"dokola"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDOKOLAの発音

dokola

DOKOLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdokolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdokolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dokola»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 的每个角落
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: todos los rincones
• ポーランド語翻訳家 - 英語: every corner of
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: के हर कोने
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: كل ركن من أركان
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: каждый уголок
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: todos os cantos
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিটি কোণ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: chaque coin de
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: setiap sudut
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: jede Ecke
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: の隅々
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 구석 구석
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: saben pojok
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: mỗi góc của
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஒவ்வொரு மூலையிலும்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: प्रत्येक कोपऱ्यात
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: her köşesi
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ogni angolo
• ポーランド語: dokola
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: кожен куточок
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: fiecare colț al
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: σε κάθε γωνιά της
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: elke hoek van
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: varje hörn av
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: hvert hjørne av

«DOKOLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdokolaの使いかたを見つけましょう。dokolaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rusalka: A Performance Guide with Translations and ... - Strona 230

[dOkOla sEstŘItSkI dOkOla v • lEHOuNki... nOtS≠i... va...nEk] Dokola, sestřičky, dokola, v lehounký noční vánek, All around, dear sisters, all around, in very light night breeze, Dance in a circle, dear sisters, dance in a circle, in the gentle night ...

Timothy Cheek, 2012

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...

41.8 Widziałem także, że dokoła świątyni był grunt podwyższony — podbudowa bocznych komór miała cały pręt, czyli sześć łokci wysokości. 41.9 A grubość zewnętrznej ściany bocznych komór wynosiła pięć łokci; co zaś pozostało wolne ...

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 267

Wojowniczy aspekt Filistynów pojawia się także w złowróżbnej przepowieści Ezechiela: Tam jest Assuri cały jego lud dokoła jego grobu, wszyscy pobici, sami tacy, co padli od miecza. Ich groby urządzono w najgłębszym dole otchłani, a jego ...

Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012

Tajemniczy ogród:

Przez kilka minut stał, rozglądając się dokoła, podczas gdy Mary przyglądała się zkolei jemu;potem zaczął ostrożnie posuwać sięnaprzód, może ostrożniej i ciszej jeszcze,niż Mary,gdy weszłatupo raz pierwszy. Oczy jegozdawały się wszystko ...

Frances Hodgson Burnett, 2014

Córki rozbójniczki

Straszny im śmiech, taki jak służącej Obdulii; boją się tańca, takiego jak ciężarnej Franciski: „I chociaż brzuch sięgał mi prawie pod brodę, zaczęłam biegać pośród drzew i dokoła pni. Zataczałam pętle, ósemki. Czułam, że porusza się we mnie ...

Grażyna Plebanek, 2013

Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...

Wyjątkowe wydanie z 32 ilustracjami Stanisław Wyspiański, Szał Ilustracji, W. Tetmajer. ZOSIA Druhna"? KASPER Juści, druhna pirSO, co mi ją na żone rają. ZOSIA Raz dokoła, raz dokoła. KASPER Panienka się nie zgniewają, że ją lepiej ...

Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013

用語«DOKOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdokolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jižní spojka otevřela, sídliště Povel lze teď autem objet dokola

Olomouc – Jedno z největších olomouckých sídlišť Povel lze nově objet po takzvané jižní spojce. Silnice navazuje na vznikající zástavbu a propojuje ulice ... «Olomoucký deník, 10月 15»

Ferrari ztratilo zákazníka. Už nechtěl dokola připlácet, aby dostal …

Také novou F12tdf, získá jen člověk, který Italům zaplatí nejvíce. Někteří zákazníci už to snášet nechtějí. V případě aut z různých limitovaných edic by mělo platit, ... «Autoforum.cz, 10月 15»

Dvojice ze Straníka objíždí republiku Nakole Dokola

Josef Indrák a Radim Sváček - dvojice amatérských cyklistů, která z Moravskoslezského kraje vyrazila na okružní cestu po České republice. Jejich zážitky ... «POLAR TV, 8月 15»

Ratatat jsou jako vtip, který vám někdo vypráví pořád dokola

Comebackový singl Ratatat Cream on Chrome tak byl jako osvěžující setkání se spolužákem, se kterým jste si kdysi dobře rozuměli. Zjištění, že se od té doby ... «Český rozhlas, 8月 15»

10 nejotravnějších témat, která ženy dovedou rozebírat stále dokola

Že toho ženy namluví víc než muži, se obecně ví. Občas by se ale vyplatilo mlčet, protože když se o něčem mluví pořád dokola, už je to nuda. A tohle je top 10 ... «prozeny.cz, 7月 15»

Saúdský „blowback“ aneb Krize kolem dokola

Saúdská Arábie není tak silná, jak vypadá, a její potřeba uchýlit se k válce a udržet tak svou monarchii v chodu, napovídá, že je to síla na ústupu. «Literární noviny v síti, 7月 15»

Aby děti nestonaly pořád dokola

Je lepší, když dítě prodělá běžné „školkové“ nemoci, nebo když se jim snaží vyhnout? Co je možné udělat pro to, aby kvůli pobytu v kolektivu stonalo co ... «Vitalia.cz, 5月 15»

Historik Schildberger: Odsun Němců si dokola připomínáme. Jak …

Brno - Z Brna muselo z nařízení úřadů třicátého května 1945 odejít do Rakouska na dvacet tisíc tamních Němců. Odsun někteří označují jako Brněnský pochod ... «denik.cz, 5月 15»

Už se těším, že nebudu jezdit jen dokola a doleva, ale v lese …

... nebo vám budou chybět? Ty na led teď nemusím. Už se ale těším na kolečkové. Vyjedu si do lesa a nebudu muset jezdit pořád dokola a zatáčet jen doleva. «Sport.cz, 3月 15»

Šrot jsme vozili dokola, popsali řidiči podvod

Dagmar Pětníková popsala: „S maďarskými společníky vytvořili uzavřené řetězce dodavatelů. Dokola byl obchodován určitý počet totožných dodávek šrotu.". «Chrudimský deník, 2月 15»