アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dosiegac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOSIEGACの発音

dosiegac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSIEGACと韻を踏むポーランド語の単語


biegac
biegac
dobiegac
dobiegac
krzywoprzysiegac
krzywoprzysiegac
nabiegac
nabiegac
nadbiegac
nadbiegac
naprzysiegac
naprzysiegac
nazabiegac
nazabiegac
obiegac
obiegac
odbiegac
odbiegac
odprzysiegac
odprzysiegac
osiegac
osiegac
pobiegac
pobiegac
podbiegac
podbiegac
poprzysiegac
poprzysiegac
posiegac
posiegac
powybiegac
powybiegac
pozaprzysiegac
pozaprzysiegac
pozbiegac
pozbiegac
przebiegac
przebiegac
przesiegac
przesiegac

DOSIEGACのように始まるポーランド語の単語

dosiebnie
dosiebny
dosiec
dosieczenie
dosieczna
dosiedlac
dosiedlenie
dosiedlic
dosiedzenie
dosiedziec
dosiegalnosc
dosiegalny
dosieganie
dosiegnac
dosiegniecie
dosiekac
dosiekanie
dosienny
dosiew
dosiewac

DOSIEGACのように終わるポーランド語の単語

dolegac
doprzegac
dostrzegac
gegac
legac
nalegac
nie dostrzegac
nie spostrzegac
nie ulegac
przybiegac
przysiegac
siegac
ubiegac
wbiegac
wybiegac
zabiegac
zapobiegac
zaprzysiegac
zasiegac
zbiegac

ポーランド語の同義語辞典にあるdosiegacの類義語と反意語

同義語

«dosiegac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSIEGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosiegacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdosiegacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dosiegac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

到达
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llegar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reach
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الوصول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

достичь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcançar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাগাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atteindre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencapai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erreichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リーチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

범위
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tekan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடைய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पोहोचण्याचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ulaşmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raggiungere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dosiegac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

досягти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ajunge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φθάσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bereik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

dosiegacの使用傾向

傾向

用語«DOSIEGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dosiegac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dosiegacに関するニュースでの使用例

例え

«DOSIEGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdosiegacの使いかたを見つけましょう。dosiegacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 197
«siegajac, dotykac czegos» □ ktoá, coá dosiega czegoá a do czegos - (czyms): Bez trudnosci dosiega rekoma najwyzszej pólki (do najwyzszej pólki). 2. «poruszajqc sie, zblizac sie do kogos, do czegos» Dktoá, coé dosiega kogos, czegoá: ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 410
The strażnik dosięgać w kreślarz i wziąć imię grafik dyżurów z lista imię. Po moment, on powiedzieć, "Ona pracować tutaj. Móc ona pacjent?" "I... I znać. Ono być ewentualny." The strażnik dać George inny spojrzenie, owczesny dosięgać w ...
Alan Douglas, 2010
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 434
«sięgając dotknąć czegoś znajdującego się w pewnej odległości lub na pewnej wysokości, sięgając wziąć coś w rękę*: Dosięgać półmiska, do półmiska. O fraz. Dosięgnąć okiem, wzrokiem •zobaczyć coś, spostrzec* O Dosięgnąć celu «o- ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 152
dosięgać 152 samochodu itp.»: Dosiadł się do naszego stolika. dosięgać ndk I, ~any — dosięgnąć dk Va, nad. Vc, ~ęgnąj a. dosiągł, -ęgnęła a. dosięgła, -nięty 1. «sięgając dotykać kogoś albo czegoś znajdującego się w pewnej odległości A ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne ...
W głębi serca czujemy, że Allah istnieje, ponieważ zawsze poszukujemy Jego pomocy i wsparcia w trudnym dla nas czasie, albo gdy dosięga nas nieszczęście, właśnie ze względu na tą wrodzoną skłonność do wiary w Niego i czczenia Go ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 500
DosIEGAC. вьющая. повщсш,. DosìgZNY,. a,. е,. то—. gacy byé dosiçionym, erreirhbar. Niedosiçine ptaszym wieie polotom. Zab. 12, 218. Posçpnych dçbów wierzchy niedosiçìne okiem. Szgm. . W. 5. Niezmierne iniedosiçgie jest milosierdzie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Promieniowanie ojcostwa: misterium - Strona 43
Odkrywać głębie istot cudzych i własnej — odkrywać, dosięgać. Dosięgać tym, co jest we mnie, tego — co w Tobie. Jestem, jestem! Proszę cię, przebacz. Zawsze chcę być. Nie wolno ci o tym wątpić. Ja tylko czasem nie umiem. Czyż nie chcę?
Pope John Paul II, 1984
8
Zmartwychwstały - Strona 2
Musiał wierzyć. Zmuszał się do wiary. To był jedyny sposób, by nie ulec panice, która zaczynała go dosięgać, goniła go, głośno krzycząc, niewidoczna i niesłyszalna dla Tysiąc sześćset osiemdziesiąt jeden lat przed pierwszym morderstwem, ...
Craig Russell, 2013
9
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 97
... wpływ miało na Podgórze Polskie, a tak dziwować się nie trzeba, ze i w innych stronach Hussyci w Polszczę wtedy mieli przy- iacioł, których inkwizycya nie bardzo ostra, a dla przemocy szlachty nie bardzo poważana dosięgać nie mogła.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
10
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38 - Strona 7
... więcej ogólnemu pojęciu towaizystwa odpowiadający. Wprawdzie wyroby nasze w kwestyach polityczno-socialnych z zastosowaniem do położenia i potrzeb kraju, z natury przedmiotu swego ostatecznej pewności dosięgać nie mogą , i z tej ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838

参照
« EDUCALINGO. Dosiegac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dosiegac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż