アプリをダウンロードする
educalingo
dojlidy

"dojlidy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOJLIDYの発音

dojlidy


ポーランド語でDOJLIDYはどんな意味ですか?

Dojlidy

Dojlidy - 以前は村と邸宅だったBialystokに住宅と工業所有権を持つ住宅地。 合板工場Biaform SAとBrewery Dojlidy、池やBiała川の貯水池のレクリエーションエリアがあります。 1954年までDojlidaのコミュニティがあった。 1954年に同人が同市に派遣されました。 Djijidaという言葉はおそらく数百年前にこれらの土地に住んでいたBałtówの部族の名前に由来しています。 1795年まで王冠の一部であったビアリストクとは異なり、ドジリディはリトアニア大公のトロツキー地方に属していた。

DOJLIDYと韻を踏むポーランド語の単語

bajkalidy · bertolidy · hippiasz z elidy · karelidy · priapulidy · tuberkulidy

DOJLIDYのように始まるポーランド語の単語

dojebac · dojechac · dojechanie · dojedzenie · dojenie · dojesc · dojezdzac · dojezdzacz · dojezdzanie · dojka · dojmowac · dojmujaco · dojmujacy · dojna · dojnica · dojniczka · dojnik · dojnosc · dojny · dojo

DOJLIDYのように終わるポーランド語の単語

alkaloidy · alpidy · amfiploidy · amidy · aonidy · asteroidy · bakteroidy · beskidy · blastoidy · cefeidy · ceramidy · cerwidy · chromoproteidy · cuda niewidy · cystoidy · daltonidy · danaidy · drakonidy · endoploidy · endopoliploidy

ポーランド語の同義語辞典にあるdojlidyの類義語と反意語

同義語

«dojlidy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOJLIDYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dojlidyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdojlidyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dojlidy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dojlidy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dojlidy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dojlidy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dojlidy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dojlidy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дойлиды
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dojlidy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dojlidy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dojlidy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dojlidy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dojlidy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dojlidy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dojlidy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dojlidy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dojlidy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dojlidy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dojlidy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dojlidy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dojlidy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dojlidy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дойліди
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dojlidy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dojlidy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dojlidy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dojlidy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dojlidy
5百万人のスピーカー

dojlidyの使用傾向

傾向

用語«DOJLIDY»の使用傾向

dojlidyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dojlidy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dojlidyに関するニュースでの使用例

例え

«DOJLIDY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdojlidyの使いかたを見つけましょう。dojlidyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 61
Styk osiedli Bema i Tysiąclecia – dzielnica mieszana (budownictwo wielorodzinne) Źródło: http://www.zumi.pl/ Osiedle Dojlidy (nazwa Dojlidy według podań, pochodzi od nazwy plemienia Bałtów, którzy przed wieloma wiekami zamieszkiwali ...
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
2
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
16 maja 1932 r., poniedziałek Kradzież P. Józef Kiersnowski, leśniczy lasów majątku Dojlidy zameldował o kradzieży 2-ch słupów, długości po 21⁄2 m, skradzione słupy zostały odnalezione podczas rewizji u Młynarczyków (ul. Dojnowska Nr.
Jarosław Krawczyk, 2010
3
Prace slawistyczne - Wydania 41-43 - Strona 27
DOJLIDY, cz. mta Białegostoku: Dojlidy, wś, osada fabr., dobra SG XV I 423; 1878 —1886 SZ 69 —70; 1784 dwór Ekps I —6008 s. 1 —3 ; 1744 wś Synod 149 ; z Dojlid 1567 EIB XXXIII 432 ; Dojlidy 1549 Podl II 247; gw. Dojl'idy (-Ud), adi.
Michał Kondratiuk, 1985
4
Przewłaszczenia dóbr dojlidzkich na tle kampanii ... - Strona 40
Adam Miodowski. Ustępstwo pierwszeństwa hipotecznego Warszawskiemu Bankowi Dyskontowemu. Rep. 1773/1921 notariusza W. D. Paszkowskiego. Dowód nr 7 w zbiorze dowodów hipoteki dóbr Dojlidy. Cyt. za: W. Bazylewski, op. cit., ...
Adam Miodowski, 2003
5
Transport Systems Telematics: 10th Conference, TST 2010, ...
Nowodworce 01:42 01:28 1 3 3 Bazantarnia Wiadukt 01:10 00:46 1 2 4 Berlinga Dojlidy G. 00:58 00:58 1 1 5 Botaniczna Chelmons. 00:45 00:45 1 1 6 Branickiego Dojlidy G. 01:25 00:28 0 1 7 Hetmanska Dojlidy G. 01:25 00:58 1 2 8 Hotel ...
Jerzy Mikulski, 2010
6
Najnowsze dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914-1939
Między trzema firmami, które uczestniczyły bezpośrednio i pośrednio w zakupie Dojlid, istniały stosunki o charakterze unii personalnej. Jeden z dyrektorów Polsko-Amerykańskiego Banku Ludowego, dr Jerzy Miklaszewski, był członkiem ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1964
7
Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostoczyzny - Strona 50
Skor 1924; Dobryniówka SG XV I 421; Dobrzyniewka 1784 Ekps I-6008; 1674 Ekps XXV -2104; gw. dobSyńufka (-ki), przym. dobSyńoski. — N. zdrob. od n. m. Dobrzyniewo. DOJLIDY, cz. mta Białegostoku: Dojlidy, wś, os. fabr., dobra 1586 SG ...
Michał Kondratiuk, 1974
8
Studia i materiały do dziejów miasta Białegostoku: praca ... - Strona 109
Dojlidy krótko tylko pozostawały we władaniu potomków Jakuba Raczki. Wnuk Raczki, Jan Jundziłowicz, oddał je w zastaw Aleksandrowi Chodkiewiczowi, właścicielowi sąsiadujących z Dojlidami dóbr kara- kulskich, sobolewskich i ...
Jerzy Antoniewicz, ‎Jerzy Joka, ‎Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1968
9
The History of Poland Since 1863 - Strona 149
A notorious example was the Dojlidy affair. Dojlidy was an estate in Podlasie, bought in August 1921 from the government land office by the Polish- American Peasant Bank, an organization in which prominent members of the PSL-Piast were ...
R. F. Leslie, 1980
10
Społeczne problemy miejscowości północno-wschodniej Polski ...
Zasadniczo jednak w przypadku mieszkańców Dojlid Górnych rolnictwo pełni funkcję uzupełniającą. Do podstawowych problemów mieszkańców Dojlid Górnych zalicza się bezrobocie oraz przestępczość i alkoholizm mieszkańców. Dojlidy w ...
Andrzej Sadowski, ‎Andrzej Sadowski (doc. dr.), 2001

用語«DOJLIDY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdojlidyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Białostockie „Dojlidy” wyróżnione
Wyróżnienie za najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Podlaskiego otrzymał Białostocki Ośrodek Sportów Wodnych „Dojlidy”. Kapituła konkursu badała ... «Wrota Podlasia, 10月 15»
2
Hit kolejki w Białymstoku. Dojlidy zagrają z Wartą Kostrzyn
Dziś (9.10) o godzinie 19.00 w Białymstoku dojdzie do hitowego spotkania w I lidze tenisa stołowego mężczyzn. Dojlidy podejmą przed własną publicznością ... «BiałystokOnline.pl, 10月 15»
3
Zalew Dojlidy. Miejska Plaża w Białymstoku podsumowała sezon …
Ok. 114 tys. osób odwiedziło Miejską Plażę w letnim sezonie. Wakacje za nami, ale Dojlidy można odwiedzać cały rok. Tutaj można m.in. biegać, jeździć ... «Kurier Poranny, 9月 15»
4
Elemental Tri Series 2015. Dojlidy opanowane przez sportowców …
Dojlidy opanowane przez sportowców [ZDJĘCIA, WIDEO] ... Polski wzięło udział w triathlonie Elemental Tri Series 2015, który odbył się na plaży w Dojlidach. «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
5
Dojlidy Białystok zapraszają na rodzinny piknik
Dojlidy Białystok w najbliższą sobotę organizują na Rynku Kościuszki piknik rodzinny, na który zapraszają wszystkich chętnych. Impreza będzie przebiegała ... «Kurier Poranny, 8月 15»
6
Triathlon w Dojlidach. Weź udział w sztafecie
Ośrodek Sportów Wodnych „Dojlidy" będzie gościł finał Elemental Tri Series 2015. Do zawodów w triathlonie może zapisać się każdy - w sztafecie jak i ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
7
Dojlidy Górne. Łoś przyszedł do ogródka
O grasującym łosiu na osiedlu Dojlidy Górne strażników poinformowali mieszkańcy. Zwierzę delektowało się kwiatkami na jednej z posesji przy ul. Edukacyjnej. «BiałystokOnline.pl, 7月 15»
8
Plaża Dojlidy. Upały dają się we znaki, więc białostoczanie szukają …
Szukanie cienia, kąpiel w zalewie, lody z pobliskiej budki. Białostoczanie jak mogą starają ochłodzić sobie te upalne dni. W sobotnie popołudnie Dojlidy oblegli ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
9
Plaża Dojlidy. Weekend z Porannym. Osobista pamiątka czeka
Jesteśmy z Wami na plaży w Dojlidach w każdy weekend. Będą indywidualne pamiątki i prezenty dla kawoszy. W restauracji Chilli Pizza działa strefa ... «Kurier Poranny, 7月 15»
10
Polska Pięknieje - 7 Cudów Funduszy Europejskich. OSW Dojlidy
Polska Pięknieje - 7 Cudów Funduszy Europejskich. OSW Dojlidy nominowane do nagrody głównej w kategorii turystyka aktywna. (jch) na podst. inf. prasowej. «Kurier Poranny, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dojlidy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dojlidy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA