アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwukolorowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWUKOLOROWYの発音

dwukolorowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DWUKOLOROWYと韻を踏むポーランド語の単語


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

DWUKOLOROWYのように始まるポーランド語の単語

dwuklapkowy
dwuklasowka
dwuklasowy
dwukolejka
dwukolejowy
dwukolesny
dwukolisty
dwukolka
dwukolny
dwukolowiec
dwukolowka
dwukolowy
dwukomorowy
dwukondygnacjowy
dwukondygnacyjny
dwukonka
dwukonny
dwukopytnosc
dwukopytny
dwukosny

DWUKOLOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy
elewatorowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdwukolorowyの類義語と反意語

同義語

«dwukolorowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWUKOLOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwukolorowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwukolorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwukolorowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

双色
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dos colores
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Two-color
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो रंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللونين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Двухцветный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

duas cores
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুই-রঙ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deux couleurs
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dua warna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwei-Farben-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

2色の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두 색
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Two-werna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai màu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டு வண்ண
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोन-रंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İki renkli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a due colori
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwukolorowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

двоколірний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

două culori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δύο - χρώμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twee- kleur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tvåfärgad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

to- farge
5百万人のスピーカー

dwukolorowyの使用傾向

傾向

用語«DWUKOLOROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwukolorowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwukolorowyに関するニュースでの使用例

例え

«DWUKOLOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwukolorowyの使いかたを見つけましょう。dwukolorowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 249
... m dwuadresowy — color dwukolorowy — color pattern wzór m dwukolorowycolor pattern editor edytor m wzorów dwukolorowych (cdr) - color press dwukolorowa maszyna i drukarska - dimensional (2d) dwuwymiarowy — out-of-f ive code ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
2
Technicznokryminalistyczne badania autentyczności ... - Strona 58
Oznaczenie nominału - wklęsłodruk dwukolorowy. 2. Ukryty obraz świecący w UV. 3. Tło antykseryczne. 4. Znak dla ociemniałych - wklęsłodruk. 5. Mikrotekst - offset pozytywowy. 6. Tło offsetowe trójkolorowe z irysami. 7. Rozeta dwukolorowa ...
Hubert Kołecki, 2002
3
Maszyny drukujące - Strona 336
Można je podzielić na: maszyny jednokolorowe, dwukolorowe, wielokolorowe, jak również dwukolorowe i wielokolorowe jednostronnie oraz dwustronnie zadrukowujące arkusz. W zależności od wielkości formatów rozróżnia się maszyny ...
Stanisław Ciupalski, 1968
4
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Wyczerpałem to opisanie z 3go poszytu Annales de la to- ciete d' Agriculture de Parit. Otrzymałem go z Puryża i posadziłem w Oranżeryi zimowey. Magsołia discolor Ventenat. Bobrownik dwukolorowy, % z Japonii. Odmiana ta Maclaurea.
Stanisław Wodzicki, 1828
5
Krok do szczęścia
Podczas gdyjej dXwięczny, mi y g os brzmia jak 9piew ptaka, ona wygląda a jak herodbaba. #A. pan to pewnie odpani Hani?# 9piewniezagadnę a gokrawcowa. Najej szyidynda weso o dwukolorowy, Zó to niebieski centymetr krawiecki. #Tak,.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
Weiser Dawidek
Efekt zdumia nas jeszcze bardziej.Ob ok utrzymujący się w powietrzu po wybuchu by wyraXnie dwukolorowy, jego dolna czę9ć mienia się w s o"cu wszystkimi odcieniami fioletu, a zwie"czenie wirującej kolumny stanowi czerwony pompon.
Paweł Huelle, 2014
7
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische ... - Strona 27
Póz'niéj trochç Pan Burmistrz miasta z “Падет, rajcamì ila\vnìlsì,zlo`zy1ì swe powînszowanîa, i na {асу ogromnéj sréhrnéj, \ przynîeáli w darle Avinograd dwukolorowy duìy Mohilewski, 11:11ka sztofów Здешний wódlsi.-Za nìémîl Pan "Бис ...
Sylwester Wezyk Groza, 1842
8
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... 4.5, 15.2 bione 3.3 wysyłkowe] 4.6 dowód osobisty 6.6, dwoje 15.3 dziedzina 12.2 dom starców 2.5 8.1, CH dworzec 14.2 dziedzina badań dom towarowy 4.6, dowódca 8.11 dwujęzyczny 18.1 12.2 ZD-CH dowództwo 8.11 dwukolorowy 11.1 ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
9
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona 34
... Songu ineus — Czerwony detto — Flavus — Żółtawy detto — HypochondriacuS — Ponury detto — Cruentus — Krwawy detto — Caudatus — Kiścisty detto — Spinosus — Kolczysty detto — Bicolor — Dwukolorowy detto — Bfitum — Zminda ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
10
Metafizyka obrazu: - Strona 41
Najprostsze w tym kontekście są oczywiście harmonie dwukolorowe zamknięte, polegające na zestawieniu barw dopełniających. Mogą tu jednak wystąpić pewne zróżnicowania. Mianowicie wówczas, gdy jedna z barw ma charakter koloru ...
Piotr Piotrowski, 1985

用語«DWUKOLOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwukolorowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tęczowe "M". Nowe logo województwa małopolskiego
Za słynny już dwukolorowy wykrzyknik zapłacono 90 tysięcy złotych. fot. pomorskie.eu. Najnowszy logotyp województwa małopolskiego był zdecydowanie ... «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
2
Polacy promowali jabłka dwukolorowe na targach Asia Fruit Logistica
Grupa 13 polskich firm zajmujących się dystrybucją owoców pojawiła się na targach Asia Fruit Logistica. Celem wyprawy było promowanie dwukolorowych ... «SadyOgrody.pl, 9月 15»
3
Microsoft Lumia 640 LTE - test
Błyszczący, dwukolorowy (tu, jaśniejszy z tyłu i ciemniejszy na bokach pomarańcz, patrz zdjęcia na dole) tył obudowy początkowo wydawał mi się nieco zbyt ... «Komputer Świat, 8月 15»
4
Nie będzie śledztwa w sprawie słynnego logo Pomorza. Prokuratura …
Słynny już dwukolorowy wykrzyknik od początku wzbudzał duże kontrowersje. Prokuratura Rejonowa Gdańsk - Śródmieście badała sprawę po otrzymaniu ... «TVN24, 6月 15»
5
Słynnym logo Pomorza zajmie się prokuratura
Śledczy sprawdzą umowy między Urzędem Marszałkowskim a pracownią Andrzeja Pągowskiego, który przygotował logo. Za słynny dwukolorowy wykrzyknik i ... «Fakty TVN, 5月 15»
6
Ruszyła międzynarodowa kampania „Europejskich Jabłek …
Kampania „Europejskich Jabłek Dwukolorowych” realizowana będzie przez 36 miesięcy w trzech 12 miesięcznych etapach. Działania zaplanowane w ramach ... «Nowoczesna Firma, 11月 14»
7
TEST Renault Captur 1.5 dCi Intens: francuski mieszczuch na …
Dwukolorowy zderzak cechuje się chromowanymi wstawkami, którymi opatrzono światła przeciwmgielne wraz z dziennymi wykonanymi w technologii LED. «SE.pl, 11月 14»
8
HTC Desire Eye – wodoodporny i dwukolorowy „selfiefon” z …
Od jakiegoś czasu byliśmy świadomi, że właśnie dziś w Nowym Jorku będzie miała miejsce konferencja prasowa HTC, podczas której światło dzienne ujrzą ... «Tabletowo.pl, 10月 14»
9
Chcesz zarobić? Oddaj łzy w lubelskim Skupie Łez
Ostatni z genialnych pomysłów - wyrastający pod niebo dwukolorowy słup na początku Deptaku... Można pod nim coś przeczytać, coś równie niezrozumiałego ... «MM Moje Miasto Lublin, 7月 14»
10
Bądź jak najlepsi piłkarze na świecie
... na świecie. Graj w dwukolorowych korkach! ... W najbliższych rozgrywkach zagrają w dwukolorowych butach, jeden z nich jest różowy, a drugi niebieski. «NaszeMiasto.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dwukolorowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwukolorowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż