アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dukielski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDUKIELSKIの発音

dukielski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUKIELSKIと韻を踏むポーランド語の単語


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
ertebelski
ertebelski

DUKIELSKIのように始まるポーランド語の単語

dujker
duk
duka
dukac
dukacik
dukacz
dukanie
dukat
dukatowy
dukawallah
dukla
duklowy
dukostwo
dukt
duktor
dul dul
dulcian
dulcimer
dulcyna
dulcynea

DUKIELSKIのように終わるポーランド語の単語

gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski
klub poselski

ポーランド語の同義語辞典にあるdukielskiの類義語と反意語

同義語

«dukielski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUKIELSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dukielskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdukielskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dukielski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杜克拉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dukla
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dukla
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dukla
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دوكلا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дукла
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dukla
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dukla
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dukla
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dukla
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dukla
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dukla
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

클라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dukla
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dukla
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dukla
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dukla
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dukla
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dukla
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dukielski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дукла
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dukla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dukla
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dukla
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dukla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dukla
5百万人のスピーカー

dukielskiの使用傾向

傾向

用語«DUKIELSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dukielski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dukielskiに関するニュースでの使用例

例え

«DUKIELSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdukielskiの使いかたを見つけましょう。dukielskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Niski: przewodnik - Strona 170
•I. BESKID. DUKIELSKI. Nazwą tą określamy środkowo-wschodnią część Beskidu Niskiego, rozłożoną po obu stronach szosy prowadzącej na Przełęcz Dukielską, od doliny Wisłoki na zachodzie po drogę Królik Polski - Daliowa - Czeremcha ...
Paweł Luboński, 2007
2
Plebania z magnoliami - Strona 61
Pójdę do proboszcza Dukielskiego, tylko że musisz kupić wódkę. I gotowe! Ksiądz Dukielski lubił znowu Skorbica, uważał go za ideał mocnego chłopa, który się nie da. Bo Skorbic procesował się już ze wszystkimi chłopami w Smardzewie.
Stanisław Grochowiak, 1956
3
Lenin a współczesne problemy pedagogiki i psychologii - Strona 16
Dukielski, profesor Woroniskiego Uniwersytetu. W ostrej formie profesor czynił Lenina odpowiedzialnym za to, że „zamknął się całkiem w kremlowskiej samotni" i nie widzi bieżącego życia. Autor listu jest oburzony referatem Lenina, w którym ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Pedagogicznych, 1972
4
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 189
Piotra, Jakuba i Jana o granice między wsiami I. i Hyrowa 1 między Przedmieściem Dukielskim [czyli -» Duklą Starą], o które poprzednio pozywał zm. Janusza (SP 2, 2909); 1503 Przedmieście Dukielskie rozciąga się do potoku Lipka i od wsi ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
5
Klasztory bernardyńskie w Polsce w jej granicach ... - Strona 56
Właściciel dóbr dukielskich Adam Męciński dostarczył materiału budowlanego. Prace wykonano według planu i pod kierunkiem br. Kamila Żarnow- skiego. Roboty kamieniarskie wykonał Franciszek Krzanowski z Krosna, murarskie Franciszek ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1985
6
Symbiosis and Ambivalence: Poles and Jews in a Small ... - Strona 166
28. Quoted from an essay written by Gabriel T. (13 years). 29. This so-called Operacja Dukielska (in Czech and Soviet literature respectively operation Dukielsko-Preszowska and operation Karpacko-Dukielska) was named after the Dukiel- ski ...
Rosa Lehmann, 2001
7
Miasta ziemi przemyskiej i sanockiej w drugiej połowie ... - Strona 182
Na trakt podkarpacki wychodziły drogi prowadzące przez przełęcze górskie - dukielską i sanockie. Najbardziej uczęszczane, ze względu na znaczne obniżenie terenu było przejście przez Przełęcz Dukielską. Korzystali z niego po stronie ...
Jerzy Motylewicz, 1993
8
Sztuka życia według stoików
Autorem tego ostatniego bon motu jest Piotr Dukielski. Na marginesie tego komentarza warto podkreślić jeszcze dwie rzeczy. Po pierwsze, powyższy „romansowy” przykład nie ma być argumentem przeciwko promiskuityzmowi, a za tradycyjną ...
Piotr Stankiewicz, 2014
9
Geografiia powszechna: zawieraiąca krótkie opisanie stanu ...
W tym powiecie iest miasto Wieliczka równie żupami solnemi wsławione' mieysce, dziś. w połowie do xię- stwa warszawskiego należy, 3, sądecki z miastem Nowy Sącz ; 4, tarnowski z miastem ' Tarnów ; 5, dukielski z miastem Dukla; 6, ...
Józef Zawadzki, 1812
10
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a ...
Z imprez sportowych warto wymienić Rally Preszów, Memoriał Vlada Tatarki (Vysoké Tatry), Dukielski Bieg (Dukelský beh) (Svidník), czy Europejski Puchar Wyścigów Psich Zaprzęgów (Európsky pohárpretekov psích záprahov) w ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012

用語«DUKIELSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdukielskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wystawa teatralna w Dukli
Dukielski teatr dworski działał od 1765 r. do wybuchu powstania styczniowego. Budynek w przypałacowych ogrodach nie zachował się do naszych czasów, ale ... «Radio Rzeszów, 10月 15»
2
Eksporta ciała ks. Zbigniewa Kaszuby
Ceremoniał pogrzebowy rozpoczęli bp Adam Szal z archidiecezji przemyskiej, dziekan dukielski ks. Tadeusz Nowak oraz Zdzisław Babiarz, proboszcz parafii ... «terazKrosno, 9月 15»
3
Wielkie pytania małych ludzi. Czy bez wiatru będzie prąd?
O pomoc w rozwiązaniu zagadki zwróciłem się do Piotra Dukielskiego, który zajmuje się oceną finansową projektów przemysłowych, w tym właśnie farm ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Przełęcz Dukla - Bukowianka Bukowsko 2:0
W ostatniej chwili zadanie utrudnił mu rywal, przez co dukielski napastnik nie mógł oddać strzału. Wyręczył go za to wspomniany obrońca, który skierował piłkę ... «terazKrosno, 5月 15»
5
młodzież u grobu św. Wojciecha
Krzysztof Dukielski, zastępca dyrektora krajowego Biura Światowych Dni Młodzieży 2016. Zachęcał młodych, by zastanowili się, jakim ziarnem jest ich serce, ... «Niedzela, 4月 15»
6
Gniezno: uroczystości świętowojciechowe z udziałem prymasów …
Krzysztof Dukielski, z-ca dyrektora Krajowego Biura Organizacji Światowych Dni Młodzieży, koordynator ogólnopolskiego programu „Serce 2.0”, który wygłosi ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 15»
7
Piłkarski Memoriał im. Stanisława Piesika w Dukli
Przez 30 lat prezesowania dukielskiemu klubowi przeżywał jego radości i ... wokół siebie licznego grona działaczy i sympatyków sportu, klub dukielski osiągnął ... «terazKrosno, 2月 15»
8
Jasełka uliczne na dukielskim rynku
Kilkadziesiąt osób uczestniczyło w ulicznych jasełkach, które na dukielskim rynku odbyły się w niedzielę. Spektakl z 5 metrowymi marionetami wystawili aktorzy ... «terazKrosno, 12月 14»
9
Rusza "Serce 2.0"
Krzysztof Dukielski, zastępcą dyrektora Krajowego Biura ŚDM 2016. Opowiedział o swoich wspomnieniach związanych z uczestnictwem w poprzednich ... «Gość Radomski AVE, 12月 14»
10
Program duszpasterski "Serce 2.0" przed ŚDM 2016
Ks. Krzysztof Dukielski podkreślił, że celem programu "Serce 2.0" jest pogłębiona refleksja nad dwoma sakramentami: Pokutą i Eucharystią. Dodaje, że pierwszy ... «Niedzela, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dukielski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dukielski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż