アプリをダウンロードする
educalingo
dopelniacz podmiotowy

"dopelniacz podmiotowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPELNIACZ PODMIOTOWYの発音

dopelniacz podmiotowy


DOPELNIACZ PODMIOTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy · frotowy

DOPELNIACZ PODMIOTOWYのように始まるポーランド語の単語

dopedzanie · dopedzenie · dopedzic · dopelniac · dopelniacz · dopelniacz czastkowy partytywny · dopelniaczowy · dopelnianie · dopelnianka · dopelnic · dopelnic sie · dopelniciel · dopelnienie · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · dopelnieniowy · dopelzac · dopelzanie · dopelznac · dopelzniecie

DOPELNIACZ PODMIOTOWYのように終わるポーランド語の単語

gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy · kreg obrotowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdopelniacz podmiotowyの類義語と反意語

同義語

«dopelniacz podmiotowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPELNIACZ PODMIOTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopelniacz podmiotowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopelniacz podmiotowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopelniacz podmiotowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

主观所有格
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

genitivo subjetivo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

subjective genitive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिपरक संबंधकारक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المضاف إليه شخصي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

субъективный родительный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

genitivo subjetivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষয়ী জেনিটিভটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

génitif subjectif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pemenuhan peribadi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

subjektiven Genitiv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

主観的属格
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주관적인 소유격
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

genitif subyektif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tánh cách chủ quan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகநிலை ஆறாம் வேற்றுமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काल्पनिक षष्ठी विभक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sübjektif ilgi hâli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

genitivo soggettivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopelniacz podmiotowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

суб´єктивний родовий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

genitiv subiectiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποκειμενική γενική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

subjektiewe genitief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

subjektivt genitiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

subjektive genitiv
5百万人のスピーカー

dopelniacz podmiotowyの使用傾向

傾向

用語«DOPELNIACZ PODMIOTOWY»の使用傾向

dopelniacz podmiotowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopelniacz podmiotowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopelniacz podmiotowyに関するニュースでの使用例

例え

«DOPELNIACZ PODMIOTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopelniacz podmiotowyの使いかたを見つけましょう。dopelniacz podmiotowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fleksja polska - Strona 76
Biernik z reguły zostaje tu zamieniony na dopełniacz, np. czyścić buty — ale czyszczenie butów, czyści- ciel butów. ... dom sąsiada, dopełniacz opisowy, np. pole bitwy, dopełniacz jakościowy, np. ludzie dobrej woli, dopełniacz podmiotowy, ...
Jan Tokarski, 1978
2
Tragedia w epoce Młodej Polski: z zagadnień struktury dramatu
Autor podaje: dopełniacz całości, dopełniacz materii (te dwa obejmuje on wspólną nazwą dopełniacza ogółowe- go), dopełniacz dzierżawczy, dopełniacz podmiotowy, dopełniacz przedmiotowy, dopełniacz jakościowy, dopełniacz zawartości ...
Irena Sławińska, 1948
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 1-2 - Strona 10
Autor podaje: dopełniacz całości, dopełniacz materii (te dwa obejmuje on wspólną nazwą dopełniacza ogółowe- go), dopełniacz dzierżawczy, dopełniacz podmiotowy, dopełniacz przedmiotowy, dopełniacz jakościowy, dopełniacz zawartości ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1948
4
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 55
Uwaga I. Nie trudno będzie odróżnić dopełniacz przedmiotowy od podmiotowego, np. w następujących przykładach: Miłość Boga ku ludziom jest .wielka Bóg miłuje). Miłość Boga jest pierwszym obowiązkiem człowieka (-- Człowiek powinien ...
Antoni Krasnowolski, 1897
5
Fleksja. Skladnia - Strona 262
łniacz nazywa się dopełniaczem opisowym; wskazując na przedmiot związany w ten lub inny sposób z ... Dopełniacz podmiotowy wskazuje na sprawcę czynności lub stanu wyrażonego w rzeczowniku nadrzędnym.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, 1959
6
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. ...
Tego rodzaju dopełniacz nazywa się dopełniaczem opisowym; wskazując na przedmiot związany w ten lub inny sposób z ... mielibyśmy do czynienia z dopełniaczem podmiotowym, w wypadku drugim — z dopełniaczem przedmiotowym.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
7
De casuum in polonorum lingua ratione - Strona 101
Po rzeczownikach odczasownikowych (odprzymiotnikowych) wszędzie tam, gdzie dany zwrot z dopełniaczem może być zastąpiony konstrukcją z podmiotem lub dopełnieniem, por. rżenie koni, karmienie ko:ii; jest to dopełniacz podmiotowy ...
Adam Heinz, 1965
8
Krótka gramatyka historyczna języka polskiego - Strona 307
Najczęściej przy rzeczowniku w tej funkcji stawiamy dopełniacz innego rzeczownika, przyczem odróżniamy pewne odcienie jego znaczenia. Nazywamy go podmiotowym lub przedmiotowym: gdy po zawianie rzeczownika na jednoznaczny z ...
Jan Łoś, 1927
9
Kategoria przypadka w ontogenezie języka polskiego: czyli, ...
Dopełniacz występuje też w roli dopełnienia bliższego, dublując w ten sposób prymarną funkcję biernika. ... mówiąc o adnominalnym zastosowaniu dopełniacza, wyróżnia wiele funkcji szczegółowych, np. dopełniacz podmiotowy (rżenie koni), ...
Edward Łuczyński, 2004
10
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 407
Po rzeczownikach odczasownikowych odprzymiotnikowych) wszedzie tam, gdzie dany zwrot z dopemiaczem moze эус* zastapiony konstrukcja. z podmiotem lub dopehiieniem, por. rzenie koni, karmienie koni; jest to dopelniacz podmiotowy ...
Adam Heinz, 1988
参照
« EDUCALINGO. Dopelniacz podmiotowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopelniacz-podmiotowy>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA