アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dopingowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOPINGOWANIEの発音

dopingowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPINGOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

DOPINGOWANIEのように始まるポーランド語の単語

dopijac
dopijanie
dopilnowac
dopilnowywac
dopilowac
dopinac
dopinac sie
dopinanie
doping
dopingowac
dopingowy
dopis
dopisac
dopisac sie
dopisanie
dopisany
dopisek
dopisywac
dopisywacz
dopisywanie

DOPINGOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるdopingowanieの類義語と反意語

同義語

«dopingowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPINGOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopingowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopingowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopingowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欢呼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplausos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cheering
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जय-जयकार करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هتاف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аплодисменты
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aplauso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হর্ষধ্বনি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

applaudissement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersorak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jubel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

元気づけます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

응원
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cheering
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng hoan hô
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உற்சாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंददायक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tezahürat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

applauso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dopingowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оплески
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aplauze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επευφημίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

juigende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jublande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cheering
5百万人のスピーカー

dopingowanieの使用傾向

傾向

用語«DOPINGOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dopingowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dopingowanieに関するニュースでの使用例

例え

«DOPINGOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopingowanieの使いかたを見つけましょう。dopingowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 429
«podniecać się, pobudzać do większego wysiłku, zwykle przez zażywanie środków dopingujących*: Zawodnik dopingujący się przed meczem został zdyskwalifikowany. dopingowanie (się) n I, rzecz, od dopingować (się). dopingowy przym.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Królik i oceanu - Strona 385
Ze stadionu już rozległy się cheers, dopingowanie. Każda z drużyn ma swoje ekipy dopingujące. Zwykle prowadzą je specjalnie trenowane dziewczyny: cheer-leaders. Występują przed grupę dopingującą i nadają, rytm okrzykom, przy czym ...
Melchior Wańkowicz, 1967
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
«dolaczac cos, przypinac» Dktos dopina cos - (do czegoá): Do wlasnych wlosów dopina sztuczny warkocz. doping [wym. dopirjk, rzad. dopink] m III, D. dopingu, bim 1. «zachecanie do wy- silku, np. okrzykami, brawami» DD. do czegos: ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 168
Ogłuszający doping nie milkł przez całą pierwszą połowę meczu. 2. 'niedozwolone w sporcie podnoszenie sprawności organizmu za pomocą środków farmakologicznych; także: niedozwolone środki stosowane przez sportowców po to, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. button (up); to się nie dopina (o odzieży) it won't button; (np. o walizce) it won't close /. shut. doping mi 1. (= zachęta do walki) encourage- ment; doping publiczności cheering. 2. (farmakologiczny) doping; use of illegal stimulants l.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
DONŻUANERIA albo DONŻUANIZM 'postępowanie, zachowanie typowe dla uwodziciela': Drażniła ją jego don- żuaneria w stylu Jamesa Bonda. O hiszp. Don Juan, bohater hiszpańskich podań ludowych i wielu utworów literackich DOPING 1 ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 286
amer. doping, najpierw o środku podniecającym dawanym koniom przed wyścigiem, od dżokejskiego vb. dope, wyrażającego wszelkie szachrajstwa w wyścigach konnych. To nowe verbum żargonowe od szerzej używanego ang.-amer. sb.
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Ala Makota. Zakochana - Część 2
LISTOPAD. Jacek. dopinguje. Agnieszkę. Wszedł do mojego pokoju i patrząc na Agnieszkę, powiedział: – Tybyś lepiej zostawiła te wszystkie gazetyi wzięłasię do jakiejś roboty! Albo byś się, kurczę, chociaż czegoś pouczyła! Nic nieumiesz!
Małgorzata Budzyńska, 2012
9
Prace językoznawcze dedykowane Profesor Jadwidze Sambor
Kasia nie musi bye" obiektem „czynnoáci kuszenia"), czy tez Anka (robiqc to-a-to) dopinguje Janka do dalszej pracy, chociaz w rze- czywistosci moze wcale tego nie robic: moze nie dopingowac Janka, zeby dalej pracowal (moze nie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, ‎Romuald Huszcza, ‎Jadwiga Sambor, 2003
10
Kaligula - redaktor od sportu - Strona 22
Przez wiele lat w sporcie zawodowym patrzono „przez palce” na chemiczny doping. Inaczej postrzegano sport amatorski. Wydawało się, że idealiści, nie liczący pieniędzy, tylko pobudzani przez szczytne, olimpijskie ideały, powinni od tabletek ...
Jan Kochańczyk, 2013

用語«DOPINGOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdopingowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kibice będą dopingować Legię. Zgromadzenie... pod stadionem
Czwartkowy mecz Legii Warszawa z Ajaksem Amsterdam odbędzie się przy pustych trybunach, ale kibice mistrzów Polski znaleźli sposób na dopingowanie ... «Wprost 24, 2月 15»
2
Polacy zatrzymani na Litwie. Za "dopingowanie" Holendrów
64 pseudokibiców zatrzymała policja po czwartkowym meczu w Kownie pomiędzy miejscowym Tauras Taurogi i holenderskim ADO Den Haag w eliminacjach ... «TVN24, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Dopingowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopingowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż