アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dzieckowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDZIECKOWACの発音

dzieckowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DZIECKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

DZIECKOWACのように始まるポーランド語の単語

dziecinski
dziecinstwo
dzieciobojca
dzieciobojczy
dzieciobojczyni
dzieciobojstwo
dzieciol
dzieciolek
dzieciorek
dzieciorob
dzieciorobstwo
dzieciska
dziecisko
dzieciuch
dziecki
dziecko
dziecko naturalne
dziecko nieslubne
dziecko specjalnej troski
dziedzic

DZIECKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdzieckowacの類義語と反意語

同義語

«dzieckowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DZIECKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzieckowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzieckowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzieckowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dzieckowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dzieckowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dzieckowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dzieckowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dzieckowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dzieckowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dzieckowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dzieckowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dzieckowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dzieckowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dzieckowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dzieckowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dzieckowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dzieckowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dzieckowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dzieckowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dzieckowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dzieckowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dzieckowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dzieckowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dzieckowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dzieckowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dzieckowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dzieckowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dzieckowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dzieckowac
5百万人のスピーカー

dzieckowacの使用傾向

傾向

用語«DZIECKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dzieckowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dzieckowacに関するニュースでの使用例

例え

«DZIECKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzieckowacの使いかたを見つけましょう。dzieckowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 85
... pozytku szuka, ale dzieciñskiego SPetr. dzieciuch, dzleciuk «chlopczyk, wyro- stek»: Nadzy dzieciuszy WChr; Kupido, dzieciuk on hardy STwar. dzieciuk zob. dzieciuch dziecka, -cek «dzieci»: Dziecka do je- zuitów chodzq KOp. dzieckowac, ...
Stefan Reczek, 1968
2
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
LANIE, dzielanie 'dzialanie, praca', 'czynienie czegos' od dzialac, dzieckowanie 'branie zastawu, zajmowanie sadowne' od dzieckowac, DZIEKOWANIE 'oddawanie chwary, wielbienie' (znaczenie wycofane) 'dzieko- ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
3
Folozof Żonaty. Komedya w piąciu aktach [and in prose]. - Strona 32
JE L I Z A. Moy Boże! co za fkromne dziecko! Wac Pana by to potrzeba nazwać niewiniątkiem! DAM O N. (śmieiąc Jię.) Może równie, iak Panią. E L IZA, (z gniewem.) A iuż też to tego nadto. Poczekay Wac Pán, poczekay, mufifz mi dać za to ...
Néricault Destouches, 1781
4
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
Podczas wszelkich ie? aniu ch w dużej to, co najbardziej. dzieci znych na elkich drogiego prezentu, o którym dziecko marzy, też można zastosować tę zasadę. drogieg dziecko wać tę Kiedy nie ma kompromisu Bywa, że wymarzonej rzeczy nie ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 454
... wierzyclel- ÍNB. L, »ermec^felt eè mit za- staivca. ^Jfanbbricf, m- bet, fantbrywî cf- list zastawny, (a), liipoteka. ^fánbegrlb, n. ba5, óptala za zafanlowanic, В. Cfänben, v, a. fantowac, 'ciazac, zajmnwac, zagrabi«"' , zagra- biac, 'dzieckowac- ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Starodawne prawa polskiego pomniki: Poprzedzone wywodem ...
126. De illo, qui incidit silvas, gaja vel borras alterius, absque ejus voIuntate.— P II. 127. De limitibus et pignoratione.— Stsł. I. 124. (110) 0 porobieniu lasów a ciąianiu leinim. Stsł. 11. 32. (29) bez nadp.— Tł II. 143. O dzieckowaniu lasu 1 gaju; ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
7
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, ...
wydawać , który przekonany wyrokiem podlegnie winie , dzieckowanie zaś po staremu ma miejsce . 7 ) Wsie nadane Smoleńskowi przez króla : Djedowa , Soljany , Mużołki , Koromysl utwierdzają się , a od opłaty stu rubli groszy uwalnia się ...
Ignacy Daniłowicz, 1862
8
Wyrazy ukraińskie w polszczyźnie literackiej XVI w - Strona 50
Ponadto w XVI w. wystąpiły następujące formy pokrewne: dzieckować 'czynić egzekucję mienia dłużnika' (LibLeg 2 r., SarnStat 3 r.), dzieckowanie 'egzekucja, zajmowanie sądowne' (SarnStat 2 r.), dzieckowany 'fanto- wany, zajmowany za ...
Teresa Minikowska, 1980
9
Slavische Rechtsgeschichte - Tom 1 - Strona 289
In dieser Rücksicht lassen uns die im polnischen Rechte gebrauchten Ausdrücke dzieckowac, dzieckowaniefvermuthen, dass der russische Dietski das Nämliche bedeutete, was der polnische und böhmische Komornik. S. 273. Wenn wir ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
10
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, ...
9) Co się tycze dzieckowania, jeżeli dziecki nie pojedzie nigdzie, weźmie na miejscu grosz jeden, gdy zaś gdziekolwiek w tej ziemi pojedzie, ma brać 5 groszy według dawnego obyczaju, wyżej zaś pięciu groszy nikt brać nie powinien.
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860

参照
« EDUCALINGO. Dzieckowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzieckowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż