アプリをダウンロードする
educalingo
duszatyn

"duszatyn"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDUSZATYNの発音

duszatyn


ポーランド語でDUSZATYNはどんな意味ですか?

Duszatyn

Duszatyn、Subcarpathian Voivodeship Duszatynは、ポーランド南東部のサブカルパチアのVoivodeshipのSanok郡にあるGminaKomańcza行政地区の集落です。 1975年から1998年にかけて、行政区はクロスノ地域に属していた。

DUSZATYNと韻を踏むポーランド語の単語

katyn · nitratyn · palatyn · szatyn · teatyn · telatyn

DUSZATYNのように始まるポーランド語の単語

dusz · dusza · dusza czlowiek · duszaco · duszacy · duszan · duszanbe · duszanbijski · duszatynski · duszeczka · duszek · duszenie · duszeszczipatielnyj · duszka · duszkiem · dusznawo · dusznawy · dusznica · dusznica bolesna · dusznicki

DUSZATYNのように終わるポーランド語の単語

aktyn · albertyn · augustyn · awentyn · azotyn · benedyktyn · biuletyn · bizmutyn · bodzentyn · braunsztyn · burstyn · bursztyn · bytyn · cechsztyn · celestyn · czorsztyn · etyn · faustyn · festyn · filistyn

ポーランド語の同義語辞典にあるduszatynの類義語と反意語

同義語

«duszatyn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUSZATYNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duszatynを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのduszatynの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«duszatyn»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Duszatyn
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Duszatyn
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Duszatyn
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Duszatyn
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Duszatyn
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Duszatyn
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Duszatyn
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Duszatyn
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Duszatyn
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Duszatyn
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Duszatyn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Duszatyn
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Duszatyn
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Duszatyn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Duszatyn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Duszatyn
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Duszatyn
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Duszatyn
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Duszatyn
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

duszatyn
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Duszatyn
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Duszatyn
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Duszatyn
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Duszatyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Duszatyn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Duszatyn
5百万人のスピーカー

duszatynの使用傾向

傾向

用語«DUSZATYN»の使用傾向

duszatynの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duszatyn»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、duszatynに関するニュースでの使用例

例え

«DUSZATYN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からduszatynの使いかたを見つけましょう。duszatynに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osobliwości Podkarpacia: przewodnik krajoznawczy po ...
Duszatyn, gmina Komańcza Nieopodal małej wioski Duszatyn koło Komańczy, na zachodnim zboczu masywu Chryszczatej, skrywają się w głębi lasu dwa małe Jeziorka Duszatyńskie. Historia ich powstania jest wyjątkowo osobliwa, a fakty ...
Stanisław Kłos, 2002
2
Prace - Wydania 10-12 - Strona xxxiv
PLANSZA II – PLATE II Osuwisko w okolicy Duszatyna powstałe w 1907 r. Poprzeczny wał na dnie rynny, stan z 1960 r. Landslide from the vicinity of Duszatyn (1907). Mound across the slip track, as inspected in 1960 Osuwisko w okolicy ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967
3
Die Polnischen Waldkarpaten: Natur und Kultur im ... - Strona 113
Eine Zeit lang verläuft auch der rot markierte Weg parallel zur Osława, bis er schließlich in die Reste der Ortschaft Duszatyn führt. Das Dorf erlitt das gleiche Schicksal wie viele andere Orte in den Bieszczady auch: Von den vor dem Krieg in ...
Thorsten Klute, 2006
4
Repatriacja czy deportacja. 2. Dokumenty 1946 - Strona 119
25 kwietnia - WP przeprowadzało wysiedlanie Ukraińców ze wsi Prełuki, Duszatyn i Mików. W Prełukach zastrzelono kaleką kobietę, która nie mogła wyjść z domu o własnych siłach, oraz pobito kilku gospodarzy. W Duszatynie aresztowano ...
Eugeniusz Misiło, 1999
5
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, ...
4. K. P ę k a 1 a: Budowa i rozwój średniej terasy Sanu w Babicach. The Structure and Development of the Sam Middle Terrace in Babice. 5. M. Harasimiuk, A. Henkiel: Grawitacyjne struktury pseudotektoniczne w niszy osuwiska w Duszatynie.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1974
6
Bieszczady i Pogórze - Strona 73
Jeziorka Duszatyńskie Na zachodnim krańcu Bieszczadów, na północno-zachodnim zboczu Chryszczatej (997 m), w masywie Wysokiego Działu, nie opodal wioski Duszatyn znajduje się rezerwat przyrody o nazwie „Zwięzło". Ustanowiony w ...
Stanisław Kłos, 1988
7
Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region
Stud Geomorphol Carpatho Balc 33:81–100 Zuber K, Blauth J (1907) Katastrofa w Duszatynie (Disaster in Duszatyn village). Czas Techn Lwów 25:218–221 (in Polish) Żurek S (1983) Stan inwentaryzacji torfowisk w Polsce (State of ...
Denes Loczy, ‎Miloš Stankoviansky, ‎Adam Kotarba, 2012
8
Od Beskidu Slaskiego po Bieszczady: krótki przewodnik po ...
Można iść albo przez nią na przeciwległy brzeg i dalej drogą do Prełuk w prawo, lub wzdłuż toru kolejki wąskotorowej aż do zakola Osławy pod Duszatynem. Należy jednak zwrócić uwagę, że przepisy bezpieczeństwa ruchu zabraniają ...
Władysław Krygowski, 1972
9
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
Schramm W., 1925, Zsuwiska stoków górskich w Beskidzie, Wielkie zsuwisko w lesie wsi Duszatyn ziemi sanockiej, Kosmos, Lwów, s. 1355–1374. Sikora W., 1964, Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski w skali 1:50000, Arkusz Gorlice ...
Michał Długosz, 2011
10
Consignatio Bonorum terrestrium Regni Galiciae: juxta ... - Strona 44
Duszatyn 1. Dwerniczek 3. Dwernik 3. Dydnia 1. Dydowa 3. Dylagowa 2. Dynow 2. Dziurdziow 3. - Dzwiniacz 3. Engelsbrnu 2. Falejówka' 1. Palkeuberg 2. Cfdyczyna 2. Glebokiu 1. Günne 3. Golcowa 1. Gorgi. 1. Gorzauka 3. Grabow k a 1.
Zacharyasz Jakubowicz, 1833

用語«DUSZATYN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduszatynという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bieszczady, la Polonia salvaje
Observar a los legendarios fabricantes de carbón vegetal que trabajan el mineral siguiendo la secular tradición local. Llegar hasta los lagos de Duszatyn que, ... «La Verdad, 1月 10»
2
Nielegalny pomnik UPA w Bieszczadach zostanie rozebrany
Pomnik odkryto kilka miesięcy temu w lasach ponad opustoszałą wsią Duszatyn w zachodnich Bieszczadach. To betonowy monument w kształcie tryzuba ... «Wirtualna Polska, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Duszatyn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/duszatyn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA