アプリをダウンロードする
educalingo
dubrownicki

"dubrownicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDUBROWNICKIの発音

dubrownicki


DUBROWNICKIと韻を踏むポーランド語の単語

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dusznicki

DUBROWNICKIのように始まるポーランド語の単語

dublet · dublet widmowy · dubleton · dublin · dublinczyk · dublinianka · dublinski · dublon · dublony · dublowac · dublowac sie · dublować · dublowanie · dubn · dubna · dubno · dubois · dubrownik · duby · duby smalone

DUBROWNICKIのように終わるポーランド語の単語

dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki · jemielnicki

ポーランド語の同義語辞典にあるdubrownickiの類義語と反意語

同義語

«dubrownicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUBROWNICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dubrownickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdubrownickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dubrownicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杜布罗夫尼克
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dubrovnik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dubrovnik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डबरोवनिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دوبروفنيك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дубровник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dubrovnik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dubrovnik এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dubrovnik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dubrovnik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dubrovnik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドゥブロブニク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두브 로브 니크
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dubrovnik kang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dubrovnik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டுப்ராவ்நிக் ன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्प्लिट च्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dubrovnik en
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dubrovnik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dubrownicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дубровник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dubrovnik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ντουμπρόβνικ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dubrovnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dubrovnik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dubrovnik
5百万人のスピーカー

dubrownickiの使用傾向

傾向

用語«DUBROWNICKI»の使用傾向

dubrownickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dubrownicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dubrownickiに関するニュースでの使用例

例え

«DUBROWNICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdubrownickiの使いかたを見つけましょう。dubrownickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo rzeczowników w sztokawskich tekstach ... - Strona 154
Próbç porównania niektórych kategorii slowotwórczych w dawnej czakawszczyznie i badanej sztokawszczyznie dubrownickiej przeprowadzilam w ar- tykule Rod i broj u sistemu tvorbe imenica u srpsko-hrvatskom jeziku XV— XVII veka ...
Elżbieta Wrocławska, 1988
2
Studia z historii literatury i kultury Słowian - Strona 113
esarstwo Duśana i Rzeczpospolita Dubrownicka są dwiema utopijnymi krainami, w których chciał zamieszkiwać duch Vojnovicia. Obie stworzył za pomocą literatury; w obu przypadkach, tworząc swe duchowe ojczyzny, ...
Barbara Czapik-Lityńska, ‎Zdzisław Darasz, 2000
3
Nowe tendencje normatywne w standardowych językach ... - Strona 27
Za niestandardowe języki literackie uznać można m.in. język słowianoserbski oraz liczne chorwackie języki regionalne (czakawski, kaj- kawski, sztokawsko-ikawski, slawoński, dubrownicki), które nierzadko -jak czakawski - mają bogaty ...
Henryk Jaroszewicz, 2004
4
Barok w Polsce i w Europie Środkowo-Wschodniej: drogi ... - Strona 44
Region dalmatyńsko-dubrownicki stanowi drugi, obok polskiego, obszar na Słowiańszczyźnie, w którym literatura renesansowa doszła w pełni do głosu, przy czym w niektórych gatunkach jego pierwszeństwo jest bezsporne. Należy tu ...
Janusz Pelc, ‎Krzysztof Mrowcewicz, ‎Marek Prejs, 2000
5
Mały słownik pisarzy zachodnio-słowiańskich i ... - Strona 134
s polityczny Republiki Dubrownickiej zaważył na charakterze twórczości pisarzy pochodzących z jej terenu, nie angażujących się na ogół w wielkie problemy, traktujących poezję jako szlachetną rozrywkę. Wraz z G. wkracza ...
Krystyna Bąk, 1973
6
Polsko-jugosłowiańskie stosunki: tom studiów - Strona 200
Spośród Poematów dubrownickich, które stanowią jeden z bardziej interesujących cyklów poetyckich Dućicia, Madrygał dubrownicki doczekał się trzech przekładów dokonanych przez różnych tłumaczy. Pierwszy przekład Madrygału ukazał ...
Jerzy Śliziński, 1972
7
Historia Słowian południowych i zachodnich - Strona 187
Jerzy Skowronek, Mieczysław Tanty, Tadeusz Wasilewski. Rozdział X SŁOWIANIE POD PANOWANIEM WENECJI I HABSBURGÓW 1. Republika Dubrownicka Republika Dubrownicka powstała w XIV i XV w. po włączeniu do obszaru miasta ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 1977
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 40
18 V 1534, tamże, pisarz chorwacki; jeden z najwybitniejszych autorów tworzących w języku łac; potomek znanej dubrownickiej rodziny patrycjuszowskiej, zręczny dyplomata, któremu wielokrotnie powierzano misje polit., m.in. pięciokrotnie ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Prace historycznoliterackie: - Strona 43
Salony arystokracji dubrownickiej jak gdyby stwarzają przestrzeń doskonałej izolacji. Chronią bohaterów przed nieprzyjaznym makrokosmosem. W makrokosmosie tym jest francuski żołnierz, który masom ludowym zwiastuje wolność, jest też ...
Marian Tatara, 1987
10
"Osman" Ivana Gundulicia: Bunt świata przedstawionego - Strona 61
Na marginesie można dodać, że sto lat wcześniej sekretarzem Republiki Dubrownickiej miał zostać sam Nicola Machiavelli 18. Rola matki Mustafy wyczerpuje się w scenie zadzierzgnięcia spisku. Narrator pozostawia ją pełną niepokoju o ...
Joanna Rapacka, 1975

用語«DUBROWNICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdubrownickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lżejszy o 10 tysięcy przedmiotów
... wydanych przed wojną, zupełnie już niedostępnych: cztery tomy Plauta, ''Śakuntalę'' Kalidasy i XVII-wieczny dubrownicki poemat Ivana Gundulicia ''Osman''. «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
2
Dubrownik: Perła Adriatyku (zdjęcia)
Do kurortu wjeżdżamy przez Dubrovaćki Most, czyli Most Dubrownicki wybudowany nad wrzynającą się w głąb lądu zatoką. Turystyczne autokary zatrzymują się ... «Gazeta Lubuska, 8月 13»
3
Dubrownik: Perła Adriatyku
Łokieć dubrownicki - kolumna Orlanda z 1418 roku wyznacza centrum miasta. Jego pierwowzorem był opiewany w pieśniach piękny Roland. Długość prawego ... «Interia, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dubrownicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dubrownicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA