アプリをダウンロードする
educalingo
dycha

"dycha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYCHAの発音

dycha


ポーランド語でDYCHAはどんな意味ですか?

10(数字)

10 - 9と11の前の自然数。10進数を10に分割する条件は、最後の有効数字がゼロのときに満たされます。 10は、最も一般的に使用される測位システムの基礎でもあります - 10進数。 おそらく、これは手で10本の指があるからです。 また、式が解を持たない第1の自然数nである。

DYCHAと韻を踏むポーランド語の単語

buraczycha · guslarycha · guslarzycha · jaskolczycha · kozaczycha · krawczycha · lycha · marycha · oprycha · parobczycha · prycha · psycha · pycha · sprycha · strozycha · strycha · szprycha · szycha · wrozycha · zagrycha

DYCHAのように始まるポーランド語の単語

dych · dychac · dychacz · dychanie · dychawica · dychawicznosc · dychawiczny · dychawka · dychorej · dychotomia · dychotomicznie · dychotomicznosc · dychotomiczny · dychotrof · dychotroficzny · dychroizm · dychromatyczny · dycht · dychtowny · dyck

DYCHAのように終わるポーランド語の単語

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · bocianicha · brzydulicha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · chicha · ciasnocha · ciemieniucha · ziemniaczycha

ポーランド語の同義語辞典にあるdychaの類義語と反意語

同義語

«dycha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYCHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dychaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdychaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dycha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

特纳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tenner
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tenner
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टेने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

десятка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nota de dez dólares
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দশ পাউণ্ড মূল্যের নোট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tenner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uang kertas sepuluh dolar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zehner
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

10年の刑期
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

십 달러 지폐
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tenner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấy mười đô la
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tenner
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दहा पौड रक्कम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tenner
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dycha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

десятка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tenner
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεκάλιρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tenner
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tenner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tenner
5百万人のスピーカー

dychaの使用傾向

傾向

用語«DYCHA»の使用傾向

dychaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dycha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dychaに関するニュースでの使用例

例え

«DYCHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdychaの使いかたを見つけましょう。dychaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 580
Budn. Deut. 20, 16. Fig. Тут dycha, kto sie; czego z dziecinstwa napije. Toi. Saut. 110. (tym oddycha, od- daje , tra.ci). §. 2. Z choroby oddychaé, nieporzadnie oddychaé, piersiami robié pr. et impr. îeudjen. Bydlçta dychajq w chorobie. Wolszt.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Death books from Auschwitz: remnants - Strona 249
... 26.8.1942) — 22841/1942 Dycha, Anna (12.5.1907, Senica, 29.11.1943) — 32708/1943 Dycha, Emilie (31.3.1942, Twaroschna Lhota, 24.5.1943) — 20830/1943 Dycha, Estera (20.12.1902, Cary, 30.10.1943) — 31209/1943 Dycha, Helene ...
Jerzy Dębski, ‎Państwowe Muzeum Oświȩcim-Brzezinka, 1995
3
Namensverzeichnis A-Z. Annex / Index of Names A-Z. Annex / ...
... Dombrowa, 26.8.1942) _ 22841/1942 Dycha, Anna (12.5.1907, Senica, 29.11.1943) _ 32708/1943 Dycha, Emilie (31.3.1942, Twaroschna шила, 24.5.1943) _ 20830/1943 Dycha, Estere (20.12.1902, Cary, 30.10.1943) _ 31209/1943 Dycha ...
Staatliches Museum Auschwitz-Birkenau, 1995
4
Zmierzch powstania styczniowego w Lubelskiem i na ... - Strona 294
... 14 Dudek Jan 13 Dugalski (Dubalski) Józef 258 Dulba Teofil 13 Dutkiewicz Jan 268 Dworecki Antoni 276 Dworski Karol 258 Dyakowski Ludwik 13 Dybowski Benedykt 45, 169, 258, 260, 279 Dybowski Jan 258 Dycha Franciszek 94, 97, 98, ...
Eugeniusz Niebelski, 1993
5
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
Żona moja nawija na kijek watę, smaruje mi ciało i czuję jak głośno dycha. Nie dychaj tak, mówię jej, bo i po co. I ona przestaje tak dychać. Oboje nasłuchujemy jak trzaska ogień w Piecu, jak chrust się pali, jak podrzucone polana pękają.
Stanisław Srokowski, 1989
6
Kowal. Prawdziwa historia
Aleja zawsze grałem z dychą– upierałsię Brzęczek i akurat miał rację, bona olimpiadzie ja grałem z dwudziestką (jak Baniek!), aon z dziesiątką. Jednakod olimpiady minęło kilka lat. –Brzękał, to wszystkofajnie, ale jateżgram zawsze zdychą.
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
7
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 57
DYCHA 1. 'astma': na taka xoroba dixa möviéfi. to tag zatika Cuovieka st-gdañ 15; do- stou dyxy, bo set f tako zâdymk4 iazjaodjœ- sova rzesz 13; moz dy%e, a fort kuriS ciesz 15; caía noc mancéla mñe dixa Koc pd SKoc 191; Cieszyn [Cz] ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
8
Rzecz o języku: - Strona 48
Dycha,. stówa,. patyk. Czytelniczka z Wrocławia przytacza w swym liście skierowaną do niej wypowiedź-pytanie młodej ekspedientki jednego ze sklepów spożywczych: „Może ma pani stówe?
Jan Miodek, 1983
9
Szukając jutra
Myślę, że Dycha z Czarnym[4]. Dodatkowo ściągnę jeszcze dwóch chłopaków, aby kontrolowali teren. Ja natomiastz Jaszczurem,[5] zejdę na dół ispróbujemy odbić tych ludzi. Gdyby ktoś się zbliżał do szopy, Dycha będzie strzelał, ale dopiero ...
Piotr Wołoszyk, 2013
10
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
dycha, dziesi—tka, dziesiœa funciaków 2 (AmE pot.) dycha, dzisi—tka, dziesiœa dolców 3 dziesiœa lat (wyrok) terminal [ˈtɜːmɪnÅl] adj 1(pot.) nieuleczalny (pesymista itp.), sko−czony (dure− itp.) 2 odlotowy, genialny terrible [ˈterәbÅl] adj 1 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«DYCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdychaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowy rekord biegu "Kielecka Dycha". Najszybszy Łukasz Woźniak
"Kielecka Dycha" czyli bieg po lesie na 10 kilometrów (JAROSŁAW KUBALSKI). Łukasz Woźniak najlepszy podczas czwartej edycji biegu "Kielecka Dycha". «Sport.pl, 10月 15»
2
Tumska Dycha. Dla najlepszych będą nagrody finansowe
Przed Tumską Dychą odbędzie się Bieg Krasnala dla dzieci do sześciu lat. Start o 10.15. Zapisy od 9. Limit wynosi 100 dzieci, liczy się kolejność zgłoszeń. «Sport.pl, 10月 15»
3
Iławska Dycha zaliczona. Ulicami miasta pobiegło prawie 400 osób …
Po Iławskim Półmaratonie, którego piąta edycja odbyła się na początku września, nową sportową tradycją chce być Iławski Bieg na Dychę o puchar Brico ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
4
Pierwsza Dycha do Maratonu: Spod Zamku wystartowało 1181 osób …
1181 osób wzięło udział w Pierwszej Dysze do Maratonu Lubelskiego. Tym razem bieg rozpoczynał się i kończył pod Zamkiem Lubelskim. Trasa prowadziła ... «Dziennik Wschodni, 9月 15»
5
"Przemyska Dycha". Szymon Kulka bezkonkurencyjny [ZDJĘCIA]
Szymon Kulka wygrał dzisiejszą, 20 bm. III edycję "Przemyskiej Dychy" (0:31:39.6). To jego trzeci triumf w tej imprezie biegowej, która zgromadziła 700 ... «Życie Podkarpackie, 9月 15»
6
Biegacze pod Zamkiem Lubelskim. Pierwsza Dycha do Maratonu
W niedzielę odbędzie się Pierwsza Dycha do Maratonu. Będzie to jednocześnie inauguracja przygotowań biegaczy do startu w 4. PZU Maratonie Lubelskim ... «Sport.pl, 9月 15»
7
Przemyska Dycha tuż-tuż. Przeżyj biegową przygodę
Już tylko cztery dni pozostały do III edycji „Przemyskiej Dychy”, czyli biegu ulicznego rozgrywanego na dystansie 10 km, który wystartuje 20 września br. o ... «Życie Podkarpackie, 9月 15»
8
Artur Filipowicz z "Topowej Dychy" o vlogach od kuchni
10 faktów na temat postaci historycznych, dziwnych wynalazków czy znanych marek? Takie ciekawostki znajdziesz na kanale "Topowa Dycha"Foto: archiwum ... «Polskie Radio, 8月 15»
9
Pierwsza Urodzinowa Działdowska Dycha [zdjęcia, film]
113 osób ukończyło dzisiaj (15 sierpnia) w Pierwszą Urodzinową Działdowską Dychę. Bieg zorganizował Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Działdowie. «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
10
Dycha: umowa handlowa UE-USA będzie korzystna dla małych firm
TTIP, czyli umowa o wolnym handlu pomiędzy UE i USA będzie szczególnie korzystna dla małych i średnich firm, a nie dużych koncernów - przekonuje w ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dycha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dycha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA