アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dopedzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOPEDZANIEの発音

dopedzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPEDZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

DOPEDZANIEのように始まるポーランド語の単語

dopedzac
dopedzenie
dopedzic
dopelniac
dopelniacz
dopelniacz czastkowy partytywny
dopelniacz podmiotowy
dopelniaczowy
dopelnianie
dopelnianka
dopelnic
dopelnic sie
dopelniciel
dopelnienie
dopelnienie blizsze
dopelnienie dalsze
dopelnieniowy
dopelzac
dopelzanie
dopelznac

DOPEDZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie
dowilzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるdopedzanieの類義語と反意語

同義語

«dopedzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPEDZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopedzanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopedzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopedzanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dopedzanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dopedzanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dopedzanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dopedzanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dopedzanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dopedzanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dopedzanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dopedzanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dopedzanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dopedzanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dopedzanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dopedzanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dopedzanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dopedzanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dopedzanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dopedzanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dopedzanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dopedzanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dopedzanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dopedzanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dopedzanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dopedzanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dopedzanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dopedzanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dopedzanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dopedzanie
5百万人のスピーカー

dopedzanieの使用傾向

傾向

用語«DOPEDZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dopedzanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dopedzanieに関するニュースでの使用例

例え

«DOPEDZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopedzanieの使いかたを見つけましょう。dopedzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 86
'doprowadzac samice do samca': Jezeli baba dopedza swiniç do knura, to siç ta oprosi swinkami, jezeli zas chlop, to wie- przkami od Sandomierza po Kolbuszowq Zb X1V 210; tsy razy dopyn3aFim krove do byka koniñ 14; boch MPTL X 1 ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 68
... dokuczanie douczanie dotuczanie dopozyczanie dopieszczanie dogçszczanie doniszczanie dopuszczanie doczyszczanie dogadzanie dogladzanie dosladzanie doradzanie dosadzanie doprowadzanie dopedzanie dostudzanie dopelzanie ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 465
Posciganie 'gonienie, dopedzanie, actus con- sequendi, in cursu nanciscendi' : posciganie szkody 'dochodzenie odszkodowania, actus damnum re- parandum repetendi': Paknyajy powod a sza,- pyerzs sza_ oth szebye daleko roszdny, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Pamiętniki Ks. A. Kitowicza do panowania Augusta III. i ...
... drngi towarzysz konfederacki, nadbiegíszy, rozn- miejac go bye uíanem nciekajacym za Branickim, ciaí go w rçkç i tym sposobem zatrzymaí w dopedzaniu i gdy obadwa, poznaw- szy sie, sfolgowali w pçdzie dla obwinienia reki skaleczonej, ...
Jędrzej Kitowicz, 1882
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
161 dopełnieniowy/dopłata dopełnieniowy a. gram. complementary; ob- jective; zdanie dopełnieniowe complementary clause, object clause. dopedzać ipf., dopedzic pf. (= doganiać) catch up (coś I kogoś with sth/sb); draw level (coś I kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 489
«iść szybciej usiłując kogoś doścignąć; dopedzać* 2. przen. pot. ..uzupełniać braki, zaległości": N. plan, robotę. nadgarstek m III, D. —tka -zespół drobnych kostek łączących rękę z przedramieniem; napię- stek* nadgniły -częściowo zgniły, ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Dziejów polskich - Tom 2 - Strona 288
Prusacy, korzystając z oddalenia się Konrada, najeżdżają Mazowsze; lecz gdy wracają obciążeni łupami, Hazowszanie dopedzają ich i gromią. Prusacy barbarzyńscy, oburzywszy się i jawnie porwawszy do broni przeciw Konradowi książęciu ...
Jan Długosz, 1868
8
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 533
Pędzą, pędzą — on uwodzi — Dopedzają — on osadził — Niejednego z siodła zgładził, I wypuścił, i uchodzi. Uszedł... przepadł... A Dniepr płynie. Łzy limanom 1 niesie w dani — Powiedz Dnieprze Ukrainie: Gdzie twe piewcy i hetmani?
Łucja Ginkowa, 1988
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39;omywanie' od czyscic, doliczenie 'uzasadnienie, dowód', 'doáwiadczenie' od doliczyc, dolozenie 'zapytanie siç, poradzenie siç' od dolozyc, DOPEDZENIE 'zagnanie, zapçdzenie' od dopçdzic, DOPUSZCZENIE 'zezwolenie' ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii ... - Strona 339
ie'; przymiotniki i imieslowy: grzmotny (daw.) 'grzmiacy', niescigly (daw.) 'niedoácigly', rozglosny (przestarz.), zhukany (daw.) 'rozhukany'; czasowniki: odzierzyc (daw.) 'otrzymac, posiasc', okolac (daw.) 'zakreslac dookola', ulzywac ...
Zofia Kurzowa, 2001

参照
« EDUCALINGO. Dopedzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopedzanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż