アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyzurowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYZUROWANIEの発音

dyzurowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYZUROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

DYZUROWANIEのように始まるポーランド語の単語

dyz
dyzartria
dyzartryczny
dyzazio
dyzel
dyzenteria
dyzgust
dyzma
dyzunia
dyzunici
dyzunicki
dyzunita
dyzur
dyzurant
dyzurka
dyzurna
dyzurny
dyzurny ruchu
dyzurowac
dyzurowy

DYZUROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるdyzurowanieの類義語と反意語

同義語

«dyzurowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYZUROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyzurowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdyzurowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dyzurowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

名单
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roster
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोस्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قائمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

список
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পালা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jadual
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dienstplan
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

名簿
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명단
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

daptar tugas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

roster
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பட்டியலின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोस्टर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

liste
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dyzurowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

список
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

listă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρόστερ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rooster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roster
5百万人のスピーカー

dyzurowanieの使用傾向

傾向

用語«DYZUROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dyzurowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dyzurowanieに関するニュースでの使用例

例え

«DYZUROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdyzurowanieの使いかたを見つけましょう。dyzurowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wojna powietrzna w Europie: 1939-1945 - Strona 363
i w obszarze Kurska (lato 1943 r.). Dyżurowanie na lotnisku — jeden ze sposobów działań bojowych lotnictwa polegający na planowym przebywaniu na lotnisku określonych sił lotniczych w stanie gotowości bojowej. Dyżurowanie samolotów ...
Czesław Krzemiński, 1989
2
Pierwsze 100 [i.e. sto] godzin wojny nuklearnej - Strona 164
Pociski balistyczne Międzykontynentalne 30—35 min. Kosmiczne środki uderzeniowe Z położenia „dyżurowanie na orbitach" 10—15 min. Lotnictwo strategiczne Z położenia „dyżurowanie na lotniskach" 6 — 8 godz. Z położenia „dyżurowanie ...
Henryk Michalski, 1969
3
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 100
... zawsze znajduje się w pełnej gotowości do natychmiastowego startu. DYŻUROWANIE NA ZIEMI, jeden ze sposobów działań bojowych lotnictwa polegający na planowym przebywaniu na lotnisku lub lądowisku określonych sił lotniczych.
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
4
Armia zawodowa: uwarunkowania organizacyjne i ekonomiczne
W różnych państwach ustala się różne stopnie g.b. Najwyższy stan g.b. zapewnia dyżurowanie na ziemi oraz dyżurowanie w powietrzu. (Leksykon Wiedzy Wojskowej, Warszawa 1979, s. 130). 9 Zdolność bojowa — właściwości pododdziałów ...
Roman Polak, ‎Jerzy Telep, 2003
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 494
Lekarz dyżurny, dyżurny w użyciu rzecz. «osoba pełniąca dyżur*: Dyżurny pilnuje porządku w klasie. A Dyżurny ruchu «urzędnik kolejowy zarządzający ruchem pociągów na stacji* dyżurować ndk IV, -~ruję, trujesz, -^ruj, □~ował «mieć dyżur; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Innego życia nie będzie
„Odkąd zakończyłam nocne dyżurowanie, telefon dzwoni jużtylko do Stefanka. Słucham,coon dotej słuchawki mówi, ianisłowa nie rozumiem. Takto jest, żez synem rozumiemy siętylko po polsku. Od obcych ten angielski lepiej przyjmę niżod ...
Maria Nurowska, 2012
7
Kontener
Właśnie się pakuję i spędzę weekend w najukochańszym domu rodzinnym, dzieląc czas między spotkania z sąsiadami i dalszą rodziną a dyżurowanie w szpitalu. – Przykro mi, stary. Naprawdę. Mam nadzieję, że wszystko szybko wróci do ...
Agata Chróścicka, 2011
8
Żona_22
... kart zpokemonami lub nakadanie na wargib yszczyku Hello Kitty. Ta specyficzna intuicja moZe się stać przekle"stwem, ale wolę o niej my9leć jak o szczególnym darze. Dzięki niej dyZurowanie przypomina prowadzenie samochodu ...
Melanie Gideon, 2012
9
Obrona powietrzna wojska polskiego w latach 1920-2000 - Strona 85
osłonę samolotów bombowych i szturmowych w czasie lotu i wykonywania zadań, - osłonę wojsk lądowych dyżurowaniem w wyznaczonych strefach (sektorach), - atakowanie celów naziemnych, a szczególnie artylerii przeciwlotniczej.
Marian Kopczewski, 2004
10
Uskrzydlanie: z życia ITWL - Strona 108
Może też przebywać w różnych fazach dyżurowania. Inżynier- -matematyk zaś sklasyfikuje stany eksploatacyjne i utworzy rozłączne zbiory stanów. Wyróżni z nich użytkowanie. W innym zbiorze umieści zaopatrywanie i obsługi bieżące ...
Bohdan Kaznowski, 1988

参照
« EDUCALINGO. Dyzurowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dyzurowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż