アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dublowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDUBLOWAC SIEの発音

dublowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUBLOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

DUBLOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

dubla
dublanczyk
dubler
dublerka
dublerstwo
dublet
dublet widmowy
dubleton
dublin
dublinczyk
dublinianka
dublinski
dublon
dublony
dublowac
dublować
dublowanie
dubn
dubna
dubno

DUBLOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdublowac sieの類義語と反意語

同義語

«dublowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUBLOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dublowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdublowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dublowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

镜子在八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Espejo en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mirror in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में आईना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرآة في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Зеркало в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espelho em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে আয়না
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

miroir en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cermin pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spiegel im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

八月の鏡
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 미러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mirror in August
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gương trong tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கண்ணாடியில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट आरसा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında ayna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

specchio nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dublowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дзеркало в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oglindă în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθρέπτης τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spieël in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spegel i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

speil i august
5百万人のスピーカー

dublowac sieの使用傾向

傾向

用語«DUBLOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dublowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dublowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«DUBLOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdublowac sieの使いかたを見つけましょう。dublowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 294
«konserwowac obrazy malowa- ne na plótnie przez podklejanie starego podloza nowym plótnem» dublowac sie 1 . «o czynnosci: byc wykonywanym niezaleznie przez dwie osoby, instytucje, organi- zacje, zwykle niepotrzebnie; powtarzac ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 86
Na wszystkich bardziej skomplikowanych automatach mozna dublowac stawke i jednoezesnie wy grana, lub przegrana.. Gra sie zasadniczo na zetony badz sztony. Wyjatek stanowia. automaty tzw. kredytowe, przy których az do wy- с/.ефшпа ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 465
Całować się z dubeltówki •całować się nawzajem głośno w obydwa policzki* dubia blp, D. ~biów «rzeczy wątpliwe; materiały ... 2. . wykonywać tę samą czynność co ktoś inny, często niepotrzebnie; powtarzać*: Dublować czyjąś pracę.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słowa między ludźmi - Strona 204
Z tego wzgledu mówimy, ze w drugim kwartale tego rokи osiqgnelismy wyniki lepsze niz w takim samym okre- sie ... bajecznoscia czy bajkowoscia^ nie mozna wiec powiedziec: bajoñsko kolorowy. dublowac - znaczy podwajac; uzywa siç tego ...
Walery Pisarek, 2004
5
Revue polonaise de géographie - Tom 75 - Strona 121
W konsekvvencji wystçpuje ona takze vv dydaktyce opierajacej sie na wynikach badán naukovvych. W praktyce uvvolnienie sic od chwiejnosci podniosloby efektywnosc piacy przez eliminovvanie dublowania czynnosci nieuniknionego przy ...
Ludomir Sawicki, 2003
6
Kultura książki polskiej w Łodzi przemysłowej, 1820-1918 - Strona 306
mialy stale miejsce na stronie 5, natomiast w „Nowym Kurierze Lódzkim" ich lokalizacja zmieniala sie. ... zawierajacej zapowiedzi wydawnicze z dzialem platnych ogloszen wskazuje na dublowanie sie opisów publikacji Gebethnera i Wolffa.
Jadwiga Konieczna ((bibliotekarstwo).), ‎Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, 2005
7
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 62
Stad rodzi sie owa charakterystyczna asymetria, nie dopuszczajaca do „dublowania" sie dwóch czlonów w plaszczyznie kompozycyjnej. Gdy z tego punktu widzenia podda siç obserwacji zacytowane fragmen- ty wierszy Karpinskiego — w ...
Ireneusz Opacki, 1995
8
Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i ...
Ту le juz ana- mienrtych razem i blisko siehie zakwitaio, kiedy u- kazy waly sie jeszcze inné: a jezeli Clirysztolo* Wol- bramcz)k 1Л90. ... Jes'Ii znpet- m cale , nie wiem czj nie za nadto okaie aie dublowac ceno pierwazego i6i4. wydania? lehy ...
Joachim Lelewel, 1823
9
Analiza rynku - Strona 104
Obecnie ograniczymy sie. do przeprawadzenia klasyfikacji metod analizy rynku z punktu widzenia celów badañ rynku w ujeciu ... Taka organizacja hadañ anoze wywolac zjawisko dublowania sie. cze.sci 104 System zarzadzania rynkiem a ...
Roman Głowacki, ‎Józefa Kramer, ‎Leszek Żabiński, 1981
10
Elementy ekonomiki przemysłu: praca zbiorowa - Strona 273
Koordynacja. tego typu zajmuje sie Komisja Pla- nowania przy Radzie Ministrów oraz te ministerstwa, których gestii podlegaja. ... Celem tej koordynacji jest niedopuszczenie do mozliwego dublowania sie inwestycji oraz zapewnienie wyboru ...
Stanisław Smoliński, 1979

参照
« EDUCALINGO. Dublowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dublowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż