アプリをダウンロードする
educalingo
dzienniczek

"dzienniczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIENNICZEKの発音

dzienniczek


ポーランド語でDZIENNICZEKはどんな意味ですか?

日記

日記 - 聖堂の主教区 Faustina Kowalska、著者の内部経験の記録。 Faustinaは彼女の精神的な経験を明らかにし、キリストが彼女に伝えた慈悲のメッセージを宣言します。 作品は神秘的な文学の傑作としてカトリック教徒に認められた存在の証です。

DZIENNICZEKと韻を踏むポーランド語の単語

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek · gorniczek

DZIENNICZEKのように始まるポーランド語の単語

dzienia · dzienic · dziennica · dziennie · dziennik · dziennik budowy · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · dziennik podawczy odbiorczy · dziennik pokladowy okretowy · dziennik promulgacyjny · dziennik ustaw rzeczypospolitej polskiej · dziennikarka · dziennikarski · dziennikarsko · dziennikarstwo · dziennikarszczyzna · dziennikarz · dziennikarzyna · dziennikowy · dzienny

DZIENNICZEKのように終わるポーランド語の単語

guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jamniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · knefliczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek · maiczek

ポーランド語の同義語辞典にあるdzienniczekの類義語と反意語

同義語

«dzienniczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIENNICZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzienniczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzienniczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzienniczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

日记
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diario
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

diary
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डायरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مذكرات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дневник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diário
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দিনলিপি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

journal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tagebuch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

日記
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diary
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhật ký
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாட்குறிப்பில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डायरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

günlük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diario
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzienniczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоденник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jurnal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ημερολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dagboek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dagbok
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dagbok
5百万人のスピーカー

dzienniczekの使用傾向

傾向

用語«DZIENNICZEK»の使用傾向

dzienniczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzienniczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzienniczekに関するニュースでの使用例

例え

«DZIENNICZEK»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにdzienniczekという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«DZIENNICZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdzienniczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stać się podobnym do Miłosiernego!
Faustynę, przez jej „Dzienniczek”, przypomina nam o FUNDAMENCIE. Papież przez nadchodzące inicjatywy także przypomina nam o FUNDAMENCIE. «Opoka, 10月 15»
2
Warszawskie Badanie Ruchu. Wypełnij ankietę online
Ankieta online to elektroniczny „dzienniczek podróży”, zawierający pytania o wszystkie miejsca odwiedzone w poprzednim dniu. fot. ZTM. Autobusem ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 9月 15»
3
Kraków: "Dzienniczek" św. Faustyny w tramwaju
Zdziwiłbyś się, gdybyś wsiadł do tramwaju, gdzie 50% pasażerów byłaby zaczytana w "Dzienniczku" św. Faustyny? Jutro wiele osób się zdziwi! Robimy akcję! «Deon.pl, 5月 15»
4
Łabonarska o św. Faustynie: "chce, byśmy traktowali ją jak …
Aktorka podkreśla także, że zależy jej na tym, by prawdę o Bożym Miłosierdziu poznało jak najwięcej ludzi, dlatego nagrała cały „Dzienniczek”. Płyty już ... «wPolityce.pl, 4月 15»
5
Święta Blogerka siostra Faustyna
Dzienniczek składa się z sześciu zwykłych zeszytów szkolnych w linie i kratkę, średnio ponad sto kartek każdy. Faustyna pisała w nim piórem, bardzo starannie i ... «Opoka, 4月 15»
6
Do krakowskich Łagiewnik już w najbliższą niedzielę przyjadą …
Dzienniczek, 206. zgłoś do moderacji · wszystkie komentarze >. Uwaga! Komentarze do tej dyskusji mogą być dodawane wyłącznie przez osoby zalogowane. «Radio eM 107,6 FM, 4月 15»
7
Roman Kluska o swoim aresztowaniu: Mózg rozsadzały mi złe myśli …
Ja ten „Dzienniczek” znałem niemal na pamięć. To mi pomogło nie dostać paraliżu, czy wylewu. Tam wyczytałem takie słowa Pana Jezusa – „jeśli ty odpowiesz ... «wPolityce.pl, 10月 14»
8
Na 109. urodziny św. Faustyny - „Dzienniczek” w języku kinyarwanda
"Dzienniczek" św. siostry Faustyny Kowalskiej został właśnie opublikowany w języku kinyarwanda, którym mówi się w Rwandzie. "Dzienniczek" wydrukowano w ... «Niedzela, 8月 14»
9
Anna Dymna w roli św. Siostry Faustyny
Jak się czyta „Dzienniczek”, to widzi się, jak okropnie ważna jest wiara – mówiła Anna Dymna w czasie promocji audiobooka „Dzienniczka”. Aktorka użyczyła ... «Niedzela, 5月 14»
10
Orędzie o miłości Boga i godności człowieka
Jej Dzienniczek jest istotnie dziełem najczęściej tłumaczonym z polskiego. Mój przyjaciel, Darek Karłowicz, komentując moje refleksje zauważył, że w Polsce ... «Deon.pl, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dzienniczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzienniczek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA