アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolency"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOLENCYの発音

dolency play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLENCYと韻を踏むポーランド語の単語


dalemincy
dalemincy
nancy
nancy
nowozency
nowozency

DOLENCYのように始まるポーランド語の単語

dolega mostowicz
dolegac
doleganie
dolegiwac
dolegliwie
dolegliwosc
dolegliwy
dolegnac
dolek
dolem
dolente
dolepiac
dolepic
doleryt
dolesiac
dolesianie
dolesic
dolesienie
doletni
dolewac

DOLENCYのように終わるポーランド語の単語

achacy
achajczycy
agregujacy
akadyjczycy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
barbizonczycy
bezlicy
bezpalcy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bialolicy
biezacy
biodegradujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるdolencyの類義語と反意語

同義語

«dolency»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLENCYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolencyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdolencyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dolency»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dolency
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dolency
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dolency
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dolency
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dolency
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dolency
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dolency
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dolency
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dolency
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dolency
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dolency
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dolency
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dolency
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dolency
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dolency
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dolency
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dolency
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolency
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dolency
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dolency
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dolency
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dolency
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dolency
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dolency
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dolency
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dolency
5百万人のスピーカー

dolencyの使用傾向

傾向

用語«DOLENCY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dolency»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dolencyに関するニュースでの使用例

例え

«DOLENCY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdolencyの使いかたを見つけましょう。dolencyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Tomy 7-8 - Strona 401
3) wiemy, że przeciw Niemcom zbuntowali się lakże nadbałtyccy Czrezpienianie i Doleńcy, a ich właśnie siedziby oddzielały Wkrzanów od mieszkańców Rugji; jest zatem nie do pomyślenia, by owi Czrezpienianie i Doleńcy mogli przepuścić ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1933
2
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII ...
(Czrezpieniauie, Doleńcy, Ratary, Wkrzanie, tudzież drobne plemiona nad r. Pieną i na wyspie Uznoimskiej). 1. Zjednoczenie plemion lutyckich pod wtadzą książąt pomorskich .... 470 2. Nieporozumienie między biskupami o granice na ...
Wilhelm Bogusławski, 1900
3
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 34
W ziemi kraińskiej mieszkają: Goreńcy (w górnej Krainie, Gorensko, a mianowicie w dawnym okręgu lublańskim), Doleńcy (w dolnej Krainie, Dolensko, dawn. okr. nowomiejskim) i Notraińcy (w środkowej Krainie, we wnętrzu dawn. pow.
Oskar Kolberg, 1971
4
Troja pólnocy - Strona 126
Redarzy i Doleńcy nie mogą znieść podobnej zniewagi. Na początku 1057 r. wybucha zażarta bratobójcza wojna. Wojna o to, kto lepszy, kto walniej przyczynił się do przecławskiego zwycięstwa. Z jednej strony Redary i Doleńcy. Z drugiej ...
Zofia Kossak, ‎Zygmunt Szatkowski, 1986
5
Początki Państwa Polskiego: księga tysiąclecia - Tom 2 - Strona 316
Boi. Chrobrego 130 Dobronega — ^ Maria ż. Kazimierza Odnowiciela (t 1087) 136, 157 Dobrynia ks. ruski 158 Dobrzyń 88-89, 109, książę v. Kazimierz IV, Władysław, Siemowit; teryt. plem. włocławsko-dobrz. 106, ziemia 101 Doleńcy v.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, ‎Kazimierz Tymieniecki, 1962
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
... zemeńo i zemany (ziemianie); deleńo i delany (doleńcy, mieszkańcy nizin); to béchu deleńo Cecliowe', to bechu delany (Sechi (to byli nizińcy Czechowie, to były niższe Czechy; znaczenie ludu te'm zakończeniem przechodzi w znaczenie ...
A. Woykowski, 1841
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... со Lutycy: oprocz teg i nosili i trzecie imie Wetalabow» mieszkali zas po pbudvvóch brzegach rzeki Peny. Kizini et Circipani eis Panim , Dolency et Redari trans Panim habitant: isti quatuor populi a fortitudine Wilzi , sive Lutizi appel- lantur.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... conLutycyz oprocz tego nosili i trzecie imię Wetalabow, mieszkali zaś pn obudwóch brzegach rzeki Peny. Iíizini et Circipàni cis Panini, Dolency et Redari trans Punim habitantz isti quatuor populi a fortitudine VVilzi, sive Lutizi appellantur.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
9
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 73
Tollenzes, Tollenses, Tolosantes od rzeki i jeziora Tollensee, czy może od nizkiego położenia kraju, niby Doleńcy, jak w Krainskiéy ziemi Dolenskie, obacz na karcie 3o. 27. Warnavi. Warini, Werli, w Meklemburgii, gdzie rzêka Warna, uyście ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
10
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
Dolency zamieszku.i$ re- szte, zieini lezacey ku poiudniowi , która chociaz z nazwania nie iest górzysta_, iednakze w poró- wnaniu. z naszym kraiem iest takow^, tylko nie- przedstawia podobney iak tamta dzikos'ci. wido- ków> a. pasma iey ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828

用語«DOLENCY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolencyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GWIAZDY NAGO! Jennifer Lawrence nie jest sama! Kto jeszcze …
POPIE:DOLENCY!! PO CH *JA ONI ROBIA SOBIE TE FOTY Z GOLYMI DU PAMI??? ROBIA Z SIEBIE PUSTAKOW Z GOLYMI DU PAMI A POTEM NARZEKAJA, ... «SE.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dolency [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dolency>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż