アプリをダウンロードする
educalingo
dziunka

"dziunka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIUNKAの発音

dziunka


DZIUNKAと韻を踏むポーランド語の単語

biegunka · bogunka · cpunka · dunka · fortunka · gunka · kahunka · kamerunka · koltunka · korunka · krwawa biegunka · mamunka · miechunka · miodunka · niedokunka · niunka · opiekunka · piastunka · rangunka · roszpunka

DZIUNKAのように始まるポーランド語の単語

dziu · dziu dzitsu · dziuba · dziubak · dziubalkowate · dziubas · dziumdzia · dziunia · dziupel · dziupla · dziuplak · dziuplanka · dziuplasty · dziuplo · dziura · dziura ozonowa · dziura powietrzna · dziurawcowate · dziurawcowaty · dziurawic

DZIUNKAのように終わるポーランド語の単語

abidzanka · abisynka · aborygenka · acanka · afganka · afroamerykanka · afrykanka · aganka · akwitanka · akwizgranka · alaskanka · albanka · rumunka · spelunka · strunka · swistunka · szczekunka · szkunka · zlotorunka · zwiastunka

ポーランド語の同義語辞典にあるdziunkaの類義語と反意語

同義語

«dziunka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIUNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziunkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziunkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziunka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziunka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziunka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziunka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziunka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziunka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziunka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziunka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziunka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziunka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziunka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziunka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziunka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziunka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziunka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziunka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziunka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziunka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziunka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziunka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziunka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziunka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziunka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziunka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziunka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziunka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziunka
5百万人のスピーカー

dziunkaの使用傾向

傾向

用語«DZIUNKA»の使用傾向

dziunkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziunka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziunkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIUNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziunkaの使いかたを見つけましょう。dziunkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziuńka - Slang | Miejski słownik slangu - Co to znaczy?
30.12.2009 -
Ocena: 3,4
2
The Altered I: Memoir of Holocaust Survivor Joseph Kempler - Strona 17
Tatus swiveled in his chair toward Dziunka. He stared at her a long time before expelling a deep breath. He shrugged his shoulders, looked heavenward and said, “That explains it, then.” His modern-thinking daughter was making a big impact ...
April Voytko Kempler, 2013
3
Pamiętniki lat mego życia: (1922-2006) : z dziejów ... - Strona 113
Po moim przybyciu prosił mnie, ażebym w krytycznej sytuacji, w której on, ojciec z powodu choroby nie mógłby dalej gospodarki prowadzić, roztoczył opiekę nad Anielcią i Dziunkiem, bo pozostałe rodzeństwo miało już własne rodziny i była ...
Antoni Górski, ‎Aleksander Krawczuk, 2007
4
Czekając na rozkaz: - Strona 416
To właśnie było tak bardzo charakterystyczne u Dziuńki: nieustanna gotowość do pracy, przy jednoczesnym odsuwaniu na ostatni bodaj plan wszelkich swoich spraw osobistych. Pomóc w pracy innym, podjąć się załatwienia każdej trudnej ...
Elżbieta Zawacka, 1992
5
Emigracja Blues - Strona 21
Po czym usiadł i kontynuował bez słowa rozpoczęty posiłek. Po kolacji zostaliśmy w gasthausie pooglądać telewizję. Program przerwało nagłe wtargnięcie Magika. — Dziuńka! Dziuńka! Czy ktoś nie widział Dziuńki? — darł się jak opętany.
Katarzyna Sierańska-Syta, 1994
6
W srebrzystej krainie: opowiadania - Strona 67
Toteż już następnego dnia odprowadzałem Dziunka do moich krewnych na Pośpieszkę. Kiedy byliśmy na moście Zwierzynieckim dwóch szaulisów usiłowało nas zatrzymać. — Nie zatrzymuj się! - krzyknąłem do Dziunka. - Naprzód!
Krzysztof Maciej Mianowski, 1997
7
Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ...
Bajewicz, wybiegły z mieszkania, równocześnie Janka pobiegła do naszych sąsiadów Ukraińców i tam znalazła ukrycie i ocalenie przed banderowcami. Natomiast Dziunka pobiegła do swego domu, by ostrzec rodziców i brata Janka (17 lat), ...
Henryk Komański, ‎Szczepan Siekierka, 2006
8
Zaplecze i młodość: XV wiek-17 wrzesień 1939 r - Strona 183
Marysia i Dziuniek pozostali w kraju. Mąż Marysi Jerzy Ziembiński („Prus") należał do pierwszego oddziału partyzanckiego AK koło Wilna i został zamordowany razem z dowódcą tego oddziału Antonim Burzyńskim („Kmicicem") przez ...
Zbigniew S. Siemaszko, 2000
9
Sennik galicyjski - Strona 195
Anna Strońska. cóż, zaledwie major, niezwykle sympatyczny, ale uroda słaba, łysy jak - powiedzmy - kolano (- A bo Dzidziulka nie wie, czy to głowa czy co - brała mnie w obronę niania, gdy jako paroletnie dziecię poklepywałam Dziunka po ...
Anna Strońska, 1993
10
Zanim padł strzał - Strona 17
W trakcie zabawy syn Niedziochy zabrał Dziunka i Staszkę w rynek do zakładu fotograficznego. Zakład ten był od dawna jego własnością. Tutaj towarzystwo się popiło, a fotograf robił zdjęcia z pijaną Staszka. Stary Pańczak przyszedł do ...
Jan Bolesław Ożóg, 1988

用語«DZIUNKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziunkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tusk za Van Rompuya, Sikorski za Ashton? Polskie targi w Brukseli
dziunka 16 July 2014. Jaki wstyd dla Polski.Dwa kartofle w Unii.Masakra. ... theresa_bierochs 16 July 2014. dziunka: Jaki wstyd dla Polski.Dwa kartofle w Unii. «TVN24, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dziunka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziunka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA