アプリをダウンロードする
educalingo
drewnopodobny

"drewnopodobny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDREWNOPODOBNYの発音

drewnopodobny


DREWNOPODOBNYと韻を踏むポーランド語の単語

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · chudobny · cialopodobny · czlekopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny · ludzaco podobny

DREWNOPODOBNYのように始まるポーランド語の単語

drewienko · drewko · drewlanie · drewniaczek · drewniak · drewniany · drewniec · drewnienie · drewno · drewnobeton · drewnopochodny · drewnowiec · drewny · drewutnia · dreyfus · dreyfusard · dreyfuss · drezdenczyk · drezdenecki · drezdenka

DREWNOPODOBNYのように終わるポーランド語の単語

chorobny · dogrobny · malo prawdopodobny · nadobny · nieozdobny · niepodobny · nieprawdopodobny · ozdobny · podobny · prawdopodobny · przeozdobny · przypodobny · skoropodobny · tkaninopodobny · tynkopodobny · uderzajaco podobny · welnopodobny · zamszopodobny · zdobny · zelazopodobny

ポーランド語の同義語辞典にあるdrewnopodobnyの類義語と反意語

同義語

«drewnopodobny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DREWNOPODOBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drewnopodobnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrewnopodobnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drewnopodobny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

木杆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

madera-
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wood-
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wood-
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деревообработка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

madeira-
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের মত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

du bois
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kayu seperti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Holz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

木材-
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wood-
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kayu-kaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wood-
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரம் போன்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड सारखी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odun gibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

legna
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

drewnopodobny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

деревообробка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lemnului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hout-
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trä-
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tre-
5百万人のスピーカー

drewnopodobnyの使用傾向

傾向

用語«DREWNOPODOBNY»の使用傾向

drewnopodobnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drewnopodobny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、drewnopodobnyに関するニュースでの使用例

例え

«DREWNOPODOBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrewnopodobnyの使いかたを見つけましょう。drewnopodobnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 451
Materiały drewnopochodne. drewnopodobny .przypominający drewno, podobny do drewna.: Tapety drewnopodobne. Wykładzina drewnopodobna. drewnowiec m II, D. ~wca; Im Af. ~wce, D. ~wców, mors. .statek przystosowany do przewozu ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
DREWNIANOPODOBNY — po polsku: imitujący drewno, drewnopodobny. Np. : W Domu Meblowym przy ul. Baśniowej klienci, pragnący nabyć szafkę wiszącą z okleiną drewnianopodobną (o drewnopodobną), otrzymują informacje, że się ...
Walery Pisarek, 1978
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 82
Od tego siedzenia mial nogi jak z drewna. miec nogi (rçce, jçzyk) jak z drewna drewnopodobny: Material drewnopodobny. Tapety drewnopodobne. drçczyciel: Schwytano drçczyciela dzieci. Po- stawiono zarzuty drçczycielom zwierzat. drçczyc, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Teka - Tom 12 - Strona 166
Wykonuje się je z cegły, pustaków, drewna, wełny mineralnej, styropianu, blachy aluminiowej i stalowej, płyt azbestowo-cementowych, materiałów drewnopodobnych i tworzyw sztucznych. Ściany wielkopłytowe i blokowe, które posiadają ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Urbanistyki i Architektury, 1978
5
Japoński wachlarz. Powroty
Dom, który zapraszał, by dopiero nadać mu sens, wypełnić życiem. Tatami w sypialni i drewnopodobne panele w reszcie mieszkania stanowiły dziwny kontrast ze śmieszną plastikową łazienką, której podłogę i ściany wykonano.
Joanna Bator, 2011
6
Dzień Zwycięstwa
Z dwóch odeszła już okleina drewnopodobna iteraz zwisała smętnie, nieczuła na próby podklejenia znaczone śladami ciągnącego siękleju. Kranciekł, podobnie jaksyfon pod umywalką. Wstawiła do szafkimałe wiaderkoiznowu zapomniała ...
Wiktor Hagen, 2012
7
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 141
Klimat pomieszczenia ma ogromny wpływ na materiały podłogowe, w szczególności zaś na drewno, i ostatnio od kilku lat wraz z modą na tanie podłogi drewnopodobne - laminaty. (...) Drewno, a także laminat, dopasowuje się do otoczenia, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
8
My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u
Wracam do pustegom yna.Skrzypi a"cuch uwięziony na bloku.Cienie ozdobnych wsporników i zębatychwęg ówrzeXbią cay gmach. Wewnątrz p yta spil9niona, farba emulsyjna, szafki drewnopodobne. W ączammaszynkę elektryczną,zrzucam ...
Małgorzata Szejnert, 2013
9
Długi weekend
Po razkolejny doszedł do wniosku, że byłopaskudne, pamiętające jeszcze lata komuny, z odłażącą drewnopodobną politurą. Czyżby rzeczywiście totakwyglądało? Dorotama dość swojegomęża, rozglądającego się wciąż za nowymi ...
Wiktor Hagen, 2011
10
Czerwony rower
–Gdzieś tytousłyszała? – pyta głosem zdziwionym, ale jeszcze roztargnionym, jakgdybymyślami była wciąż wbiurze,gdzie w pokoju ześcianami obitymi drewnopodobną okładziną pracowicie wystukuje na maszynie oferty, listy,zaproszenia.
Antonina Kozłowska, 2010

用語«DREWNOPODOBNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrewnopodobnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Street Fusion - nowa kolekcja ceramiki i mebli łazienkowych marki …
Opoczno Street Fusion Źródło: Opoczno. Serię uzupełniają szafka podumywalkowa i słupek, dostępne w kolorze czarnym i brązowym (dekor drewnopodobny). «myfloor.pl, 10月 15»
2
Ogrodzenia Konsport wiernie imitujące naturalne ...
Drewnopodobny efekt został uzyskany za pomocą farby proszkowej oraz owinięciu profilu specjalną folią ze wzorem deski z drzewa orzechu lub sosny. «Budujemy Dom, 7月 15»
3
Ultimaker 2 – najszybsza niskobudżetowa drukarka 3D na świecie …
Posiada mniejszy obszar roboczy na poziomie 12 x 12 x 11,5 cm i drukuje z najpopularniejszych filamentów na rynku (ABS, PLA, drewnopodobny Laywood czy ... «Komputer Świat, 2月 15»
4
Pomosty pod lupą marszałka
Nawierzchnia pomostu wykonana z kompozytu (materiał drewnopodobny) odchodzi od podłoża podczas poruszania się po pomoście - czytamy w protokole. «Gazeta Lubuska, 11月 13»
5
Z naturalnego drewna czy drewnopodobna - jak wybrać najlepszą …
Dostępne na rynku drzwi występują w okleinach naturalnych i drewnopodobnych. Ich oferta jest ogromna. Ale ostatnio dużym zainteresowaniem cieszą się ... «Super Express, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Drewnopodobny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drewnopodobny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA