アプリをダウンロードする
educalingo
duzosc

"duzosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDUZOSCの発音

duzosc


DUZOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absolutna wiekszosc · awanturniczosc · badawczosc · bezwzgledna wiekszosc · bierczosc · blizniaczosc · blizszosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · chyzosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc

DUZOSCのように始まるポーランド語の単語

duszpasterz · duszpasterzowac · duszpasterzowanie · duszyczka · dutar · dutka · dutkowac · duumwir · duumwirat · duva · duval · duvall · duza litera · duzac sie · duzo · duzo by · duzy · duzy ekran · duzy lotek · duzy palec

DUZOSCのように終わるポーランド語の単語

drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzisiejszosc · dzwiekonasladowczosc · gorotworczosc · hulaszczosc · inakszosc · inszosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · kwalifikowana wiekszosc · ladotworczosc · lepszosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · miazszosc · mlodszosc · mlodzienczosc

ポーランド語の同義語辞典にあるduzoscの類義語と反意語

同義語

«duzosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUZOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duzoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのduzoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«duzosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

duzosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

duzosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

duzosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

duzosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

duzosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

duzosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

duzosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

duzosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

duzosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

duzosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

duzosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

duzosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

duzosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

duzosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

duzosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

duzosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

duzosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duzosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

duzosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

duzosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

duzosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

duzosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

duzosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duzosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

duzosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

duzosc
5百万人のスピーカー

duzoscの使用傾向

傾向

用語«DUZOSC»の使用傾向

duzoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duzosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、duzoscに関するニュースでの使用例

例え

«DUZOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からduzoscの使いかたを見つけましょう。duzoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona xii
wszistkie rozmaitych duzosci szczyc PorJ 1952, 8 s 32; naribek: te drobne ribi, co öñi so vijHeléijgnovane, co öñi dorosnö do sféi duzosci, co öñi béndö fpu5Cane do iéki tcz 6; tag_duzoáci byly; iest duzosci kuпa ryp MacSl 212; gar Warchol ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 333
Síusznoác wzrnstu , nalezyta duzosc ; gehöriger 2Bitd)» , gehörige ©röße. S£U- SZNV, 'StüZNY, a, e; Boh. slusny ; Slov. siusny; Sorab. 1. pziprahwné ; Vim!, praveden , pravizben , pravi , spodoben, dostoin, (cf. dostojny); Slav, prilicsni; Bosn.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 58
nie siç mocowanie siç, zmaganie siç duze, duzo 1 . mocno, ze znaczruj sil^, potez- nie 2. duze w znacznym stopniu, batxizo duzec stawac siç silnym, mocnym duznosc zob. duzosc duzny, duzy zob. duz duzo zob. duze duzosc, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
_ л ' wy. une y wykonanie praw y roikaza- nia Bozego potçznosc. kto ítábo je, iîàbo robi. kto dobra. potráwa. sig posili: duzosc do jfpraw bierze. Dla tego w dobrych uczynkách iîàbie- jem, ftábe náfze nabozeriñwo, ftábe játmuzny, y milosierdzia, ...
Piotr Skarga, 1737
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 389
Nie zastanowiia go nieudatneác moie- go piora: a gdy nieociagat siç biednego ,, karîa ladowac ogromem , nawet olbrzymi§ }f przewyzszaiacym duzosc 5 zapewne wystawial •obi* 590 WINCE N T Y çobie w w.vpaniaîey swoiey mysli, К AD ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
6
Inspiracje platońskie literatury staropolskiej: materiały ... - Strona 199
Sebastian Petrycy przestrzegal: „nie przystoi shidze urodzonemu rozkazowac robót nieznos- nych, niezwyklych, ale miec mamy wzglad na jego lata, duzosc, zwyczaj, bo obciazac nad sity shigç jest nieludzka i niebaczna rzecz""6. Oslabiona ...
Alina Nowicka-Jeżowa, ‎Paweł Stępień, ‎Uniwersytet Warszawski. Zespół Badań Literackich nad Historią Kultury Epok Dawnych, 2000
7
Łukasz Górnicki i jego czasy - Strona 257
... czarka (1), czupryna (1), duma (7), duzosc (1), duzy (1), nieduzosc (1), horowac (1), horda (1), kabat (1), kniaz (1), kobza (1), kozacki (1), kousz (1), met (1), ohromnie (1), poruczyc (2), poruczenie (1), potabia (3), prainik (1), rochmanny (2), ...
Barbara Noworolska, ‎Wiesław Stec, 1993
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 80
... ze go zadawií CBaz. duzosc «moc, sila»: Duzosé mcska, cir- pliwoáé i ine dobre przymioty LGór; Uwazaj tez mocnoáé abo duzoáé jego Krsc. duzy, duz «mocny, silny, potczny»: Tak nie bcdc duz jako inszy BLeop; Zdrów, duz bcdzie WPot; ...
Stefan Reczek, 1968
9
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 134
zosc, durniczka, dukwiec, przywyknienie, przywora, przywioka, przywiqz, podratowac, podostatek i wiele innych. Trzeba tez dodac, ze siownik polsko-sioweñski w duzym stopniu od- zwierciedla polskie lektury autora oraz stanowi ...
Barbara Falińska, 1997
10
Polska komedja rybałtowska - Strona 729
... wierzyé, tuszyc. durowac IV, 7, XV, 922 — blaznowar. duszka IX, 470 — ziolo macierzyduszka, lebiodka, macierzanka ; XX, 421, 651 — kochany, kochaneczka. duszkozby XX, 770 — oby to, o gdyby tu. duszny II, 235 — duszacy. duzosc XVI, ...
Karol Badecki, 1931
参照
« EDUCALINGO. Duzosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/duzosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA