アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surtaxe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURTAXEの発音

surtaxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURTAXEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURTAXEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surtaxe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurtaxeの定義

辞書の余白の定義は税の増加です。 追加料金。

La définition de surtaxe dans le dictionnaire est majoration d'une taxe; taxe supplémentaire.


フランス語辞典で«surtaxe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURTAXEと韻を踏むフランス語の単語


détaxe
détaxe
hypotaxe
hypotaxe
morphosyntaxe
morphosyntaxe
parataxe
parataxe
syntaxe
syntaxe
taxe
taxe

SURTAXEのように始まるフランス語の単語

sursoufflage
sursouffler
surspécialisation
surstructure
sursulfaté
surtailler
surtaillis
surtaxation
surtaxer
surteinture
surtemps
surtendre
surtension
surtitre
surtordre
surtorsion
surtout
surtravail
surtricot
surtromper

SURTAXEのように終わるフランス語の単語

annexe
axe
boxe
complexe
cylindraxe
entr´axe
fixe
holoaxe
luxe
myéloplaxe
névraxe
orthodoxe
paradoxe
parallaxe
relaxe
saxe
scramasaxe
sexe
synaxe
uniaxe

フランス語の同義語辞典にあるsurtaxeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SURTAXE»の同義語

次のフランス語の単語は、«surtaxe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surtaxeのフランス語での同義語

フランス語で«SURTAXE»の反義語

次のフランス語の単語は、«surtaxe»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surtaxeのフランス語での反義語

«surtaxe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURTAXEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surtaxeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurtaxeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surtaxe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

附加费
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

recargo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surcharge
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अधिभार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضريبة إضافية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

надбавка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobretaxa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অধিভার
260百万人のスピーカー

フランス語

surtaxe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

surcaj
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zuschlag
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サーチャージ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

특별 요금
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

surcharge
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phụ phí
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் கட்டணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अधिभार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sürşarj
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovrapprezzo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dopłata
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

надбавка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suprataxă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσαύξηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toeslag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tilläggsavgift
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tilleggsgebyr
5百万人のスピーカー

surtaxeの使用傾向

傾向

用語«SURTAXE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«surtaxe»の使用頻度を示しています。
surtaxeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surtaxe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURTAXE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surtaxe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surtaxe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surtaxeに関するニュースでの使用例

例え

«SURTAXE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurtaxeの使いかたを見つけましょう。surtaxeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Agence du revenu Canada Revenue du Canada Agency ANNEXE 37 Code 0601 CALCUL DU CREDIT DE SURTAXE INUTILISE (années d'imposition 2006 et suivantes) Numéro d'eritreprh-* Fin de l'année d'imposition Année i Mois i Jour  ...
Nathalie Leblond, 2007
2
Lettres sur la surtaxe des sucres, déjà libérés de l'impôt, ...
CONCLUSION. Ainsi, le principe qui interdit au législateur de réagir contre un fait accompli est une maxime d'éternelle justice, applicable à toutes les lois et qui' constitue la morale de la législation. Il ne peut pas y avoir deux morales.
F. de LA BROSSE, 1862
3
Bulletin des lois
Loi qui proroge une surtaxe à l'octroi d'Amboise ( Indre et- Loire) Loi qui proroge des surtaxes à l'octroi de Guèret (Creuse) Loi qui proroge une surtaxe à l'octroi de Lampaul Guimilian (Finistère) Loi qni proroge des surtaxes à l'octroi de ...
France, 1794
4
Archives du Commerce, ou Guide des commerçans, recueil de ...
droit réduit du projet de loi qu'aux sucres bruts autres que blancs , et de frapper les sucres bruts blancs d'une surtaxe de 5 fr. par ioo kil. Le tarif des droits sur les sucres bruis de nos colonies ainsi réglé , nous avons dû nous occuper de la ...
5
Archives du Commerce ...
droit réduit du projet de loi qu'aux sucres bruts autres que blancs , et de frapper les sucres bruts blancs d'une surtaxe de 5 fr. par i oo kil. -, ' île tarif des droits sur les sucres bruis de nos colonies ainsi réglé , nous avons dû nous occuper de la ...
6
Examens territoriaux de l'OCDE Examens territoriaux de ...
Le système en 1996 Le système en 2001 (application intégrale des réformes) Régions ordinaires • Impôt sur les véhicules • Surtaxe régionale sur l'impôt d'État sur la consommation de méthane • Surtaxe régionale sur la concession d'État ...
OECD, 2001
7
Études de l'OCDE sur la politique commerciale Au-delà des ...
Bangladesh [00] : En 1997, une surtaxe pour le développement des infrastructures de 2.5 % a été introduite à titre temporaire. Elle s'applique à 98.4 % de l'ensemble des lignes tarifaires et a en fait compensé la baisse globale du tarif NPF.
OECD, 2005
8
Bulletin des sucres français et étrangers: recueil destiné ...
Votre Commission vous ro )0SC donc , mBs-iienrs, de ifappliquer li: droit réduit du projet de loi qu'aux sucres bruts autres que blancs , et e frapper lcs sucres bruts 'blancs d'une surtaxe de 5 fr. par ioo kilog. Le tarif des droits surlcs sucres bruts ...
9
Économie Politique: recueil de monographies : examen des ...
Le sucre vaut en ce moment, dans les colonies françaises , 20 à 25 fr. ; la récolte de l'ile Bourbon s'est vendue à ce prix, et, pendant le même temps, on aurait pu acheter du sucre à Porto-Rico à 12 ou 15 francs; et la surtaxe à 20 fr. par 100 ...
10
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
Historique: Le paragraphe 181.1(6), la définition de «surtaxe canadienne payable» a été ajoutée par L.C. 1994, ch. 7, ann. VIIl, par. 105(3), applicable aux années d'imposition 1992 et suivantes. Articles liés: Art. 125.3(1) Déduction de l' impôt ...

用語«SURTAXE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurtaxeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les résidences secondaires font-elles encore rêver ?
n Surtaxe. Fin 2014, une surtaxe sur les résidences secondaires est entrée en vigueur. L'augmentation de 20 % de la taxe d'habitation ne ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
L'Allemagne serait pour un budget propre à la zone euro
Ce ministre des Finances de la zone euro pourrait aussi avoir le droit d'instaurer une surtaxe, ce qui reviendrait à la création d'une "euro taxe", ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
Surtaxe de Lufthansa: des agents se plaignent
Une telle surtaxe «va constituer une augmentation significative des prix pour les consommateurs et provoquer un désavantage concurrentiel ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
Roger Didier vent debout contre la proposition de hausse des …
Cette surtaxe permettrait de rapporter 40 millions d'euros, selon le rapport Bouvard-Destot. Reste que le projet semble avoir peu de chances ... «L'e-media 05, 7月 15»
5
La surtaxe foncière en Ile-de-France ne coûtera finalement pas …
Votée en dernière minute dans le cadre de la loi de finances 2015, une taxe additionnelle sur le foncier bâti en Ile-de-France doit entrer en ... «Capital.fr, 7月 15»
6
Ciboure : débat sur la surtaxation des résidences secondaires
... euros de surtaxe en moyenne pour les 2 650 résidences secondaires de la commune). L'adjoint à l'urbanisme, Jean-Jacques Gouaillardet, ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Immobilier : la reprise du marché à confirmer
Il faut dire que la surtaxe d'habitation infligée aux résidences secondaires en zones tendues a été un mauvais coup de plus porté au secteur", ... «L'Obs, 7月 15»
8
Surtaxer les résidences secondaires, une aubaine pour les communes
La surtaxe sur les résidences secondaires a été mise en place dans certaines communes fin 2014. Premier bilan : elle impacte positivement ... «SeLoger.com, 7月 15»
9
Impôts : les entreprises du CAC40 restent moins taxées que les PME
Si la France les surtaxe ou si les coûts du siège social deviennent exorbitants, elles déplaceront simplement leur siège social dans un autre ... «Boursorama, 7月 15»
10
Amputons les dettes de tous les pays de la zone euro
... que le taux de TVA est porté à 23%, une surtaxe des sociétés, et l'imposition a dû niveau des biens fonciers de l'Eglise orthodoxe. Il a ajouté ... «Rue89, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surtaxe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surtaxe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z