アプリをダウンロードする
educalingo
dopisywacz

"dopisywacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPISYWACZの発音

dopisywacz


DOPISYWACZと韻を踏むポーランド語の単語

dogadywacz · dogotowywacz · dopytywacz · grzywacz · nabywacz · nasypywacz · nawolywacz · obgadywacz · oblatywacz · oborywacz · obsypywacz · obwolywacz · ocynkowywacz · oddzialywacz · odgadywacz · odgrzebywacz · odparowywacz · odpisywacz · okopywacz · okrzesywacz

DOPISYWACZのように始まるポーランド語の単語

dopijac · dopijanie · dopilnowac · dopilnowywac · dopilowac · dopinac · dopinac sie · dopinanie · doping · dopingowac · dopingowanie · dopingowy · dopis · dopisac · dopisac sie · dopisanie · dopisany · dopisek · dopisywac · dopisywanie

DOPISYWACZのように終わるポーランド語の単語

opisywacz · oplywacz · pilot oblatywacz · pisywacz · plywacz · podkopywacz · podlizywacz · podpatrywacz · podrywacz · podszczypywacz · podtrzymywacz · podwywacz · pokrywacz · pomywacz · porywacz · posypywacz · przechowywacz · przegrzebywacz · przekazywacz · przepisywacz

ポーランド語の同義語辞典にあるdopisywaczの類義語と反意語

同義語

«dopisywacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPISYWACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopisywaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopisywaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopisywacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dopisywacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dopisywacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dopisywacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dopisywacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dopisywacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dopisywacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dopisywacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dopisywacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dopisywacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dopisywacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dopisywacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dopisywacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dopisywacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dopisywacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dopisywacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dopisywacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dopisywacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dopisywacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dopisywacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopisywacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dopisywacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dopisywacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dopisywacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dopisywacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dopisywacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dopisywacz
5百万人のスピーカー

dopisywaczの使用傾向

傾向

用語«DOPISYWACZ»の使用傾向

dopisywaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopisywacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopisywaczに関するニュースでの使用例

例え

«DOPISYWACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopisywaczの使いかたを見つけましょう。dopisywaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
... tak jiź całkowicie za wtrącenie i dopisek cały list Jana musiałby być poczytany i nieby z niego niezostało: a przeto stało by się konieczne, źe przerabiacz, dopisywacz, list właściwy Jana wcale o zabójstwie niemówiący zatracił i zniszczył aby ...
Joachim Lelewel, 1856
2
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
Ale więcej powiem, że przypuszczenie jiżby oba listy, trzecie, de truculentía i odpis były w całości dołoz'onym w kronice dopisem: wymaga oraz przypuszcze' nia, źe w listach poprzednich o szczodrocíe i wojnach, dopisywacz pododawał ...
Joachim Lelewel, 1856
3
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów ...
Ale wiçcéj powiem, ze przypuszczeuic jizby oba listy, trzecie, de truculentia i odpis byly w calosci do- lozonym w krouice dopisem: wymaga oraz przypuszczenia, ze w listach poprzednich o szczodrocie i wojnach, dopisywacz pododawal wstçp ...
Joachim Lelewel, 1856
4
Rozprawy i sprawozdania - Tom 3 - Strona 273
Jakie zaś było postępowanie posła węgierskiego, któremu, jak wiemy, niekoniecznie ufał król Zygmunt, z zupełną pewnością powiedzieć nie umiemy. Zdaje się jednak, że niekoniecznie sprawie polskiej przychylne. Górski i dopisywacz recesu ...
Polska akademia umiejętności wydział hist.-fil, 1875
5
Prace naukowe: Zeszyty historyczne - Tom 7 - Strona 56
Od podstaw czasownikowych tworzy przede wszystkim nazwy działacza5: badacz II 56; bazgracz I 368; dopisywacz II 236 'ten, co dopisuje' L i SW nie notują ... dopisywacz, Ust właściwy Jana wcale o zabójstwie niemówiący zatracił i zniszczył ...
Marceli Antoniewicz, ‎Marek Cetwiński, 2003
6
Katalog biskupoẃ, prałatoẃ i kanonikoẃ krakowskich: Przez ...
Józefowicz kanonik lwowski dopisywacz po Skrobi- szewskim życiów arcybiskupów lwowskich, (Rękopism) kładzie śmierć Korycińskiego pod rokiem 1677 i pisze, iż kazał się chować w Krakowie, a przy pogrzebie jego miał mowę piękną ...
Ludwik Łętowski, 1852
7
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, ...
Swislotz Bobroisko, cete rum quod ei pate r attribue rat anno 1387.- Nie ma Grodn a we 5120(1211110, bo ono nalezalo do Witolda, zapewne z'le czytajacy ruskie pismo dopisywacz , z wyrazów gorod Мели/с, utworzyl Grodno. Drukowal ten ...
Ignacy Daniłowicz, 1860
8
Skarbiec diplomatów papiezkich: cesarskich, królewskich, ...
Item concedit ei Grodno(?) Swislotz Bobroisko, ceterumquod ei pater attribuerai anno 1387. — Nie ma Grodna we srze- dzinie, bo ono nalczalo do Witolda, zapcwne zle czytajacy ruskie pismo dopisywacz , z wyrazów gorod Mr.nesk, utworzyl ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
9
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło - Strona 263
Jest-to {jak wzmiankowano) pisarz (czyli wlaáciwie tylko dopisywacz krótkich notatek) bez pewnéj daty, wcale nieznanéj osobistoáci, zta,d nie wzbudza on niczém zaufania, a cale jego opowiadanie zamyka sie, w slowach ' naste,puj$cych: ...
Karol Szajnocha, 1877
10
Opowieści niedyskretne: formy autorefleksyjne w prozie ... - Strona 117
Redaktor, poprawiacz, dopisywacz, zwracali uwagç na niedociagniçcia tekstu w tekscie, zacierali je, tuszujac jednoczesnie swoje ingerencje. Kronikarz to nie redaktor. Pracuje bez ingerencji w cudze teksty, przy- tacza je bez retuszu [.
Wojciech Browarny, 2002
参照
« EDUCALINGO. Dopisywacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopisywacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA