, rylcem. Dłubać palcem, patykiem itp. w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 274
Dłubać, Dłuto), kontynuowane nie tylko przez czes. dlabiti (także słowe. i słowac. dial.), kaszub. dtobic. ale i przez ros. dolbitb ze st.rus. dolobiti. bo taka redukcja pełnogłosu jest zjawiskiem nierzadkim (choć rzadko branym pod uwagę, może ...
Andrzej Bańkowski, 2000

用語«DLUBAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdlubacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Police Arrest Danbury Man for Cocaine Possession Near Daycare
Danbury's K-9 officer Greg Topa executed a court authorizing a search and seizure for Dlubac's vehicle and his home as a result of an investigation that began ... «Patch.com, 1月 15»
2
Simsbury's Paul Dlubac III, Longtime Soldier, Active In Veterans …
SIMSBURY — Master Sgt. Paul "Flick" Dlubac III, a decorated veteran of the Korean and Vietnam wars who was responsible for creating the first memorial to ... «Hartford Courant, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dlubac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dlubac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż