アプリをダウンロードする
educalingo
dopomniec sie

"dopomniec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPOMNIEC SIEの発音

dopomniec sie


DOPOMNIEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DOPOMNIEC SIEのように始まるポーランド語の単語

dopoki · dopoki by · dopokiz · dopoludnie · dopoludniowy · dopomagac · dopomaganie · dopominac sie · dopominanie sie · dopominek · dopomnienie sie · dopomoc · dopomozenie · dopompowac · dopompowanie · dopompowywac · dopompowywanie · doposazenie · doposazeniowy · doposazyc

DOPOMNIEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdopomniec sieの類義語と反意語

同義語

«dopomniec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPOMNIEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopomniec sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopomniec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopomniec sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dopomniec月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dopomniec agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dopomniec August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dopomniec अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dopomniec أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dopomniec августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dopomniec agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dopomniec আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dopomniec Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dopomniec ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dopomniec August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月dopomniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dopomniec 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dopomniec Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dopomniec Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dopomniec ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dopomniec ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dopomniec Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dopomniec agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopomniec sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dopomniec серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dopomniec august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dopomniec Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dopomniec Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dopomniec augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dopomniec august
5百万人のスピーカー

dopomniec sieの使用傾向

傾向

用語«DOPOMNIEC SIE»の使用傾向

dopomniec sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopomniec sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopomniec sieに関するニュースでの使用例

例え

«DOPOMNIEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopomniec sieの使いかたを見つけましょう。dopomniec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... dozwala oraz prawo obywatelom miasta przed limita trybunahi, na dwa tygodnie podac do izby rachunki swoich pretensyi i z rejestru poenalium dopomniec sie etiam ex propositione. „W czasie swojéj funkeyi députât zadnéj kondescensyi, ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 296
Współcześnie czasownik DOPAMIĘTAĆ SIĘ nie występuje (zob. wykres 3). DOPOMNIEĆ SIĘ czas 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 DOPAMIĘTAĆ SIĘ Wykres 3. 2.2. SWil zawiera hasło DOPOMNIEĆ SIĘ, DOPOMINAĆ SIĘ, ...
Adam Kryński, 2006
3
Stanisława Łaskiego wojewody sieradzkiego prace naukowe i ...
Umielihy oni lepszym i przyzwoitszym sposohem dopomniec sie o wlasnosó swoje u nas, gdyby ta do nich rzeczywiscie naleìala, ho zaiste nie zhywalo im ani na кошmie, ani na przezornosci, majatkiem zas i przewaga nie tylko Wielu ...
Stanisław Łaski, ‎Mikołaj Malinowski, ‎Jan Tarnowski, 1864
4
Konfederacya Województw Wielkopolskich Poznańskiego, ...
... Konfederacyom, zalecajac, aby te nieodwlocznie summaryusz kwitów i cene ustanowionzjl wybranych juz za kWitami furazów przesylaly, a Konfederacyi generalnéj bçdzie usilowaniem dopomniec sie о ich zaplacenie, i te przyspieszyc.
Leon WEGNER, 1863
5
Dzieła: Pisma rózne - Strona 191
dopomniec sie. u Francji, jeslismy ja. ukochali czysto jak wlasna. ojczyzne., gotowi dla niej polozyc zycie i ducha; mamy prawo dopomniec sie. u Polaków, którym podobnez ofiary zlozylismy przed Bogiem. — To wlasnosc nasza. Kto tego nie ...
Adam Mickiewicz, 1955
6
Prawidła moralne dla szkoły rycerskiéj przez Ś.P. Xięcia ... - Strona 8
mazać siebie i powieścią i odpowiedzią, iest to wyznanie, złey bardzo edukacyi; lżyć nie równego sobie, iest równą podłością iak bezbronnego uderzyć, ponieważ zelżony o krzywdę swoię dopomnieć się nie może; napaść zaś zgromadą na ...
Adam Kazimierz Czartoryski, 1824
7
Polska nad brzegami Wisły i w emigracyi - Strona 51
ICh żołnierz uczy się w tym kn>ju , jak w szkole wzajemnego nauczania rewolucyjnej sztuki , i kiedy nadejdzie chwila ... przyciśniony przez nią całym ciężarem jarzma niewoli , mógł kiedy pomyśleć o swojem wyzwoleniu i dopomnieć się o ...
François-Vincent Raspail, 1840
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 37
DOPLATAC SIE, v. prf, def. to finish entangling, to unravel, to clear up...see ROZPLATAC, ROZWIKLAC. DOPLEC, or ... Niemoglem sié doplokac téj butelki, it was impossible to wash this bottle. DOPLUNAC ... DOPOMNIEC SIE, NE sig, v. perf.
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Pisma: Kazania tudzież Nauki Parafialne, przygodne
Nie jestze Bóg mocny, dziś jeszcze cisnąc was o ziemię i krwi swojej, bezkarnie zdeptanej dopomnieć się? Na jednym włosku nad przepaścią wisicje, a wy spicie i drzymiecie. Jeszcźeć to będzie dość czasu (odzywacie się), jeszcze człek ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
10
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
I i szcze cisnąč was o ziemię i krwi swojéj bezkarnieazclelur- ‚ 'tanéj dopomnieć się Pv Na `jednym^u3losku~ nad przfępą. ściā wisicie, a wy spicie i drzymiecie. Jeszczeć lo Ъ';_ `dżle dość czasu (odzywacie Sig), jeszcze człek zdrowy ~ ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
参照
« EDUCALINGO. Dopomniec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopomniec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA