アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doplacenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOPLACENIEの発音

doplacenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPLACENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie
galaretowacenie
galaretowacenie

DOPLACENIEのように始まるポーランド語の単語

dopisac sie
dopisanie
dopisany
dopisek
dopisywac
dopisywacz
dopisywanie
dopl
doplacac
doplacanie
doplacic
doplata
doplatac sie
doplonac
doplynac
doplyniecie
doplyw
doplywac
doplywanie
doplywowy

DOPLACENIEのように終わるポーランド語の単語

gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie
lecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるdoplacenieの類義語と反意語

同義語

«doplacenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPLACENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doplacenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdoplacenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doplacenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附加费
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recargo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Surcharge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिभार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضريبة إضافية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доплата
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobretaxa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বহন করেনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

surtaxe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuschlag
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サーチャージ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

특별 요금
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kebayar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Phụ thu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செலுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देते
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

öder
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sovrapprezzo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

doplacenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

доплата
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suprataxă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσαύξηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toeslag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tilläggsavgift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tilleggsgebyr
5百万人のスピーカー

doplacenieの使用傾向

傾向

用語«DOPLACENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«doplacenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、doplacenieに関するニュースでの使用例

例え

«DOPLACENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdoplacenieの使いかたを見つけましょう。doplacenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Deklaracye Woiewodztw, y Ziem, z koekwacyi nie- ktorych, ktore podatkow na Seymie przeszlym dwu- niedzielnym do braci \vzictych, ieszcze nie wydaty: takte deklaracye podatkow Woiewodztw, y Ziem, oboyga narodow, na doplacenie ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859
2
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 108
Górnowicz Malbork, sh. dopláta, Lorentz PW), 'doplacenie', gluz. doplata 'suma, która. siç doplaca, reszta do zaplacenia, doplata'; sch. doplata 'suma, reszta, którg, siç doplaca; dodatkowa zaplata' (tez dial., Vuk, ESAN), maced. доплата 'ts.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
3
Wspólzależności ekonomiczne w transporcio morskim - Strona 103
Uzasadnieniem takiego twierdzenia jest kalkulacja armatora, według której korzystniejsze jest dla niego dopłacenie pewnej określonej sumy do podróży, niż dopłacenie wyższej sumy w postaci kosztów postoju. Jeżeli jednak koszty służby ...
Wladyslaw Rzepecki, 1970
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 298
Do transakcji musiał dopłacić z własnej kieszeni.. To ja zostawię dwieście, a resztę zapłacę jutro.. Musiałem złotówkę dopłacić za plastykowy kubek. 2 Jeśli ktoś dopłaca do czegoś, to płaci za to zamiast osiągać z tego zysk. Do tych mieszkań ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 372
Te pieniądze zabrał Kazimiérz Jagielończyk, na dopłacenie ziemi oświecimskiej xięciu Januszowi, i zabespieczył je na mieście Bochni z rocznym czynszem sto grzywien, czyli dzisiejszych 4500 złp.: w r. 1769 już tylko 140 złotych mieszczanie ...
Michal Wiszniewski, 1842
6
O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich ...
Mężatka o dopłacenie pozofałości swego posągu, ieśli dochodzenia iey, przez taki przeciąg, rachuiąc od dnia ślubu, zamilczy, choćby była nawet nieletnią. (Tamże fol. 20. - go seu orphana ) Przedawca maiątku dopominaiący się, po tym ...
Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814
7
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 4 - Strona 372
(467) Te pieniądze zabrał Kazimierz Jagielończyk, na dopłacenie ziemi oświecimskiej xiecin Januszowi, i zabcsuicczył je na mieście Bochni g rocznym czynszem sto grzywien, czyli dzisiejszych 4500 złp.: w r. 1T69 już tylko 140 złotych ...
Michał Wiszniewski, 1842
8
Skazowka listowa, czyli nauka o listach (etc.) - Strona 53
Ignacy Lubicz Czerwinski. dacyi, to iest: móy Sąsiad, prosił mię abym za nim pisał do ciebie, abyś mu pożyczył pieniędzy. Jeft to gopodarz rządny , i rzetelność iego wfzędy fynie, potrzebuie tych pieniędzy na dopłacenie wiotki. A za tém ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1812
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
A że sejm następował, • żadną miarą mnie od niego uwolnić nie chciał. • Ten sejm tylko na trzy niedziele był złożony na • to tylko, aby dopłacenie stołecznym i smoleńskim, któ- • rzy byli złośliwie z Smoleńska wyszli, i powabieni one- • mi łupy, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1852
10
Dzieła - Tom 6 - Strona 52
Pobłogosławił mi Fan Bóg z chęcią część zysków moich ofiaruię na dopłacenie tego, co się panu naszemu należy. Zdziwiony takowym postępkiem rządca, pieniądze odebrał, kupców zaś kazał wypuscić z więzienia. _ . W kilka czasów potom ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803

参照
« EDUCALINGO. Doplacenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doplacenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż