アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odprzysiegac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODPRZYSIEGACの発音

odprzysiegac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODPRZYSIEGACと韻を踏むポーランド語の単語


biegac
biegac
dobiegac
dobiegac
dosiegac
dosiegac
krzywoprzysiegac
krzywoprzysiegac
nabiegac
nabiegac
nadbiegac
nadbiegac
naprzysiegac
naprzysiegac
nazabiegac
nazabiegac
obiegac
obiegac
odbiegac
odbiegac
osiegac
osiegac
pobiegac
pobiegac
podbiegac
podbiegac
poprzysiegac
poprzysiegac
posiegac
posiegac
powybiegac
powybiegac
pozaprzysiegac
pozaprzysiegac
pozbiegac
pozbiegac
przebiegac
przebiegac
przesiegac
przesiegac

ODPRZYSIEGACのように始まるポーランド語の単語

odprzedawca
odprzedaz
odprzedmiotawiac
odprzedmiotowic
odprzegac
odprzeganie
odprzegnac
odprzegniecie
odprzezenie
odprzodkowac
odprzodkowywac
odprzodowo
odprzodowy
odprzymiotnikowy
odprzysiac
odprzysiega
odprzysieganie
odprzysiezenie
odprzysiezeniec
odprzysieznik

ODPRZYSIEGACのように終わるポーランド語の単語

dolegac
doprzegac
dostrzegac
gegac
legac
nalegac
nie dostrzegac
nie spostrzegac
nie ulegac
przybiegac
przysiegac
siegac
ubiegac
wbiegac
wybiegac
zabiegac
zapobiegac
zaprzysiegac
zasiegac
zbiegac

ポーランド語の同義語辞典にあるodprzysiegacの類義語と反意語

同義語

«odprzysiegac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODPRZYSIEGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odprzysiegacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodprzysiegacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odprzysiegac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

郑重放弃
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abjurar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

abjure
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

त्यागना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنكر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отрекаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abjurar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শপথপূর্বক পরিত্যাগ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

abjurer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

abjure
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abschwören
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

捨てます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

맹세하고 버리다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

abjure
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bỏ giáo đạo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्रध्दा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tövbe etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abiurare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odprzysiegac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відрікатися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abjura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποκρούω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afsweer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

abjure
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avsverge
5百万人のスピーカー

odprzysiegacの使用傾向

傾向

用語«ODPRZYSIEGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odprzysiegac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odprzysiegacに関するニュースでの使用例

例え

«ODPRZYSIEGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodprzysiegacの使いかたを見つけましょう。odprzysiegacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 414
Zwrot: »falszywie odprzysiegac« (/): tak yezy [grzeszq]/ ktorzy phalfziwic odprzdfiçgaiq maiçtnofci blifnich fwoich. SeklKat Fv. Formacje wspólrdzenne c/PRZYSI^C. Cf ODPRZYSI^GANIE ZCh ODPRZYSIEGAC SIC (3) vb impf sic (2), sie (/). o ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODPRZYSIADZ, sIEGNE, v. perf. ODPRZYSIEGAC, AM, v.imp. to abjure.—SIE, to forswear, to deny '" oath, see WYPRZYSIEGAC SIE. - ODPRZYSIEZENIE, A, s. m. abjuration. ODPUSGIC, szczE, v. perf. ODPUSZCZAC, AM, v. imp. kogo, to let ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Antologja bachiczna - Strona 121
Moderat 132 291. Odgorzalczynowy ruch 162 (gorzalczyñstwo: alko- holizm). Odpisaó sie od gorzalki: przestaó pió 357 I 34. Odprzysiegac sie 140 Po- znañskie II 152. Przysiezni: zapisani do bractwa wstrzemiezliwoáci 140 Krakowskie I 136.
Julian Tuwim, 1935
4
Ruch husycki w Czechach i w Polsce - Strona 279
Gdy wzbranial sic odprzysiegac od winy, do której sic nie poczuwal i której mu nie udowodniono, arcybiskup, dqzacy wyraznie do zalatwienia sprawy formalistycznie,. powiedzial zniecierpliwionv: „Mistrzu, zróbcie z tym. 38 Hardt J., Magn.
E. Maleczyńska, 1959
5
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
ODPRZODKOWÂC,KUJE,t\pcr/". Artil. dzialo, to unlimber a cannon for action. ODPRZYSI ADZ , siegne, v. perf. ODPRZYSIEGAC, am , v. imp. to abjure. — SIC , to forswear, to deny upon oath , see WYPRZYSIEGAtí SIC. ODPRZYSIEZENIE, A ...
Alexander Chodźko, 1851
6
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 27
... schwur ab, Conj. daß ich, er abschwöre oder abschwüre, Part. Praet. abgeschworen = einen Eid ablegen, die Eidesformel feierlich nachsprechen przysiege wykonaco. 2) – sich eidlich von etwas lossagen, es verschwören odprzysiegac sie, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
7
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
Arti'í. dzialo, to unlimber a cannon for action. ODPRZYS14DZ , siegue, v. perf. ODPRZYSIEGAC, am, v. imp. to abjure. — Sllj , to forswear, to deny upon oath , see WYPRZYSIEGAtí SIÇ. ODPRZYSIEZENIE, a, s.n. abjuration. ODPUSCIC , szczE ...
Erazm Rykaczewski, 1851
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 455
ODPRZJ£GN.\C cz. idntl. , odprzegad ndk. , od czego wy- przegac", abfpannen, auefpanncni As- ошпрнЧЪ, отпрягать. ODPRZYSI^DZ sic, /. odprzysiçze, odprzysiçgnç récif r. dk. , Odprzysiegac" sic ndk.; Slo. obprifíftám ; />'•''• ObpHs ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
9
Lukasz Gornicke, sein Leben und seine Werke: ein Beitrag zur ...
Ow tess zasie, eo powieda, zze'o pozwie o processie nie wiedziall, zzeby sie iuss odprzysiegac niemogll, za takim porza,dnempozwow oddawaniem i wpisowanit;m zasie w calumniach, gdy mie kto pozowie o to, ccegom iaiakozzyw nie ...
Raphael Löwenfeld, 1884

参照
« EDUCALINGO. Odprzysiegac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odprzysiegac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż