アプリをダウンロードする
educalingo
dzielno

"dzielno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIELNOの発音

dzielno


DZIELNOと韻を踏むポーランド語の単語

chmielno · imielno · jemielno · kielno · mielno · niepelno · pelno · strzelno · szczelno · zielno

DZIELNOのように始まるポーランド語の単語

dzielic sie · dzielko · dzielna · dzielnica · dzielnicowo · dzielnicowosc · dzielnicowy · dzielniczka · dzielniczy · dzielnie · dzielnik · dzielnik liczby · dzielnik procentowy · dzielnosc · dzielnosc morska · dzielny · dzielo · dzielo sztuki · dzielowy · dzielzan

DZIELNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · bedlno · czolno · kolno · mogilno · mozolno · nie wolno · ogolno · pilno · sepolno · silno · skrwilno · sompolno · stolno · wilno · wolno

ポーランド語の同義語辞典にあるdzielnoの類義語と反意語

同義語

«dzielno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIELNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzielnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzielnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzielno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dzielno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dzielno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dzielno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dzielno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dzielno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dzielno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dzielno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dzielno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dzielno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dzielno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dzielno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dzielno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dzielno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dzielno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dzielno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dzielno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dzielno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dzielno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dzielno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzielno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dzielno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dzielno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dzielno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dzielno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dzielno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dzielno
5百万人のスピーカー

dzielnoの使用傾向

傾向

用語«DZIELNO»の使用傾向

dzielnoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzielno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzielnoに関するニュースでの使用例

例え

«DZIELNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzielnoの使いかたを見つけましょう。dzielnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Platońska droga do idei: aksjologiczny rodowód platońskiej ...
W świetle sprecyzowanej koncepcji wiedzy o określonym przedmiocie, jak też i koncepcji poznania, Platon stawia w Menonie jeszcze raz znane już pytanie: czy dzielno- ści-arete można się nauczyć. Pytanie to ma jednak charakter pewnego ...
Janina Gajda, 1993
2
Mowa Jana Zamoyskiego do Henryka Waleziusza: królewicza ...
Otoz : Niemcdw, za braci waszych, we wszej dzielno- sci wam podobnych, niejako za blizniakdw — skad i jimie najzacniejszego i najdzielniejszego ludu poszlo — , oglaszaciejmy zas jich ducha stalego i niewzruszonego, jich czynow i mdw ...
Jan Zamoyski, 1864
3
Sezon w Czyśćcu: collage reportażowy - Strona 184
Wyróżniłbym h dwa pojęcia-postulaty: dzielność i do b r o ć. Dzielność — jako sposób przetwa rzania bezsensu w sens, dobroć — jako spo- sób porozumienia się ze światem, aprobującej w nim obecności. Przy czym dzielność winna się ...
Jerzy Lovell, 1982
4
Teorie wartości w filozofii przedplatońskiej - Strona 85
Koncepcja fflozoficzna bowiem wprowadza zupefaiie inne niz tamte kryterium podziahí ludzi i ustala zupefaiie inne podsta- wy, warunkujace uzyskanie dzielnosci, jako wartosci najwyzszej. W miarç Jednak ewolucji, jakiej podlega nurt filozofii ...
Janina Gajda, 1992
5
Szopen: monografja zbiorowa - Strona 3
DZIELNO. ŚCI I MOCY! ILEŻ W NIM WYSIŁKU, PRACY A CIERPIENIA! TOĆ ON ZNOJNYM TRUDEM, CIĘŻKĄ TWÓRCZĄ PRACĄ. A W SERDECZNYM BÓLU, NA CHWAŁĘ OJCZYZNY, ŚLAD SWEGO ZAZNACZYŁ ISTNIENIA. TOĆ ON ...
Mateusz Gliński, 1932
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
SiüdmegQ tedy tipia tego iniesiaca, pobtogosîav^jl Рад Bóg naszym, którzy na nieprzyjaciela natarlszy^ dzielno- scia zotnierska z placn go spedziii, szauiec opanowali, dziala zabrali, tysiac i dwiesçie niewolnikow pojmali. Sam król do tej ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
7
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... ...
... Ikiemi Cnotami wauiony. dowêipna y odwainq dzielno-` íciq 2 Tranfalpinlkiego Kraiu przeniefìony, otrzymawfzyw KODENSKIM HRABSTWIE Indigenat, Rat fie ofoblìwym SAPIEZYNSKICH Prerogatyw zafzczytcm, alienígena dedit gloriam.
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
8
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 282
Lodyga niedzielna, kutnerowato-siwa; liscie prawie tarczowate, о spodach zbliìonych, wielodzielne, kosmale: podzialki oslre, pi'erzasto-dzielno-naciçte; szypnlki uigóry wiechowale; kielichy kończate, poiniéy zwísie; korony plaskíe, щите; ...
Józef Jundziłł, 1830
9
Harfa duchowna ... - Strona 731
Tobie ^wßyscy Anyotowie/ tsbie nleblosa y rv- ßyMe »nHcärsiwa chwate Hddals/ ^be) plzesialtku cie w^awlma/ »äko stwo- !r)enle siwHrzyclela/ studzy pänä / PHd^ dam Rrola. Clcbl'e swiets y meroz^ dzielnO Troy« kazdy buch chwali. pio« ße ...
Marcin Laterna, 1604
10
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury ...
Ten lçzyk ludzìe w iednç spolecznoáé „ zgromadzìï, rzeczypnspoìile poslawiì, prawa „ ludziom dàî, miasta zbudovwaï, wszystkìch, '„ cnot ludzi nauczyì, ,i Idrogç im ku dzielno„ s'ci i ku dusmemu zbavsieniu nakonìec Ilka-_ ‚1, zal. Ten,ìçzyk ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822
参照
« EDUCALINGO. Dzielno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzielno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA